Terms for subject Radio containing за

Russian	French
абонентская плата за радиоточку	redevance de radio
автоматическое смещение за счёт тока сетки	autopolarisation par le courant de grille
антенна для слежения за спутниками	antenne de poursuite de satellites
затухание за счёт взаимодействия	affaiblissement d'interaction
зона за пределами дальности действия	zone hors de portée
колебания с переходом за установленный предел	oscillations de dépassement
ограничение сверху за счёт сеточного тока	écrêtage dû au débit de grille
ограничитель за счёт насыщения	écrêteur par saturation
охлаждение за счёт естественного излучения	refroidissement par rayonnement naturel
охлаждение за счёт теплообмена	refroidissement par échange de chaleur
потери за счёт паразитного излучения или за счёт утечки	pertes latérales
потери из-за рассогласования	pertes par désadaptation
потери из-за рассогласования	pertes par non-adaptation
потери из-за расхождения пучка	pertes par divergence du faisceau
радиолокационная станция следования за рельефом местности	radar de suivi du terrain
радиолокационная станция следования за рельефом местности	radar de dégagement du terrain
радиолокационная станция слежения за искусственными спутниками Земли	radar de poursuite des satellites
разгруппирование за счёт пространственного заряда	dégroupement par charge d'espace
разряд за счёт проводимости	décharge de conduction
распространение за счёт проводимости	propagation par conduction
распространение за счёт рассеяния	propagation par diffusion
распространение за счёт рассеяния от ионизированных следов метеоров	propagation par diffusion météorique
распространение за счёт рассеяния от ионизованных следов метеоров	propagation par diffusion météorique
связь за счёт многократных отражений радиоволн	communication par réflexions multiples
информационная скорость в битах за единицу времени	débit binaire
слежение за спутниками	repérage des satellites
слежение за фазой	poursuite de phase
слежение за частотой	poursuite de fréquence
станция слежения за спутниками	station de poursuite des satellites
усиление за счёт накопления	gain par accumulation
усиление за счёт обратной связи	amplification de boucle
устройство слежения за частотой	suiveur de fréquence
фазовый сдвиг за счёт распространения в пространстве	différence de phase spatiale