DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Human rights activism containing ASTI | all forms
ItalianGerman
accesso del pubblico ai documenti delle istituzioniZugang der Öffentlichkeit
accesso del pubblico ai documenti in possesso delle istituzioniZugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten der Organe
accesso del pubblico ai documenti in possesso delle istituzioniZugang der Öffentlichkeit
associazione a favore delle persone transgenderOrganisation, die Transgender-Personen positiv gegenübersteht
assunzione a carico delle spese del rimpatrio nel paese di provenienzaÜbernahme der Rückkehr in das Herkunftsland
bullismo a sfondo omofobicohomophobes Mobbing
centro internazionale per lo sminamento a fini umanitariGenfer Internationales Zentrum für Humanitäre Minenräumung
comportamento a rischioRisikoverhalten
comportamento indesiderato a connotazione sessualesexuelle Belästigung
Congresso mondiale contro lo sfruttamento sessuale dei minori a fini commercialiWeltkongress gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern
Congresso mondiale contro lo sfruttamento sessuale dei minori a fini commercialiWeltkongress gegen den sexuellen Missbrauch von Kindern zu kommerziellen Zwecken
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradantiÜbereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradantiÜbereinkommen gegen Folter
Convenzione del Consiglio d'Europa sull'accesso ai documenti ufficialiKonvention des Europarates über den Zugang zu amtlichen Dokumenten
Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiEuropäisches Übereinkommen zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
Convenzione europea per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradantiEuropäische Konvention zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
diritto di accesso ai servizi di collocamentoRecht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst
Giornata internazionale a sostegno delle vittime della torturaInternationaler Tag der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Opfer der Folter
Gruppo di lavoro sulle sparizioni forzate o involontarieArbeitsgruppe zur Frage des Verschwindenlassens von Personen
Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturaliSozialpakt
Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturaliInternationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte
persona LGBT appartenente a una minoranza etnicaLGBT-Person, die einer ethnischen Minderheit angehört
principi e linee direttrici sui bambini associati a forze armate o a gruppi armatiGrundsätze und Leitlinien zu Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind
principi e linee direttrici sui bambini associati a forze armate o a gruppi armatiPariser Grundsätze
principi e linee direttrici sui bambini associati a forze armate o a gruppi armatiGrundsätze und Leitlinien für mit Streitkräften oder bewaffneten Gruppen verbundene Kinder
protezione dei dati a carattere personaleDatenschutz
Protocollo facoltativo al Patto internazionale relativo ai diritti civili e politiciFakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte
Ufficio dell'inviato speciale a MostarAmt des Sonderbeauftragten in Mostar
violenza e molestie a carattere omofobico e transfobicohomophobische und transphobische Gewalt und Schikanierung