Terms for subject Radio containing links

English	Russian
algorithms for realization of radio link business continuity methods	алгоритмы реализации методов повышения устойчивости функционирования линий радиосвязи (Konstantin 1966)
antijam radio link	помехозащищённая радиолиния (Konstantin 1966)
antijam radio link	помехозащищённая линия радиосвязи (Konstantin 1966)
assessment of fidelity for message transmission at the antijam radio link	оценка достоверности передачи сообщений в помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)
assessment of fidelity for message transmission at the integrated model of antijam radio link	Оценка достоверности передачи сообщений в интегральной модели помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
Automatic Link Establishment	автоматический выбор оптимальной рабочей частоты (Основной принцип работы функции ALE: в автоматическом режиме проводится проверка прохождения радиоволн и устойчивости сигнала на заданных частотах, полученные результаты записываются в оператив- ную память, а после анализа полученного результата осуществляется выбор рабочей частоты для проведения сеанса радиосвязи с наилучшим качеством. socrates)
basic model for antijam radio link	базовая модель помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)
calculation of probability for radiocommunication with fidelity no worse than specified at developed integrated model of radio link under the influence of noise jamming and following initial data	расчёта вероятности радиосвязи с достоверностью не хуже заданной в разработанной интегральной модели радиолинии при воздействии шумовых помех и следующих исходных данных (Konstantin 1966)
Codan Automatic Link Management	автоматическое управление каналом связи от компании Codan (qwarty)
description of model for antijam radio link	описание модели помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
development of basic model for antijam radio link	разработка базовой модели помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)
development of basic model for antijam radio link and methods of evaluation for its efficiency	разработка базовой модели помехозащищённой радиолинии и методик оценки эффективности её функционирования (Konstantin 1966)
development of models for antijam radio links	построение моделей помехозащищённых линий радиосвязи (Konstantin 1966)
development of timing cycles for resource management at engineered integrated model of antijam radio link	разработка временных циклов управления ресурсами разработанной интегральной модели помехозащищённых радиолиний (Konstantin 1966)
duration of elementary interval for operation of radio link at frequency	длительность элементарного интервала работы радиолинии на частоте (Konstantin 1966)
efficiency of developed integrated model for antijam radio link	эффективность функционирования разработанной интегральной модели помехозащищённых радиолиний (Konstantin 1966)
fidelity for message transmission at the integrated model of antijam radio link	достоверность передачи сообщений в интегральной модели помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
fidelity of message transmission at the radio link	достоверность передачи сообщений в радиолинии (Konstantin 1966)
frequency utilization index at the antijam radio link	коэффициент использования частоты в помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)
functional model of antijam radio link	функциональная модель помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)
functional model of radio links under the conditions of premeditated ravage	функциональная модель линий радиосвязи в условиях преднамеренного деструктивного воздействия (Konstantin 1966)
functional simulators of antijam radio links	функциональные модели помехозащищённых линий радиосвязи (Konstantin 1966)
integrated model of antijam radio link	интегральная модель помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
integrated model of radio link	интегральная модель линии радиосвязи (Konstantin 1966)
integrated time interval for frequency use at radio link	суммарный временной интервал использования частоты в радиолинии (Konstantin 1966)
link availability	доступность канала, качество соединения (Обычно данному выражению предшествует показатель в процентах – 99.995% link availability Femina)
link range	зона охвата (Enotte)
maintain microwave links	эксплуатировать СВЧ-линии связи (Konstantin 1966)
management for bandwidth-time resources of radio link	управление частотно-временными ресурсами радиолинии (Konstantin 1966)
message transmission at the integrated model of antijam radio link	передача сообщений в интегральной модели помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
message transmission at the radio link	передача сообщений в радиолинии (Konstantin 1966)
meteor-burst link	метеорная линия
model of antijam radio link	модель помехозащищённой линии радиосвязи (Konstantin 1966)
probabilistic and temporal parameters of radio link	вероятностно-временные параметры в радиолинии (Konstantin 1966)
probability of radiocommunication with fidelity no worse than specified at radio link	вероятность радиосвязи с достоверностью не хуже заданной в радиолинии (Konstantin 1966)
problem of resources control at antijam radio link	задачу управления ресурсами помехозащищённой линии (Konstantin 1966)
provision of required efficiency for radio link	обеспечение требуемой эффективности функционирования линии радиосвязи (Konstantin 1966)
radio links for control, navigation and data dump	радиоканалы управления, навигации и сброса данных (Alex_Odeychuk)
radio relay link	радиорелейная линия
ratio of integrated time interval for frequency use at radio link to the analysis period durability	отношение суммарного временного интервала использования частоты в радиолинии к длительности периода анализа (Konstantin 1966)
signal element reception at radio link	приём элемента сигнала в радиолинии (Konstantin 1966)
statistical characteristics of radio links	статистические характеристики линии радиосвязи (Konstantin 1966)
terrestrial link	земная линия связи
time parameters for operation of radio link	временные параметры функционирования радио-линии (Konstantin 1966)
total number of elementary time intervals for operation of radio link at the duration	общее количество элементарных временных интервалов работы радиолинии на длительности (Konstantin 1966)
total number of elementary time intervals for operation of radio link at time moments	общее количество элементарных временных интервалов работы радиолинии соответственно в моменты времени (Konstantin 1966)
value of probability for error of signal element reception at radio link	величина вероятности ошибки приёма элемента сигнала в радиолинии (Konstantin 1966)
value of probability for radiocommunication with fidelity no worse than specified for developed model of antijam radio link	величина вероятности радиосвязи с достоверностью не хуже заданной для разработанной модели помехозащищённой радиолинии (Konstantin 1966)