Terms for subject Human rights activism containing or

English	Spanish
Body of Principles for the Protection of all Persons under any Form of Detention or Imprisonment	Conjunto de Principios para la protección de todas las personas sometidas a cualquier forma de detención o prisión
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Convención contra la Tortura
Convention concerning Forced or Compulsory Labour	Convenio relativo al trabajo forzoso u obligatorio
cruel, inhuman or degrading treatment	trato cruel, inhumano o degradante
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities	Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes
exceptional leave to enter or remain ELE/R	autorización de estancia provisional
forced or compulsory labour	trabajo forzado
freedom to receive or impart information and ideas	libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Principles and Guidelines on Children Associated With Armed Forces or Armed Groups	Principios y Directrices sobre los niños asociados a fuerzas armadas o grupos armados
Principles for the medical investigation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment	Principios para la investigación médica de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes
Principles of Medical Ethics relevant to the Role of Health Personnel, particularly Physicians, in the Protection of Prisoners and Detainees against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialemente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Protocol No.2 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Protocolo número 2 al Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes
Protocol No. 1 to the European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Protocolo número 1 al Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos y Degradantes
raping or assaulting refugees	violación o agresiones a refugiados
Subcommittee on Prevention of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Subcomité para la Prevención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment	Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances	Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias