Terms for subject Radio containing a

French	Swedish
amplificateur à large bande d'antenne collective ou communautaire	bredbandsförstärkare
amplificateur multibandes à n entrées d'antenne collective ou communautaire	bredbandsförstärkare med flera ingångar
amplificateur multibandes à une entrée d'antenne collective ou communautaire	bredbandsförstärkare med en ingång
analyseur à spot lumineux	ljusfläcksavsökare
analyseur à spot mobile terme à proscrire	ljusfläcksavsökare
calage à côté de la sous-porteuse	sidbandslåsning
classe A d'un étage amplificateur	klass A
codage à longueur variable	variabellängdskodning
codage à prédiction	prediktiv kodning
communication point à multipoint	punkt-till-flerpunktskommunikation
communication point à point	punkt-till-punktkommunikation
conversion A/N	A/D-omvandling
conversion N/A	D/A-omvandling
convertisseur N/A	D/A-omvandlare
convertisseur N/A	digital-analogomvandlare
dir vidéographie diffusée à temps partiel	bildsläcksteletext
dispositif à bande étalée	bandexpandering
distance à l'horizon radioélectrique	radiohorisontavstånd
démodulateur à talon	nyquistdemodulator
focalisation à la distance de saut	skipavståndsfokusering
focalisation ionosphérique à l'horizon	horisontfokusering
gain par rapport à un doublet demi-onde	antennvinst relativt halvvågsdipol
gain par rapport à une antenne verticale courte	antennvinst relativt kort vertikalantenn
gamma à la synthèse	bildgivargamma
gamma à l'analyse	bildsignalgamma
invitation à recevoir	selektering
invitation à émettre	avfrågning
lunettes à obturateurs	slutarglasögon
modulation d'amplitude en quadrature à n états	n-när kvadraturamplitudmodulering
modulation par déplacement d'amplitude et de phase à n états	n-när amplitudfasskiftsmodulering
modulation à bande latérale unique compatible en radiodiffusion sonore	kompatibel enkelsidbandsmodulering
modulation à haut niveau	högeffektmodulering
modulation à spectre étalé	bandspridningsmodulering
modulation à spectre étalé à sauts de fréquence	bandspridningsmodulering med frekvenshopp
modulation à spectre étalé à séquence directe	bandspridningsmodulering med direktsekvens
modulation à étalement du spectre	bandspridningsmodulering
perturbation ionosphérique à début brusque	plötslig jonosfärstöming
projecteur de télévision à modulation de lumière	ljusventilprojektor
projecteur de télévision à tube cathodique	katodstråleprojektor
radar à antenne synthétique	syntetisk aperturradar
radar à synthèse d'ouverture	syntetisk aperturradar
radar à visée latérale	sidspanande radar
radar à élimination des échos fixes	fastekoundertryckande radar
récepteur à recherche automatique	avsökningsmottagare
récepteur à réaction	regenerativ mottagare
réception à changement de fréquence	superheterodynmottagning
réseau radioélectrique à ressources partagées	trunksystem
système de télévision en couleur à composantes	komponentbaserat färg-TV-system
système de radiodiffusion stéréophonique à fréquence pilote	pilottonsystem
système de radiodiffusion stéréophonique à modulation polaire	polarsystem
tube analyseur à photoconduction	fotokonduktivt kamerarör
tube analyseur à photoémission	fotoemitterande kamerarör
tube analyseur à électrons rapides	höghastighetskamerarör
tube-image stéréoscopique à barrière-grille	stereoskopiskt bildrör med raster
tube-image stéréoscopique à objectifs lenticulaires	stereoskopiskt bildrör med cylinderlinser
télécinéma à barrettes CCD	CCD-scanner
télécinéma à caméra	kamerafilmscanner
télécinéma à spot lumineux	ljusfläcksavsökande filmscanner
télécinéma à spot mobile terme à proscrire	ljusfläcksavsökande filmscanner
télétexte à plein temps	helbildsteletex
télétexte à temps partiel	bildsläcksteletext
télévision à accès conditionnel	TV med tillgångskontroll
télévision à images fixes	stillbilds-TV
système de télévision à résolution étendue	TV-system med förbättrad upplösning
télévision à trois dimensions	3D-TV
vidéographie diffusée à plein temps	helbildsteletex
à canaux préréglés	kanalförvals-
à polarisation alternée	alternerad
évanouissement à courte période	snabb fädning
évanouissement à longue période	långsam fädning