Terms for subject Human rights activism containing auf

German	English
Anspruch auf Beschäftigung	right to engage in work
Anspruch auf Beschäftigung	right to work
auf dem verwaltungsweg verfügte Internierung	administrative internment
auf der Straße schlafen	sleeping rough
auf der Straße schlafen	rough sleeping
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft	Report on Citizenship of the Union
Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft	Report on progress towards effective EU citizenship
Charta auf dem Gebiet des europäischen Strafvollzugs	European prisons charter
Dekade der Vereinten Nationen für Menschenrechtserziehung und Informationstätigkeit auf dem Gebiet der Menschenrechte	United Nations Decade for Human Rights Education
Dialog auf Bürgerebene	civil dialogue
Recht auf Arbeit	right to engage in work
Recht auf Beschäftigung	right to engage in work
Recht auf Beschäftigung	right to work
Recht auf den Unterschied	right to be different
Recht auf ein gerechtes Arbeitsentgelt	right to a fair remuneration
Recht auf eine gute Verwaltung	right to good administration
Recht auf Einmischung und Intervention aus humanitären Gründen	right of intervention and humanitarian action
Recht auf Entwicklung	right to development
Recht auf Familienzusammenführung	right to family reunion
Recht auf Familienzusammenführung	right to family reunification
Recht auf freie Meinungsäußerung	freedom of speech
Recht auf freie Meinungsäußerung	freedom of expression
Recht auf freie Meinungsäußerung	free speech
Recht auf freie Wahlen	right to free elections
Recht auf Fürsorge	right to social and medical assistance
Recht auf gerechte Arbeitsbedingungen	right to just conditions of work
Recht auf gerechte und günstige Arbeitsbedingungen	right to the enjoyment of just and favourable conditions of work
Recht auf gute Verwaltung	right to good administration
Recht auf Information	right to information
Recht auf Information	right of information
Recht auf Kollektivverhandlungen	right to bargain collectively
Recht auf Kollektivverhandlungen und Kollektivmaßnahmen	right of collective bargaining and action
Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen	right to conscientious objection
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer von Unternehmen	workers' right to information and consultation within the undertaking
Recht auf Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer im Unternehmen	workers' right to information and consultation within the undertaking
Recht auf Unversehrtheit	right to the integrity of the person
Recht auf Unversehrtheit	right to personal integrity
Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen	right to conscientious objection
Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst	right of access to placement services
Recht der Arbeitnehmer auf Unterrichtung und Anhörung im Unternehmen	workers' right to information and consultation within the undertaking
Recht der Arbeitnehmer auf Unterrichtung und Anhörung im Unternehmen	right of workers to be informed and consulted within the undertaking
schleichende Ausweitung auf andere Zwecke	function creep
unumstößliches Recht auf Leben	unqualified right to life
Verdacht auf Menschenrechtsverletzungen	allegation of human rights violations
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin über das Verbot des Klonens von menschlichen Lebewesen	Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Oviedo Convention
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	European Convention on Human Rights and Biomedicine
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convention on Human Rights and Biomedicine
Übereinkommen zum Schutz der Menschenrechte und der Menschenwürde im Hinblick auf die Anwendung von Biologie und Medizin: Übereinkommen über Menschenrechte und Biomedizin	Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine