| English | Danish |
| ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights | ASEAN's mellemstatslige menneskerettighedskommission |
| Commission on Human Rights | Menneskerettighedskommissionen |
| European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights | europæisk overenskomst om personer, der deltager i procesførelse ved Den Europæiske Kommission og Domstol for Menneskerettigheder |
| European Commission against Racism and Intolerance | Den Europæiske Kommission mod Racisme og Intolerance |
| European Commission of Human Rights DH | Den Europæiske Kommission for Menneskerettigheder |
| Gender Equality Commission | ligestillingskommissionen |
| International Commission of Inquiry Rwanda | international undersøgelseskommission |
| International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire | Den Internationale Undersøgelseskommission vedrørende Menneskerettighedskrænkelser i Elfenbenskysten |
| Islamic Human Rights Commission | Den Islamiske Menneskerettighedskommission |
| Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on fundamental rights, of 5 April 1977 | fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om de grundlæggende rettigheder, af 5. april 1997 |
| Joint Declaration by the European Parliament, the Council, the representatives of the Member States, meeting within the Council, and the Commission against racism and xenophobia, of 11 June 1986 | fælleserklæring fra Europa-Parlamentet, Rådet, repræsentanterne for medlemsstaterne, forsamlet i Rådet, og Kommissionen om bekæmpelse af racisme og fremmedhad, af 11. juni 1986 |
| National Commission for Refugees, Returnees and Displaced Persons | national flygtningekommission |
| National Commission for Repatriates, Refugees and Displaced Persons | national flygtningekommission |
| National Commission on Human Rights and Freedoms | den nationale kommission for menneskerettigheder og friheder |
| Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities | Menneskerettighedsrådets Rådgivende Komité |
| Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | Menneskerettighedsrådets Rådgivende Komité |
| Truth and Reconciliation Commission | Sandheds- og Forsoningskommissionen |
| United Nations Commission on Human Rights | Menneskerettighedskommissionen |
