Terms for subject Human rights activism containing CI

Czech	Greek
diskriminace z důvodu příslušnosti ke dvěma či více skupinám	διατομεακή διακριτική μεταχείριση
diskriminace z důvodu příslušnosti ke dvěma či více skupinám	διασταυρούμενη διάκριση
Evropská úmluva o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
identita lesbicky, homosexuálně, bisexuálně či transsexuálně orientované osoby	ταυτότητα LGBT
lesbicky, homosexuálně, bisexuálně či transsexuálně orientovaná osoba, která je příslušníkem etnické menšiny	άτομο LGBT που είναι μέλος εθνικής μειονότητας
Protokol č. 2 k Evropské úmluvě o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Πρωτόκολλο αριθ. 2 στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
Protokol č. 1 k Evropské úmluvě o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Πρωτόκολλο αριθ. 1 στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
Souhrn zásad na ochranu všech zadržovaných či vězněných osob	δέσμη κανόνων των Ηνωμένων Εθνών για την προστασία όλων των προσώπων που τελούν υπό οιαδήποτε μορφή κράτησης ή φυλάκισης
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání	Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας