Terms for subject Human rights activism containing auf

German	Spanish
Anspruch auf Beschäftigung	derecho al trabajo
Anspruch auf Beschäftigung	derecho a trabajar
auf dem verwaltungsweg verfügte Internierung	internamiento administrativo
auf der Straße schlafen	sin techo
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft	informe sobre el progreso hacia el ejercicio efectivo de la ciudadanía de la Unión
Charta auf dem Gebiet des europäischen Strafvollzugs	Carta penitenciaria europea
Dekade der Vereinten Nationen für Menschenrechtserziehung und Informationstätigkeit auf dem Gebiet der Menschenrechte	Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos
Recht auf Beschäftigung	derecho al trabajo
Recht auf Beschäftigung	derecho a trabajar
Recht auf den Unterschied	derecho a la diferencia hr derecho a ser diferente
Recht auf eine gute Verwaltung	derecho a una buena administración
Recht auf Entwicklung	derecho al desarrollo
Recht auf Familienzusammenführung	derecho a la reagrupación familiar
Recht auf freie Meinungsäußerung	libertad de palabra
Recht auf freie Meinungsäußerung	libertad de expresión
Recht auf freie Wahlen	derecho a elecciones libres
Recht auf Information	derecho a la información
Recht auf Kollektivverhandlungen und Kollektivmaßnahmen	derecho de negociación y de acción colectiva
Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen	derecho a la objeción de conciencia
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer von Unternehmen	derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen	derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa
Recht auf Unversehrtheit	derecho a la integridad personal
Recht auf Unversehrtheit	derecho a la integridad de la persona
Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen	derecho a la objeción de conciencia
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst	derecho de acceso a los servicios de colocación
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	desviación de uso
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	deriva funcional
unumstößliches Recht auf Leben	derecho incondicional a la vida
Verdacht auf Menschenrechtsverletzungen	presuntas violaciones de derechos humanos
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina, por el que se prohíbe la clonación de seres humanos
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convenio para la protección de los derechos humanos y la dignidad del ser humano con respecto a las aplicaciones de la biología y la medicina
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convenio de Oviedo