Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Radio
containing
dé
|
all forms
Spanish
English
abundancia
de
precipitaciones
rate rainfall
abundancia
de
precipitaciones
rate rain rate
abundancia
de
precipitaciones
precipitation
adaptación
de
la agudeza
acuity
bandwidth
adaptation
adaptador
de
canal
channel adaptor
adelanto
de
fase
phase lead
of an electromagnetic wave
adelanto
de
fase
negative phase difference
aglomeración
de
blancos
white crushing
of a television picture
aglomeración
de
negros
black crushing
of a television picture
aislamiento
de
polarización
para dos ondas de radio
cross polarization isolation
of two radio waves
alfileres
de
base
base prongs
altavoz
de
control
monitor loudspeaker
altura
de
la guía
duct height
amplificador
de
bajo ruido ABR
low-noise amplifier
amplificador
de
derivación
bridger amplifier
amplificador
de
distribución
line extender
amplificador
de
distribución
spur amplifier
amplificador
multibanda
de
una sola entrada
single-input multiband amplifier
analizador
de
imágenes fijas
slide scanner
analizador
de
punto luminoso
flying-spot scanner
antena colectiva
de
radiodifusión
master
broadcasting
antenna
antena colectiva
de
radiodifusión
MATV
anuncia el fin
de
las emisiones
sign off
aparato
de
mando
command set
atmósfera normal
de
radio
standard radio atmosphere
balance
de
potencia
link
power
budget
banco
de
toma de vistas
rostrum television camera
banco
de
toma de vistas
electronic animation bench
banco
de
títulos
caption frame
banda
de
emisión
broadcasting band
banda
de
frecuencias atribuida
allocated frequency band
banda
de
radioaficionado
citizens band
bandas
de
zumbido
sobre una imagen
hum bars
on a picture
blanco
de
referencia
reference white
bocina
de
carga posterior
back loaded horn
búsqueda
de
inteligencia extra-terrestre
search for extra-terrestrial intelligence
cabeza
de
la red
de una red de teledistribución
head-end
of a cabled distribution system
calidad
de
visualización
quality of display
of a teletext system
cambio
de
formato
en televisión
change of format
in television
cambio
de
frecuencia
frequency translation
camino
de
crominancia
canal de crominancia
chrominance channel
camino
de
crominancia
canal de crominancia
chrominance path
camino
de
luminosidad
luminance channel
camino
de
luminosidad
luminance path
canal
de
cámara
camera channel
canal
de
luminosidad
luminance channel
canal
de
luminosidad
luminance path
canal
de
presentación
display channel
canal
de
sonido
sound programme circuit
cancelador
de
polarización cruzada
cross polarization canceller
capacitor
de
derivación
bypass capacitor
capacitor
de
paso
bypass capacitor
captador
de
imagen
camera sensor
captador
de
imagen
image sensor
choque
de
filtro
filter choke
circuito acentuador
de
bajos
bass-boosting circuit
circuito
de
aceptor
acceptor circuit
circuito
de
admisión
acceptor circuit
circuito
de
comunicaciones
communications circuit
circuito
de
comunicaciones
talk-back circuit
circuito
de
escucha ajena
clean feed circuit
circuito reforzado
de
graves
bass-boosting circuit
clase
de
operación
de una etapa amplificadora
operation class
of an amplifying stage
clavijas
de
base
base prongs
codificación
de
canal
channel encoding
codificación
de
canal
channel coding
codificación
de
fuente
source encoding
codificación
de
fuente
source coding
codificación
de
longitud variable
variable-length coding
coeficiente
de
atenuación de campo
attenuation constant
coeficiente
de
atenuación de campo
attenuation coefficient
coeficiente
de
atenuación del campo
field strength diminution factor
coeficiente
de
convergencia
convergence factor
coeficiente
de
desfase
phase constant
coeficiente
de
desfase
phase change coefficient
coeficiente
de
divergencia
divergence factor
coeficiente
de
luminancia
coefficients of luminance
coeficiente
de
luminancia
luminance factors
coeficiente
de
reflectividad del radar
debido a hidrometeoros
radar reflectivity factor
of hydrometeors
coeficiente
de
reflexión de Fresnel
Fresnel reflection factor
coeficiente
de
reflexión de la energía
reflectance
coeficiente
de
reflexión de la energía
power reflection factor
compartimiento
de
canales o asignación múltiple de canales
channel sharing or multiple assignment
compensador
de
bajos
bass compensation
componente del gradiente
de
ionización
ionization gradient component
compresión
de
la tasa de bites
bit-rate compression
of a video signal
compresión
de
la tasa de bites
bit-rate reduction
of a video signal
compresión
de
la tasa de bits
de una señal de imagen
bit-rate reduction
of a video signal
sistema
concentrador
de
radiocomunicaciones digitales
digital radio concentrator
system
conector
de
peritelevisión
peritelevision connector
conjunto
de
desviación
deflection coils
console
de
mezclado
mixing console
console
de
mezclado
mixing desk
constelación
de
la señal
en modulación digital
signal constellation
in digital modulation
control
de
enfoque
convergence control
control
de
escucha
audio monitoring
control
de
intensidad de colores
colour
intensity control
control
de
intensidad de colores
colour
saturation control
control
de
rango dinámico
de una señal sonora
dynamic range control
of a sound signal
control
de
saturación
de colores
colour
intensity control
control
de
saturación
de colores
colour
saturation control
control
de
secuencias
sequential monitoring
of programmes
control
de
sonido
sound control
control
de
una grabación
monitoring of a recorded programme
control
de
volumen
gain control
controlador
de
estación base
base station controller
conversión
de
normas
standards conversion
conversor
de
imagen
camera sensor
conversor
de
imagen
image sensor
convertidor
de
usuario
subscriber's convertor
cordón
de
conmutación
patch cord
cordón
de
enlace
receiver lead
cordón
de
interconexión
patch cord
coíndice
de
refracción
refractivity
curva
de
transmisión ionosférica
ionospheric
transmission curve
de
canal preseleccionado
preselected-channel ..., qualifier
demodulación con regeneración
de
la portadora
reconditioned carrier demodulation
demodulación con regeneración
de
la portadora
reconditioned carrier reception
demodulación por extensión
de
umbral
threshold extension demodulation
demodulador
de
talón
Nyquist demodulator
demodulador
de
televisión
video demodulator
demodulador
de
televisión
television demodulator
demodulador
de
televisión
video tuner
densidad
de
energía electromagnética
por unidad de volumen
volume
density of electromagnetic energy
deslizamiento horizontal
de
imagen
horizontal picture slip
deslizamiento vertical
de
imagen
vertical picture slip
diferencia
de
caminos
electrical path length difference
diferencia
de
caminos
path length difference
diferencia
de
caminos eléctricos
electrical path length difference
diferencia
de
caminos eléctricos
path length difference
señal de
diferencia
de
color
colour difference signal
diferencia
de
fase espacial
space phase difference
discontinuidad del nivel
de
supresión
blanking level discontinuity
in a field waveform
dispositivo
de
análisis
scanning equipment
in television
dispositivo
de
desmagnetización
de televisión
degaussing circuit
in colour television
dispositivo
de
síntesis
scanning equipment
in reception
distorsión
de
contorno
contouring
distorsión
de
contorno
posterization
distorsión
de
contorno
contour distortion
distorsión
de
corta duración
distortion of short duration
of a picture
distorsión
de
la escala de gris
grey scale distortion
distorsión
de
larga duración
distortion of long duration
of a picture
distorsión
de
luminancia horizontal
line-time luminance distortion
distorsión
de
luminancia vertical
field-time luminance distortion
diversidad
de
banda cruzada
en recepción
cross band diversity
reception
eco alrededor
de
la tierra
round the world echo
eco
de
radio
radio echo
ecuaciones
de
Maxwell
Maxwell's equations
efecto
de
cola de cometa
comet tail
efecto
de
persiana
headbanding
efecto
de
persiana
banding
efecto
de
rodamiento
scrolling
efecto
de
sobrebrillo
spotlight effect
eje
de
crominancia
chrominance axis
eje
de
luminancia
luminance axis
elipsoide
de
Fresnel
Fresnel ellipsoid
emisor
de
imágenes
vision transmitter
television
emisor
de
radiodifusion audiovisual
television broadcasting transmitter
emisor
de
sonido
sound transmitter
television
emisor
de
televisión
television broadcasting transmitter
equipo móvil
de
televisión
outside broadcast equipment
escala
de
calidad
quality scale
escala
de
comparación
comparison scale
escala
de
degradación
impairment scale
escala
de
gris
grey scale
espacio
de
colores
colour space
espacio
de
colores
chromatic space
estación
de
a bordo
de comunicaciones
on-board
communication
station
estación
de
aeronave de salvamento
survival craft station
estación
de
navío
ship station
estación
de
radio experimental
experimental radio station
estación
de
radiodifusión
broadcast transmitting station
estación
de
recepción
centro de recepción
monitoring centre
estación
de
recepción
centro de recepción
monitoring station
estación
de
reemisión
relay station
estación terrestre
de
muy pequeña apertura
very small aperture terminal
estela
de
meteoros
meteor trail
estudio cabeza
de
programa
continuity studio
estudio
de
grabación
recording studio
distorsión de
exceso
de
pendiente
slope overload
factor
de
desfocalización
ionospheric
defocussing factor
factor
de
distancia
distance factor
factor
de
distancia
MUF factor
factor
de
distancia
ionospheric
transmission factor
factor
de
focalización
ionospheric
focussing factor
factor
de
luminancia
término desaconsejado
coefficients of luminance
factor
de
luminancia
término desaconsejado
luminance factors
factor
de
mejora por diversidad
diversity improvement factor
factor
de
reducción
de una señal sonora
limiting factor
of a sound signal level
factor del radio equivalente
de
la Tierra
effective Earth-radius factor
filtro contra el paso
de
bajas frecuencias
low-pass filter
filtro
de
banda residual
vestigial sideband filter
in a vision transmitter
flujo
de
energía electromagnética
radiant flux density
flujo
de
energía electromagnética
power flux density
flujo mensual medio
de
ruido solar
monthly mean solar radio-noise flux
focalización a la distancia
de
salto
skip distance focussing
frecuencia
de
barrido horizontal
horizontal sweep frequency
frecuencia
de
barrido horizontal
line frequency
frecuencia
de
caídas
fading frequency
frecuencia
de
caídas
fading rate
frecuencia
de
ciclotrón
cyclotron frequency
frecuencia
de
ciclotrón
gyro-frequency
frecuencia
de
coincidencia
junction frequency
frecuencia
de
líneas barridas
horizontal sweep frequency
frecuencia
de
líneas barridas
line frequency
frecuencia
de
ruptura
barrier frequency
frecuencia
de
ruptura
cut-off frequency
frecuencia
de
tramos barridos
field frequency
frente
de
ondas
wavefront
frente
de
ondas anterior
forward wavefront
frente
de
ondas posterior
backward wavefront
fuente
de
radio
radio source
gafas
de
obturadores
shutter spectacles
gafas
de
obturadores
shutter glasses
ganancia
de
altura
height gain
ganancia
de
antenas en un trayecto
path antenna gain
ganancia
de
convergencia
convergence gain
ganancia
de
modulación
modulation gain
ganancia respecto a un dipolo
de
media onda
gain relative to a half-wave dipole
generador
de
patrones
test pattern generator
generador
de
pulsos sincronizados
synchronizing pulse generator
grabador
de
video
videorecorder
grabadores
de
cintas magnéticas de video
video tape recorder
componente del
gradiente vertical
de
ionización
vertical ionization gradient
component
grado
de
ionización
de un plasma
degree of ionization
of a plasma
horizonte
de
radio
radio horizon
horizonte normal
de
radio
standard radio horizon
señal de
imagen
de
color compuesta
composite colour signal
imagen
de
dos dimensiones y media generada por ordenador
2 1/2-D computer generated image
imagen derecha
de
televisión estereoscópica
right-eye stereoscopic television picture
imagen izquierda
de
televisión estereoscópica
left-eye stereoscopic television picture
impedancia característica
de
un medio
characteristic impedance of a medium
impedancia
de
la onda
wave impedance
impulso
de
mantenimiento
clamping pulse
incidencia con pseudoángulo
de
Brewster
pseudo-Brewster angle incidence
incidencia con ángulo
de
Brewster
Brewster angle incidence
inclinación
de
una onda de superficie
surface
wave tilt
incrustación por color
de
una imagen
fuera de su lugar de origen
downstream chromakey
inestabilidad
de
contorno
edge busyness
intensidad
de
campo de un emisor
transmitter field intensity
intensidad
de
campo de un emisor
field strength
of a radio transmitter
intensidad
de
campo utilizable nominal
reference usable field strength
intensidad
de
campo utilizable nominal
nominal usable field strength
intensidad
de
radiación por unidad de ángulo sólido
radiation intensity
in a given direction
inutilizar la reducción del ruido
de
fondo
unsquelch
lector
de
niveles de señal
en un programa
programme meter
letras
de
identificación
call letters
letras
de
llamada
call letters
longitud
de
camino óptico
phase path length
longitud
de
camino óptico
optical path length
longitud
de
onda de fase
phase
wavelength
longitud
de
onda de grupo
group wavelength
línea
de
sonido
music line
línea
de
sonido
music pair
línea
de
sonido
programme line
línea
primaria
de
transferencia
super trunk feeder
mantenimiento del nivel
de
negro
black-level clamping
marcador
de
baliza
marker beacon
margen
de
caída
fade
margin
margen
de
caída constante
flat fade margin
margen
de
caída neto
net fade margin
margen
de
protección
protection margin
mensajeria
de
programas
programme delivery control
meseta
de
ionización
ionization ledge
mezclador
de
frecuencia
frequency
mixer
modo
de
propagación ionosférico
mode of propagation
in ionospheric propagation
modulación
de
amplitud en cuadratura de n estados
n-state quadrature amplitude modulation
modulación
de
banda lateral única compatible
en radiodifusión sonora
compatible single sideband modulation
in sound broadcasting
modulación
de
cruce ionosférico
Luxembourg effect
modulación
de
cruce ionosférico
ionospheric cross modulation
modulación
de
espectro ensanchado de saltos de frecuencia
frequency hopping spread spectrum modulation
modulación
de
espectro ensanchado de secuencia directa
direct sequence spread spectrum modulation
modulación
de
multiestado
multi-state modulation
modulación por desplazamiento
de
amplitud y fase de n estados
n-state amplitude phase shift keying
modulación por variación del voltaje
de
placa
choke modulation
monitor
de
imágenes
studio monitor
monitor
de
imágenes
class 1 monitor
monitor
de
imágenes
line monitor
monitor
de
imágenes
picture monitor
muestreo
de
línea al tresbolillo
line-quincunx sampling
multiplex por división
de
frecuencia y espacio
frequency and space division multiplex
multiplexor
de
programas
combining unit
máximos y mínimos
de
interferencia
interference
fringes
mínima frecuencia
de
trabajo
lowest usable frequency
mínima intensidad
de
campo utilizable
minimum usable field strength
normas
de
televisión
television standard
ocultamiento
de
errores
en televisión digital
error concealment
in digital television
onda
de
fuga
leaky wave
onda
de
radio directa
direct wave
onda
de
radio indirecta
indirect wave
onda
de
Zenneck
Zenneck wave
optima frecuencia
de
trabajo
optimum working frequency
oscilación
de
barrido
sync pulling
oscilación
de
barrido localizada
short-term
sync pulling
panel
de
control de sonido
sound control console
panel
de
control de sonido
sound control desk
pantalla
de
control
studio monitor
pantalla
de
control
class 1 monitor
pantalla
de
control
line monitor
pantalla
de
control
picture monitor
parpadeo
de
interlínea
twitter
parpadeo
de
interlínea
interline flicker
parpadeo
de
tramo
large area flicker
parte principal
de
la atmósfera terrestre
major portion of the Earth's atmosphere
patrón
de
arrastre
streak test pattern
patrón
de
barras
colour bars
patrón
de
convergencia
registration chart
patrón
de
definición
resolution test chart
patrón
de
definición por barras
NBS test chart
perfil
de
densidad electrónica
electron density profile
perfil
de
densidad electrónica
ionization profile
perfil
de
ionización
electron density profile
perfil
de
ionización
ionization profile
pista
de
tiempo
time-slot
placa
de
reverberación artificial
reverberation plate
plano
de
incidencia
plane of incidence
polarización
de
rejilla
C bias
polarización
de
rejilla por batería
battery bias
portador
de
imagen
vision carrier
portadora pulsada en saltos
de
frecuencia
chirp
chirp
potencia admisible fuera
de
banda
permissible out-of-band power
potencia
de
portadora de un transmisor
carrier power
of a transmitter
potencia
de
salida asignada
de un transmisor
rated output power
of a transmitter
potencia radiada aparente
de
una antena vertical corta
effective monopole radiated power
procesamiento
de
señales
signal processing
procesamiento
de
señales
modulation processing
producto
de
conversión de frecuencia
frequency conversion product
profundidad
de
la caída
fading depth
promedio del número internacional relativo
de
manchas solares a lo largo de 12 meses
twelve-month running-mean sunspot number
proporción
de
mezcla
de vapor de agua
mixing ratio
of water vapour
puesto
de
captación
intercept station
puesto
de
teléfono sin hilos
cordless telephone set
pulsos
de
media línea
half-line pulse
pulsos
de
media línea
broad pulse
punto
de
impacto
scanning spot
radar
de
indicación de objetivos móviles
moving targets indication radar
radar
de
visión lateral SLR
side-looking radar
radiación
de
radiofrecuencia
radio-frequency radiation
radio equivalente
de
la tierra
effective radius of the Earth
radiodifusión
de
televisión
television
rapidez
de
la caída
rapidity of fading
reactor
de
filtro
filter choke
recepción con reforzamiento
de
la portadora
exalted carrier reception
receptor
de
AF
tuner
receptor
de
audiofrecuencia
tuner
receptor
de
espera
watch receiver
receptor
de
multinormas
multi-standard receiver
receptor
de
radiocasete móvil
car radio-cassette
receptor
de
radiomensajería
paging receiver
receptor
de
radiomensajería
radio pager
receptor
de
retransmisión
rebroadcast receiver
receptor
ionosférico
de
ruido cósmico
relative ionospheric opacity meter
receptor
ionosférico
de
ruido cósmico
riometer
receptor
de
sintonía automática
automatic-scanning receiver
receptor
de
sonido
sound receiver
receptor
de
sonido
sound broadcasting receiver
receptor
de
teledistribución
cable
distribution system
receiver
receptor
de
televisión
TV set
receptor
de
televisión estereoscópica
stereoscopic television receiver
receptor
de
videofrecuencia
television demodulator
receptor
de
videofrecuencia
video demodulator
receptor
de
videofrecuencia
video tuner
red
de
división
dividing network
red
de
emisores
de radiodifusión sonora o audiovisual
broadcast transmitter network
red
de
teledistribución por fibra óptica
optical fibre distribution system
red
de
toma secundaria
derivative-taking network
red privada
de
telecomunicaciones móviles
dispatch system
reducción
de
irrelevancia
irrelevancy reduction
reducción
de
la tasa de bites
bit-rate compression
of a video signal
reducción
de
la tasa de bites
bit-rate reduction
of a video signal
regenerador
de
señales sincronizadas
synchronizing pulse regenerator
registrador
de
picos
en un programa
peak programme meter
registro
de
localización de abonados
HLR
home location register
registro
de
localización de visitantes
VLR
visitor location register
regulación
de
ganancia
gain control
regulación
de
volumen
gain control
regulador
de
nivel
en una red de teledistribución
level controller
in a network
relación
de
energía por dígito/densidad espectral de ruido
bit energy to noise spectral density ratio
relación
de
expansión del ancho de banda
bandwidth expansion ratio
relación
de
protección de audiofrecuencia
AF protection ratio
relación
de
protección de audiofrecuencia
audio-frequency protection ratio
relación
de
protección de radiofrecuencia
RF protection ratio
relación
de
protección de radiofrecuencia
radio-frequency protection ratio
relación
de
protección de videofrecuencia
video-frequency protection ratio
relación
de
rechazo de la frecuencia imagen
image rejection ratio
relación
de
rechazo de la frecuencia intermedia
intermediate frequency rejection ratio
relación
de
rechazo de respuesta de espúreos
de un receptor de radio
spurious response rejection ratio
of a radio receiver
relación
de
señal/interferencia de audiofrecuencia
AF signal-to-interference ratio
relación
de
señal/interferencia de audiofrecuencia
audio-frequency signal-to-interference ratio
relación
de
señal/interferencia de radiofrecuencia
RF signal-to-interference ratio
relación
de
señal/interferencia de radiofrecuencia
radio-frequency signal-to-interference ratio
relación
de
señal/interferencia de videofrecuencia
video-frequency signal-to-interference ratio
repetir fraseología radiotelefónica que significa "sírvase repetir todo el mensaje que acaba
de
transmitir"
readback
resistencia dinámica
de
placa
dynamic plate resistance
resistor
de
caída
dropping resistor
resistor reductor
de
voltaje
dropping resistor
retención
de
imagen
image retention
reutilización
de
frecuencia
frequency re-use
ruido
de
cruce de colores
crosscolour noise
ruido
de
fondo
mush
régimen
de
baja frecuencia
Intelligence rate
sala
de
administración final de sonido
continuity control room
sound
sala
de
control de sonido
sound control room
salva
de
color
colour
reference
burst
selector
individual
de
programas
subscriber's
channel selector
separación
de
frecuencias
en televisión
frequency offset
in television
separación
de
línea
line offset
separador
de
señales sincronizadas
synchronization pulse separator
servicio
de
ayuda a la meteorología
meteorological aids service
servicio
de
explotación espacial
space research service
servicio
de
explotación espacial
space operation service
servicio
de
frecuencia patrón y de señales horarias
standard frequency and time signal service
servicios
de
exploración de la tierra por satélite
Earth exploration-satellite service
señal
de
advertencia
cue
señal
de
ensayo
insertion reference signal
señal
de
ensayo
insertion test signal
señal
de
identificación de colores
colour identification signal
señal
de
imagen completa
complete video signal
señal
de
imagen en color
colour video signal
señal
de
imagen en radiofrecuencia
radio-frequency vision signal
señal
de
imagen negativa
negative video signal
señal
de
imagen positiva
señal de imagen en videofrecuencia cuyos valores instantáneos aumentan al pasar de negro a blanco
positive video signal
señal
de
imagen RF
vision signal
señal
de
imagen RF
radio-frequency vision signal
señal
de
inserción
insertion signal
señal
de
llamada
call sign
señal
de
modulacion
modulation signal
señal
de
modulacion
programme signal
señal
de
orden
order signal
señal
de
recorrido corto
short-path signal
señal
de
recorrido largo
long-path signal
señal
de
sincronización de línea
line sync pulse
señal
de
sincronización de línea
line synchronizing signal
señal
de
sincronización de tramo
field sync pulse
señal
de
sincronización de tramo
field synchronizing signal
señal
de
ventana
window signal
señal primaria
de
color
primary colour signal
sintetizador
de
imágenes
computer graphics equipment
sistema
de
aviso secuencial
selecting
sistema
de
distribución por cable
cabled distribution system
sistema
de
truncado
trunked system
sistema trans-horizonte
de
repetidores radioeléctricos
trans-horizon radio-relay system
sistemas
de
radioenlaces radioeléctricos
radio-relay link
sistemas
de
radioenlaces radioeléctricos
radio-relay system
sistemas
de
radioenlaces radioeléctricos
línea de visión
enlace de microondas
line-of-sight
radio-relay link
sistemas
de
radioenlaces radioeléctricos
línea de visión
enlace de microondas
microwave link
sistemas
de
radioenlaces radioeléctricos
línea de visión
enlace de microondas
line-of-sight
radio-relay system
sobreluminancia
de
bordes
edge flare
subportadora
de
crominancia
chrominance subcarrier
subportadora
de
crominancia
colour subcarrier
supervisor
de
sonidos
sound supervisor
supresor
de
colores
colour killer
tabla
de
gráficos
graphics tablet
tablero
de
mezclado
mixing console
tablero
de
mezclado
mixing desk
terminación
de
la red
system outlet
toma
de
vistas
taking
toma
de
vistas
shooting
tratamiento
de
sonidos
radiophonics
trayectoria
de
propagación
de la energía
ray path
trayectoria
de
propagación
de la energía
propagation path
tubo amplificador
de
potencia
power tube
tubo
analizador
de
electrones lentos
low-electron-velocity camera tube
tubo
analizador
de
electrones rápidos
high-electron-velocity camera tube
tubo
analizador
de
fotoconducción
photo-conductive camera tube
tubo
analizador
de
fotoemisión
photo-emissive camera tube
tubo
de
imagen estereoscópica
stereoscopic picture tube
tubo
de
imagen estereoscópica con barrera de rejilla
raster-barrier stereoscopic picture tube
tubo
de
imagen estereoscópica de objetivos lenticulares
lenticular stereoscopic picture tube
tubo
de
pera
doorknob tube
tubo
analizador
de
transferencia de imagen
image camera tube
tubotipo pomo
de
puerta
doorknob tube
umbral
de sensibilidad
del control automático
de
frecuencia
sensitivity
threshold of automatic frequency control
umbral
de sensibilidad
del control automático
de
ganancia
sensitivity
threshold of automatic gain control
unidades
de
degradación
impairment unit
unidades
de
degradación
imp
vector
de
onda
wave vector
vector
de
Poynting complejo
complex Poynting vector
válvula
de
pera
doorknob tube
vía
de
sonido
sound programme circuit
vía
de
sonido
sound channel
zona
de
cobertura
de un emisor de radiodifusión sonora o audiovisual
service area
zona
de
cobertura primaria
primary coverage area
zona
de
cobertura secundaria
secondary coverage area
zona
de
difracción
diffraction region
zona
de
difusión
scattering region
zona
de
distorsión
de un emisor de radiodifusión sonora
fading area
zona
de
distorsión en red
de un emisor de radiodifusión sonora
mush area
zona
de
servicio
coverage area
of a broadcasting transmitter
ángulo
de
inclinación
grazing angle
ángulo
de
pérdidas dieléctricas
dielectric loss angle
ángulo
de
pérdidas magnéticas
magnetic loss angle
área
de
administración final
video
presentation control area
área
de
captura
capture area
área
de
cobertura
de un radiotransmisor
coverage area
of a radio transmitter
área
de
coordinación
co-ordination area
área
de
silencio
dead spot
área
de
silencio
dead area
índice
de
actividad solar
solar
activity
index
índice
de
refracción complejo
en una dirección dada
complex refractive index
in a given direction
Showing first 500 phrases
Get short URL