Terms for subject Human rights activism containing auf

German	Dutch
Anspruch auf Beschäftigung	recht op arbeid
Anspruch auf Beschäftigung	vrijheid van arbeid
Anspruch auf Beschäftigung	recht om te werken
auf dem verwaltungsweg verfügte Internierung	administratieve internering
auf der Straße schlafen	de nacht op straat doorbrengen
auf der Straße schlafen	op straat leven
auf der Straße schlafen	dakloosheid
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft	verslag over de vorderingen op weg naar een echt EU-burgerschap
Recht auf Arbeit	vrijheid van arbeid
Recht auf Arbeit	recht om te werken
Recht auf Beschäftigung	vrijheid van arbeid
Recht auf Beschäftigung	recht op arbeid
Recht auf Beschäftigung	recht om te werken
Recht auf den Unterschied	recht om anders te zijn
Recht auf eine gute Verwaltung	recht op behoorlijk bestuur
Recht auf Einmischung und Intervention aus humanitären Gründen	recht op inmenging en humanitaire interventie
Recht auf Familienzusammenführung	recht op gezinshereniging
Recht auf freie Meinungsäußerung	vrijheid van meningsuiting
Recht auf freie Wahlen	recht op vrije verkiezingen
Recht auf gute Verwaltung	recht op behoorlijk bestuur
Recht auf Information	recht op informatie
Recht auf Kollektivverhandlungen und Kollektivmaßnahmen	recht op collectieve onderhandelingen en collectieve actie
Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen	recht op dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer von Unternehmen	recht op voorlichting en raadpleging van de werknemers binnen de onderneming
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen	recht op voorlichting en raadpleging van de werknemers binnen de onderneming
Recht auf Unversehrtheit	recht op menselijke integriteit
Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen	recht op dienstweigering op grond van gewetensbezwaren
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst	recht op toegang tot arbeidsbemiddeling
Recht der Arbeitnehmer auf Unterrichtung und Anhörung im Unternehmen	recht op voorlichting en raadpleging van de werknemers binnen de onderneming
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	functieverschuiving
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	doelverschuiving
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	function creep
unumstößliches Recht auf Leben	onvoorwaardelijk recht op leven
Verdacht auf Menschenrechtsverletzungen	vermeende schendingen van de rechten van de mens
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen	Aanvullend Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde, betreffende het verbod op het klonen van mensen
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	bio-ethiekverdrag
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde