 |
| Russian | English |
| оговорка к международному договору | reservation to a treaty (Одностороннее заявление в любой формулировке и под любым наименованием, сделанное государством при подписании, ратификации, принятии, утверждении договора или присоединении к нему, посредством которого оно желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данному государству (ст. 2 (1)(d) Венской конвенции о праве международных договоров, 1969 г.). Natalya Rovina) |