| Italian | English |
| Accordo europeo concernente le persone che partecipano a procedure davanti alla Commissione e alla Corte europee dei diritti dell'uomo | European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights |
| Commissione africana dei diritti dell'uomo e dei popoli | African Commission on Human and Peoples' Rights |
| commissione americana per i rifugiati | United States Committee for Refugees |
| commissione civile internazionale di osservazione dei diritti umani | International Civil Commission for Human Rights Observation |
| Commissione consultiva per i diritti dell'uomo | National Consultative Committee on Human Rights |
| commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia | Kahn Commission |
| commissione consultiva sul razzismo e la xenofobia | EU Consultative Commission on Racism and Xenophobia |
| Commissione dei diritti dell'uomo | United Nations Commission on Human Rights |
| Commissione dei diritti dell'uomo | Commission on Human Rights |
| Commissione dei diritti umani | United Nations Commission on Human Rights |
| Commissione dei diritti umani | Commission on Human Rights |
| commissione delle Nazioni Unite contro la tortura | United Nations Committee against Torture |
| commissione delle Nazioni Unite contro la tortura | UN Committee against Torture |
| commissione delle Nazioni Unite contro la tortura | Committee against Torture |
| Commissione delle Nazioni Unite per i diritti umani | United Nations Human Rights Committee |
| Commissione d'indagine internazionale | International Commission of Inquiry Rwanda |
| commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza | European Commission against Racism and Intolerance |
| commissione europea dei diritti dell'uomo | European Commission of Human Rights |
| Commissione federale sul razzismo | Federal Committee against Racism |
| Commissione interamericana dei diritti dell'uomo | Inter-American Commission on Human Rights |
| Commissione interamericana di diritti umani | Inter-American Commission on Human Rights |
| Commissione internazionale d'inchiesta | International Commission of Inquiry Rwanda |
| Commissione internazionale per i dispersi | International Commission on Missing Persons |
| commissione Kahn | Kahn Commission |
| commissione Kahn | EU Consultative Commission on Racism and Xenophobia |
| Commissione Migrazioni, Rifugiati e Demografia | Committee on Migration, Refugees and Demography |
| Commissione nazionale dell'informatica e delle libertà | French Data Protection Authority |
| Commissione nazionale per i diritti dell'uomo | National Commission on Human Rights |
| commissione nazionale per i diritti umani e le libertà | National Commission on Human Rights and Freedoms |
| commissione nazionale per i profughi | National Commission for Repatriates, Refugees and Displaced Persons |
| commissione nazionale per i profughi | National Committee for Aid to Refugees, Returnees and Displaced Persons |
| commissione nazionale per i profughi | National Commission for Refugees, Returnees and Displaced Persons |
| commissione nazionale per il bambino | National Children's Commission |
| commissione per la verità | Truth Commission |
| commissione per la verità | Commission on the Truth |
| commissione per la verità e la riconciliazione | Truth and Reconciliation Commission |
| Commissione verità e riconciliazione | Truth and Reconciliation Commission |
| Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio, dei rappresentanti degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio e della Commissione contro il razzismo e la xenofobia | Joint Declaration by the European Parliament, the Council, the representatives of the Member States, meeting within the Council, and the Commission against racism and xenophobia, of 11 June 1986 |
| Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio, dei rappresentanti degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio e della Commissione contro il razzismo e la xenofobia | Declaration against Racism and Xenophobia |
| Dichiarazione comune del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione sui diritti fondamentali | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on fundamental rights, of 5 April 1977 |
| Protocollo che istituisce una commissione di conciliazione e buoni uffici incaricata di ricercare la composizione dei conflitti che possono insorgere tra le parti della convenzione sulla discriminazione nell'istruzione | Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be responsible for seeking a settlement of any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education |
| segretariato della commissione europea dei diritti dell'uomo | Secretariat of the European Commission of Human Rights |
