Terms for subject Physical sciences containing PAR

French	English
absorption d'un photon par un atome	photon absorption by an atom
absorption par effet Compton	Compton absorption
activité induite par les neutrons	neutron induced activity
amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement	maser
amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement	optical maser
amplification de la lumière par émission stimulée de rayonnement	laser
analyse par dilution isotopique	isotopic dilution analysis
bobine de champ toroïdal refroidie par hélium	toroidal field coil cooled by super-fluid helium
bobine refroidie par cryogénie	cryogenically cooled coil
chambre de Wilson commandée par compteur	counter-controlled cloud chamber
compression par particules lourdes	compression by heavy particles
dosage par dilution isotopique	isotopic dilution analysis
effet Hall quantifié par fractions	fractionally quantized Hall effect
flux par étage	stage mass flow
flux par étage	turnover
flux par étage	stage circulation
microlithographie par masquage électronique	electron beam lithography
microscopie électronique par balayage	scanning electron microscopy
niveau de puissance acoustique LWA en dBApar rapport à 1 pW,garanti par le constructeur	sound power level LWA in dB A in relation to 1pW guaranteed by the manufacturer
pertes par effet joule	heat loss
pertes par échauffement	heat loss
propulsion par photons	photon drive
refroidissement par l'hélium superfluide	superfluid helium cooling
rendement par paire d'ions	m/n ratio
rendement par paire d'ions	yield per ion pair
rendement par paire d'ions	ion-pair yield
renforcement par gaz	gas multiplication
renforcement par gaz	gas magnification
renforcement par gaz	gas amplification
réaction par pick-up	pick up reaction
réaction par pick-up	pick up
semiconducteur par exces	negative-type semiconductor
semiconducteur par exces	n-type semiconductor
spectroscopie par RMN	nmr spectroscopy
spectroscopie photoélectronique par rayons X	X-ray photoelectron spectroscopy
séparation d'isotopes par diffusion thermique	isotope separation by thermal diffusion
séparation d'isotopes par thermodiffusion	isotope separation by thermal diffusion
vélocimétrie par images de particules	Particle-Image Velocimetry