Terms for subject Radio containing лампа

Russian	French
аккумулятор накала ламп	accumulateur de chauffage
балластная лампа	tube ballast
баллон выпрямительной лампы	ampoule du redresseur
батарейная электронная лампа	tube à chauffage par batterie
бесцокольная лампа	tube sans culot
буферная лампа	tube séparateur
В амплитудная модуляция с работой ламп усилителя мощности в классе А или В	modulation classe A ou classe
вакуумная печь для обезгаживания ламп	four à vide de dégazage
верхний вывод лампы	téton de lampe
верхний вывод лампы	sommet de lampe
внутреннее сопротивление электронной лампы	résistance interne de lampe électronique
внутреннее сопротивление электронной лампы	résistance filament-plaque
внутреннее сопротивление электронной лампы	résistance anodique
внутреннее сопротивление электронной лампы	résistance de plaque
восстановление ламп	réactivation de tubes
входная лампа	tube d'entrée
вывод электрода на баллон лампы	corne de lampe électronique
выпрямитель на электронной лампе	redresseur thermoïonique
выпрямительная лампа	valve
выпрямительная лампа с инертным газом	tube redresseur à gaz rare
выпрямительная электронная лампа	tube redresseur
высоконадёжная лампа	tube à longévité élevée
высокочастотная электронная лампа	tube à haute fréquence
выходная лампа	tube extrême
выходная лампа	tube final
выходная лампа	tube de sortie
выходная электронная лампа усилителя воспроизведения	tube de haut-parleur
газонаполненная лампа	lampe à atmosphère gazeuse
газонаполненная лампа с холодным катодом	tube à gaz à cathode froide
газонаполненная лампа с холодным катодом	arcotron
газоразрядная лампа	tube à décharge
газоразрядная лампа	lampe à gaz raréfié
газоразрядная цифровая лампа	tube afficheur numérique
газоразрядная шумовая лампа	tube de bruit ionique
газосветная лампа	lampe à décharge luminescente
галогенная лампа	lampe à halogène
генератор на газонаполненной лампе	oscillateur à tube à gaz
генератор на ионной лампе	oscillateur à tube à gaz
генератор на лампе обратной волны	oscillateur à ondes rétrogrades
генератор на лампе обратной волны	oscillateur à ondes inverses
генератор на лампе со скрещёнными полями	oscillateur à champs croisés
генераторная лампа	oscillatrice
генераторная лампа	tube oscillateur (ГЛ)
генераторная лампа	tube d'émission (ГЛ)
генераторная лампа	génératrice
генераторная лампа типа карцинотрон	tube oscillateur carcinotron
гетеродинная сетка частотопреобразовательной лампы	grille oscillatrice
двойная электронная лампа	tube double
двойная электронная лампа	tube binode
двойная электронная лампа с отдельными катодами	tube double à cathodes séparées
двуханодная выпрямительная лампа	valve biplaque
двуханодная выпрямительная лампа	tube redresseur biplaque
двуханодная выпрямительная лампа	valve redresseuse biplaque
двухлучевая электронная лампа	tube à deux faisceaux
двухлучевая электронная лампа	tube à double faisceau
двухсеточная лампа	bigrille
двухсеточная электронная лампа	tube bigrille
девятиэлектродная лампа	tube ennéode
декадная счётная лампа	tube de dénombrement en décade
декадная счётная лампа	tube compteur décimal
декадная счётная лампа	tube à décades
декадная счётная лампа	tube décatron
декадная счётная лампа	tube compteur décadique
демпфирующая электронная лампа	tube amortisseur
детекторная лампа	tube détecteur
детекторная лампа	détectrice
динамическое сопротивление лампы	résistance dynamique de tube
добротность электронной лампы	qualité de lampe électronique
долговечная лампа	tube à longévité élevée
дрейф характеристик ламп	dérive des caractéristiques des tubes
жестчение электронной лампы	durcissement du tube électronique
жёсткая электронная лампа	lampe dure
замок цоколя лампы	clé à tube
запаянная лампа	tube scellé
запертая электронная лампа	tube bloqué
запирание лампы	blocage du tube
запирать лампу	amener au cut-off
запирающее напряжение на сетке электронной лампы	tension de blocage d'un tube électronique
знакоиндикаторная лампа с точечной матрицей	tube à matrice de points
измеритель крутизны характеристики электронной лампы	pentamètre
импульсная лампа	tube à éclats lumineux
импульсная лампа	lampe flash
импульсная лампа	tube éclair
импульсная лампа	flash
импульсная лампа	tube à décharge instantanée
индикаторная лампа	tube d'affichage
индикаторная лампа	lampe de marquage
индикаторная лампа Никси	tube d'affichage Nixie
индикаторная электронная лампа	tube indicateur
инфракрасная лампа	lampe à rayonnement infrarouge
ионная лампа	tube à ionisation
ионная лампа	tube ionique
испытатель электронных ламп	analyseur de lampes
коаксиальная лампа - вспышка	éclair coaxial
код для обозначения электронных ламп или электроннолучевых трубок	code des tubes électroniques
колба лампы	enceinte de tube
колба лампы	enveloppe
колба лампы	ballon de lampe
колба электронной лампы	enveloppe de tube à vide
колпачок лампы	téton de lampe
комбинированная лампа	lampe à deux systèmes d'électrodes
комбинированная электронная лампа	tube à plusieurs systèmes d'électrodes
комбинированная электронная лампа	tube complexe
комбинированная электронная лампа	tube multiple
комбинированная электронная лампа	tube à plusieurs sections
контрольная лампа	lampe de contrôle
контрольная лампа	lampe-tare
коэффициент усиления электронной лампы	pouvoir amplificateur du tube
коэффициент усиления электронной лампы	facteur mu
крутизна характеристики лампы	conductance de transfert
лазер с накачкой лампой-вспышкой	laser pompé par lampe-éclair
лампа бегущей волны	tube à propagation d'onde (ЛБВ)
лампа бегущей волны	tube à onde progressive (ЛБВ)
лампа бегущей волны	tube à progression d'onde (ЛБВ)
лампа бегущей волны магнетронного типа	tube à propagation d'onde magnétron
лампа бегущей волны магнетронного типа	tube à onde progressive à effet magnétron
лампа бегущей волны с двумерной периодической замедляющей структурой	tube à onde progressive à structure périodique à deux dimensions
лампа бегущей волны с магнитной фокусировкой	tube à onde progressive à champ magnétique
лампа бегущей волны с поперечной волной	tube à onde progressive transversale
лампа бегущей волны с поперечным полем	tube à onde progressive à champ transversal
лампа бегущей волны с фотокатодом	tube à onde progressive avec cathode photo-émissive
лампа-вспышка	tube à éclats lumineux
лампа-вспышка	flash
лампа вспышка	éclair
лампа-вспышка	tube éclair
лампа-вспышка	tube à décharge instantanée
лампа дугового разряда	tube à décharge en arc
лампа задающего генератора	lampe pilote
лампа - источник инфракрасного излучения	lampe à rayonnement infrarouge
лампа накачки	tube de pompage
лампа накачки	lampe de pompage
лампа обратной волны	tube à onde rétrograde (ЛОВ)
лампа обратной волны	tube à onde régressive (ЛОВ)
лампа обратной волны с продольным полем	tube à onde rétrograde à champ longitudinal
лампа передатчика	tube d'émission
лампа повышенной надёжности	tube de sécurité
лампа повышенной надёжности	tube électronique fiable
лампа, потерявшая эмиссию	lampe muette
лампа, работающая с недокалом	tube sous-chauffé
лампа, работающая с перекалом	tube surchauffé
лампа с водяным охлаждением	tube à refroidissement par eau
лампа с водяным охлаждением	lampe à circulation d'eau
лампа с воздушным охлаждением	tube à refroidissement par air
лампа с вольфрамовой нитью накала	lampe à filament de tungstène
лампа с гелиевым охлаждением	tube à refroidissement par hélium
лампа с дисковыми выводами	lampe-phare
лампа с естественным охлаждением	tube à refroidissement naturel
лампа с замкнутым электронным пучком	tube à faisceau rentrant
лампа с инжектированным пучком	tube à faisceau injecté
лампа с лучом, возбуждающим колебания в объёмном резонаторе	monotron
лампа с металлизированным баллоном	lampe métallisée
лампа с накаливаемым катодом	tube à cathode chaude
лампа с наполнением парами металла	tube à vapeur métallique
лампа с низким вакуумом	tube mou
лампа с охлаждаемым анодом	tube à refroidissement d'anode
лампа с подогревным катодом	tube à cathode incandescente
лампа с резистивными стенками	tube à mur résistant
лампа с торированной нитью накала	lampe à filament thorié
лампа с универсальным питанием	lampe universelle
лампа с универсальным питанием	lampe tous secteurs
лампа с холодным катодом	tube à cathode froide
лампа с электронным потоком, взаимодействующим с поперечным электрическим полем	tube à interaction transversale
лампа со стеклянной колбой	lampe en verre
лампа типа M	tube type M
лампа типа О	tube type O (vleonilh)
лампа тлеющего разряда	lampe à effluve
лампа тлеющего разряда	lampe à lueurs
линейная лампа-вспышка	flash linéaire
лучевая лампа	tube à faisceaux électroniques dirigés
лучевая лампа	tube à parcours électroniques dirigés
лучевая электронная лампа	tube à émission dirigée
лучевая электронная лампа	tube à concentration électronique
малошумящая электронная лампа	tube à faible bruit
малошумящая электронная лампа	tube à souffle réduit
маячковая лампа	lampe-phare (для СВЧ)
маячковая электронная лампа	tube-phare
межэлектродная ёмкость электронной лампы	capacité intérieure de lampe électronique
металлическая лампа	tube tout-métal
металлическая лампа	tube à enveloppe métallique
металлическая лампа	tube métallique
металло-стеклянная лампа	tube métal-verre
миниатюрная лампа	tube miniature
многоанодная лампа	tube polyanodique
многосеточная электронная лампа	tube multigrille
многосеточная электронная лампа	tube à plusieurs grilles
многоэлектродная лампа	polyode
многоэлектродная электронная лампа	tube à électrodes multiples
многоэлектродная электронная лампа	tube polyode
многоэлектродная электронная лампа	tube à plusieurs électrodes
многоэлектродная электронная лампа	tube multipolaire
модулятор на вакуумных лампах	modulateur de tube à vide poussé
модуляторная лампа	tube modulateur (МЛ)
мощная генераторная лампа с испарительным охлаждением	tube vapotron
мощная лампа	tube de puissance
мягкая лампа	tube mal vidé
мягкая лампа	tube mou
мягкая лампа	tube à vide imparfait
мягкая электронная лампа	lampe molle
надёжная лампа	tube de sécurité
надёжная лампа	tube électronique fiable
накачка импульсной лампой	pompage par lampe éclair
накачка импульсной лампой	pompage par flash
накачка лампой-вспышкой	pompage par lampe éclair
накачка лампой-вспышкой	pompage par flash
накачка лазера лампой-вспышкой	excitation par éclair
накачка лазера лампой-вспышкой	excitation par lampe flash
настраиваемая электронная лампа	tube accordable
насыщение электронной лампы	saturation de tube
натекающая лампа	tube mal vidé
натекающая лампа	tube à vide imparfait
натекающая электронная лампа	tube fuyant
неисправная лампа	lampe muette
неоновая индикаторная лампа	tube indicateur à néon
неоновая индикаторная лампа	indicateur au néon
неоновая лампа	néon
низковольтная электронная лампа	tube S.H.T.
низковольтная электронная лампа	tube sans haute tension
ножка лампы	pied de lampe
обезгаживание электронных ламп	dégazage de tubes à vide
оболочка лампы	enceinte de tube
обработка ламп в климатической камере	climatisation des tubes
ограничительная лампа	tube à seuil
ограничительная лампа	tube limiteur
одноанодная выпрямительная лампа	valve monoanodique
одноанодная выпрямительная лампа	valve monoplaque
одноанодная выпрямительная лампа	tube redresseur monoplaque
одноанодная лампа	tube monoanodique
оконечная лампа	tube final
оконечная лампа	tube extrême
оконечная лампа	tube de sortie
осветительная лампа	tube de lumière
основное уравнение электронной лампы	relation fondamentale de tube électronique
откачиваемая лампа	tube sur pompe
откачиваемая электронная лампа	tube à vide entretenu
откачка электронных ламп	pompage à vide des tubes
отпаянная лампа	tube scellé
отпирание лампы	déblocage de tube
отпёртая электронная лампа	tube conducteur
параметры электронной лампы	paramètres caractéristiques de tube à vide
параметры электронной лампы	constantes de lampe électronique
переключающая электронная лампа	tube commutateur
плазменная лампа	tube à plasma
плоскоэлектродная лампа	lampe à électrode plate
подача сигнала на вход лампы	attaque du tube
преобразование частоты с помощью преобразовательной лампы	conversion auto-oscillante
прибор для испытания ламп	lampemètre
приёмная лампа	tube de réception
пробник с неоновой лампой	testeur à néon
проводящая электронная лампа	tube conducteur
прямая лампа-вспышка	flash linéaire
рабочие параметры электронной лампы	constantes de fonctionnement du tube
радиально-лучевая лампа	tube à faisceau radial
реактивная электронная лампа	réactance électronique
реактивная электронная лампа	tube à réactance
реактивная электронная лампа	tube d'impédance
регенерация ламп	réactivation de tubes
режим пространственного заряда электронной лампы	régime de Langmuir
режим пространственного заряда электронной лампы	régime de charge d'espace
релаксационный генератор на неоновой лампе	oscillateur au néon
ртутная выпрямительная лампа	ampoule à vapeur de mercure
ртутная дуговая лампа	lampe à arc au mercure
сверхвысокочастотная электронная лампа	tube à hyperfréquence
сверхвысокочастотная электронная лампа	tube pour micro-ondes
сверхминиатюрная лампа	tube minuscule
сверхминиатюрная пальчиковая лампа	tube minuscule en forme de doigt
сдвоенная лампа	binode
сдвоенная электронная лампа	tube double
сигнальная лампа	lampe d'avertissement
сигнальная лампа	lampe-signal
сигнальная мерцающая лампа	lampe à clignotement
смесительная лампа	mélangeuse
спиральная лампа - вспышка	flash hélicoïdal
спиральная лампа-вспышка	lampe flash hélicoïdale
старение ламп	vieillissement des tubes
стеклянная лампа	tube tout-verre
стеклянная лампа	tube à enveloppe en verre
стробоскопическая лампа	tube stroboscopique
строённая лампа	lampe triple
счётная лампа	tube à comptage
счётчик на лампе декатрон	compteur à tube dékatron
типовые характеристики лампы	caractéristiques types d'un tube
угол, характеризующий длительность импульса анодного тока лампы	angle d'ouverture du courant (равный удвоенному углу отсечки vleonilh)
управляющая электронная лампа	tube d'attaque
управляющая электронная лампа	tube de commande
усилительная лампа	amplificatrice
усилительная лампа с поглощающими стенками	résistance-wall tube
флуктуационный шум электронной лампы	bruit d'émission électronique
характеристика электронной лампы	courbe caractéristique de tube
характеристика электронной лампы	caractéristique de lampe électronique
цифровая индикаторная лампа	tube indicateur de chiffres
цифровая индикаторная лампа с боковой индикацией	tube indicateur pour affichage latéral
цоколь лампы	culot de lampe
цоколь лампы	col du tube
частотная модуляция реактивной лампой	modulation par lampe à réactance
частотная модуляция реактивной лампой	modulation par réactance électronique
частотный модулятор с реактивной лампой	modulateur à réactance
частотный модулятор с реактивной лампой	modulateur de tube à réactance
частотопреобразовательная лампа	convertisseuse
частотопреобразовательная лампа	tube changeur de fréquence
частотопреобразовательная лампа	lampe de conversion
частотопреобразовательная лампа	tube oscillateur-modulateur
частотопреобразовательная лампа	lampe oscillatrice modulatrice
широкополосная лампа	tube à large bande
штенгель электронной лампы	queusot de tube électronique
штырёк лампы	broche de lampe
штырёк на цоколе лампы	fiche du culot
шум электронной лампы	bruit de tube
шум электронной лампы	bruit de la lampe
шумовая электронная лампа	tube de bruit
шумовое сопротивление лампы	résistance de soufflage de tube
экран электронной лампы	blindage de lampe
экран электронной лампы	blindage de tube électronique
электрометрическая лампа	lampe-électromètre
электронная лампа	tube thermionique
электронная лампа большой мощности	tube de grande puissance
электронная лампа-вспышка	éclair électronique
электронная лампа-вспышка	tube-éclair électronique
электронная лампа задающего генератора	tube pilote
электронная лампа карандашного типа	tube crayon
электронная лампа регенеративного сеточного детектора	tube audion
электронная лампа с выводами электродов на баллон	tube à cornes
электронная лампа с выравненными сетками	tube à grilles alignées
электронная лампа с высокой крутизной характеристики	tube à pente raide
электронная лампа с высокой крутизной характеристики	tube à forte pente
электронная лампа с двойным управлением	tube à double commande
электронная лампа с двумя пучками	tube bicanon
электронная лампа с двумя управляющими сетками	tube à deux grilles de commande
электронная лампа с дисковыми выводами	tube-phare (для СВЧ)
электронная лампа с дисковыми выводами	tube à disques scellés
электронная лампа с жёстким креплением электродов	tube antimicrophonique
электронная лампа с катодной сеткой	tube à grille de charge d'espace
электронная лампа с косвенным накалом	tube à chauffage indirect
электронная лампа с косвенным накалом	tube secteur
электронная лампа с косвенным накалом	tube alternatif
электронная лампа с косвенным накалом	tube alimenté sur secteur
электронная лампа с наружным анодом	tube à anode extérieure
электронная лампа с осевым пучком	tube à faisceau axial
электронная лампа с переменной крутизной характеристики	tube à pente variable
электронная лампа с переменной крутизной характеристики	sélectode
электронная лампа с переменной реактивностью	tube à réactance variable
электронная лампа с плоской ножкой	tube à base aplatie
электронная лампа с пониженным напряжением питания	tube sous-alimenté
электронная лампа с постоянной крутизной характеристики	tube à pente fixe
электронная лампа с продольным пучком	tube à faisceau axial
электронная лампа с прямонакальным катодом	tube à chauffage direct
электронная лампа с рамочной сеткой	tube à grille-cadre
электронная лампа с сеточным управлением	tube à commande de grille
электронная лампа с тормозящим полем	tube à champ retardateur
электронная лампа с тормозящим полем	tube à freinage
электронная лампа с тормозящим полем	tube à champ de freinage
электронная лампа с широкой полосой усиления	tube à large bande
электронная лампа с экранной сеткой	tube à grille-écran
электронная лампа со скрещёнными полями	tube à champs croisés
электронная лампа типа "жёлудь"	tube gland
электронная смесительная лампа	tube mélangeur
электронно-волновая лампа	tube électronique à ondes