Terms for subject Human rights activism containing a

English	Spanish
abuse of a position of vulnerability	abuso de una situación de vulnerabilidad
Amsterdam Declaration on a Better Life for Future Generations	Declaración de Amsterdam sobre una Vida Mejor para las Generaciones Futuras
Children as a Zone of Peace	"Los niños como zona de paz"
commutation of a death sentence	conmutación de la sentencia de muerte
Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic Crisis	Declaración de una situación de emergencia en relación con los niños de los países en desarrollo como consecuencia de la crisis económica actual
Declaration on a Long-Term Policy for Children	Declaración sobre una política a largo plazo en favor de la infancia
Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y de la información en la Unión
discrimination based on membership of a national minority	discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional
to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	tener derecho a ser elector y elegible en las elecciones municipales
to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections	derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be responsible for seeking a settlement of any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education	Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
right to found a family	derecho a fundar una familia
Special Rapporteur on use of mercenaries as a means of impeding the exercise of the right of peoples to self-determination	Relator Especial sobre el uso de mercenarios como medio para obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed	Lista de documentos de viaje que permiten el cruce de las fronteras exteriores y en los que puede estamparse un visado
Treaty Conference to sign a ban on anti-personnel mines	conferencia del tratado de prohición total de las minas antipersonal
unwanted conduct of a sexual nature	conducta no deseada de naturaleza sexual
unwanted conduct of a sexual nature	acoso sexual