Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Radio
containing
для
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
величина вероятности радиосвязи с достоверностью не хуже заданной
для
разработанной модели помехозащищённой радиолинии
value of probability for radiocommunication with fidelity no worse than specified for developed model of antijam radio link
(
Konstantin 1966
)
верёвка
для
подъёма и спуска антенны
haulyard
верёвка
для
подъёма и спуска антенны
halliard
верёвка
для
подъёма и спуска антенны
halyard
волна
для
ночного времени
night frequency
выбранные распределения
для
представленной модели сигналов и помех
selected distributions of presented model for signals and noises
(
Konstantin 1966
)
для
обеспечения технологической работы с экипажем вертолёта
provide engineering support for the helicopter crew
есть ли
для
меня сообщение?
QTC?
(Q-код
OlCher
)
звуковое отображение кода Морзе
для
отправителя
sidetone
(при работе в телеграфном режиме
Шандор
)
канал
для
вычисления ВКФ
channel for CCF calculation
(
Konstantin 1966
)
канал
для
вычисления ВКФ входного сигнала
channel for input signal CCF calculation
(
Konstantin 1966
)
канал
для
сигнала на верхней боковой полосе
channel for signal at upper sideband
(
Konstantin 1966
)
катушка
для
настройки
helix coil
катушка
для
настройки
helix
ключ
для
включения
resetting key
легко доступный
для
оператора
easily reached by the operator
(
Konstantin 1966
)
небольшой репродуктор
для
передачи высокого тона
tweeter
необходимые измерения, требующиеся
для
поиска неисправностей
essential measurements needed to troubleshoot
(
Konstantin 1966
)
неопределённость по задержке и частоте
для
сигнала
uncertainty by delay and frequency for signal
(
Konstantin 1966
)
Открытый интерфейс
для
приёма радио на мобильных устройствах
Open Mobile Radio Interface
(
mediasat.info
aldrignedigen
)
перерыв в программе
для
передачи рекламы
commercial break
подходит не только
для
характеристики системы в целом
suitable not only for characterizing the entire system
(
Konstantin 1966
)
помехи
для
телевизионных и радиосигналов
radio or television interference
(
financial-engineer
)
помехи
для
телевизионных и радиосигналов
radio or TV interference
(
financial-engineer
)
помехи
для
телевизионных и радиосигналов
harmful interference to radio or television reception
(
financial-engineer
)
портативная УКВ радиотелефонная станция
для
связи с летательными аппаратами
portable aeronautical VHF radiotelephone apparatus
радиообмен в диапазоне частот
для
нужд гражданского населения
civilian radio broadcasts
(
Alex_Odeychuk
)
разъединяющее устройство
для
прибора
instrument disconnecting device
(
Konstantin 1966
)
репродуктор
для
низких частот
woofer
решать вопросы требований фильтрования
для
специальных измерений
make decisions about the filtering requirements for the specific measurement
(
Konstantin 1966
)
согласно требованиям
для
радио
частотного
оборудования
in terms of broadcasting equipment
(
Andy
)
Список частот, который разрешён
для
использования отдельной воинской частью тем, кто распределяет частоты
hopset
(A hopset is a list of frequencies the spectrum manager authorizes a particular unit to use.
socrates
)
типичные условия
для
каналов с ионосферным распространением радиоволн
typical conditions for channels with ionospheric wave propagation
(
Konstantin 1966
)
устройство
для
уменьшения помех
clarifier
Get short URL