DictionaryForumContacts

   Portuguese
Terms for subject Physical sciences containing DAS | all forms | exact matches only
PortugueseEnglish
absorção de ComptonCompton absorption
absorção de energiaabsorption of radiation
absorção de energiaenergy absorption
absorção de energiaabsorption
absorção de uma radiaçãoabsorption of radiation
absorção de uma radiaçãoenergy absorption
absorção de uma radiaçãoabsorption
absorção específica de energiaspecific energy absorption
acelerador de eletrões electron accelerator
acelerador de eletrões pulsadopulsed electron accelerator
acelerador de gradiente magnéticomagnetic gradient accelerator MGA
aceleração da gravidadegravity acceleration
aceleração da gravidadeacceleration of gravity
aceleração normal da gravidadenormal acceleration of gravity
agitação térmica das moléculasthermal excitement of molecules
altura da banda proibidaforbidden energy gap
altura da banda proibidaforbidden band
altura da banda proibidaenergy gap
altura da banda proibidaband gap
amortecimento de LandauLandau damping
amortecimento de Landau inversoinverse Landau damping
amplificador ótico à base de semicondutoressemiconductor optical amplifier
analisador de absorção de infravermelhosinfrared absorption analyser
analisador de espetros de célula de Braggbragg-cell spectrum analyzer
aproximação de CGLChew Goldberg Low approximation
aproximação de Chew-Goldberg-LowChew Goldberg Low approximation
armadilha de iõesion dump
balanço de massamaterial balance
balanço energético da fusãofusion energy balance
banda de conduçãoconduction level
banda de conduçãoconduction band
banda de valênciavalence band
binário de reação reaction
binário de reação reaction torque
binário de reação force
binário de travagembraking moment
bomba com revestimento de arrefecimentopump with cooling jacket
bomba de difusãodiffusion pump
bordo de fugablade trailing edge
bordo de fuga da lâminatrailing edge
bordo de fuga da lâminablade trailing edge
cadeia de desintegraçãodecay series
cadeia de desintegraçãodecay family
cadeia de desintegraçãodecay chain
cadeia de enfraquecimentodecay series
cadeia de enfraquecimentodecay family
cadeia de enfraquecimentodecay chain
caixa de misturamixing box
caixa de misturamixing unit
caixa de misturablending box
calor de formaçãoheat of formation
calor de Peltierpeltier heat
calor de ThomsonThomson heat
calor de vaporizaçãolatent heat of vaporization
calor molar de reação molar reaction heat
calorímetro de bombabomb calorimeter
calorímetro de Bunsenice calorimeter
calorímetro de BunsenBunsen's calorimeter
calorímetro de geloice calorimeter
calorímetro de geloBunsen's calorimeter
camada fértil de lítioTHERMONUCLEAR REACTOR BLANKET
camada fértil de lítioMODERATOR BLANKET
camada fértil de lítioLITHIUM BREEDING BLANKET
campo de somsound field
capacidade de acumulação térmica do ânodoanode thermal capacity
capacidade de resoluçãoresolution
capacidade de resoluçãoresolution capability
capacidade de resoluçãoresolving power
capacidade de resoluçãoresolving capability
capacidade de resoluçãodefinition
ciclo de CarnotCarnot cycle
ciclo de Stirlingstirling cycle
coeficiente de desintegraçãodesintegration constant
coeficiente de desintegraçãodisintegration constant
coeficiente de desintegraçãodecay constant
coeficiente de difusão ComptonCompton scattering coefficient
coeficiente de quantidade de movimentomomentum coefficient
coeficiente de sustentaçãolift coefficient
coeficiente de transmissão térmicacoefficient of heat transfer
coeficiente global de transferência de calorthermal transmittance
coeficiente global de transferência de caloroverall coefficient of heat transfer
coeficiente relativo de pressãopressure coefficient
comprimento de onda mínimominimum wavelength
comprimento de um impulsopulse length
comprimento de um impulsopulse duration
concentração de atividaderadioactive concentration
concentração de atividadevolume activity
concentração de atividadeactivity concentration
constante de desintegraçãodesintegration constant
constante de desintegraçãodisintegration constant
constante de desintegraçãodecay constant
constante de Planckquantum of action
constante de PlanckPlanck's constant
constante molar dos gasesgas constant
contorno de ruídonoise contour
corrente de gases rarefeitosrarefied gas flow
corrente de túneltunnelling current
corrente de túneltunneling current
curto-circuito de potênciapower crowbarring
curva de BraggBragg curve
curva de comutaçãomagnetization curve
curva de comutaçãonormal magnetization curve
curva de comutaçãocommutation curve
curva de magnetizaçãomagnetization curve
curva de magnetização normalnormal magnetization curve
curva de magnetização normalmagnetization curve
curva de magnetização normalcommutation curve
câmara de Wilsonexpansion cloud chamber
câmara de WilsonWilson cloud chamber
cúpula do sonarsonar dome
densidade de corrente de conduçãoconduction current density
densidade de corrente de deslocamentodisplacement current density
densidade de corrente do coletorcollector current density
densidade de corrente totaltotal current density
densidade de energia acústica cinética instantâneainstantaneous kinetic sound energy density
densidade de energia acústica cinética instantâneainstantaneous acoustic kinetic energy per unit volume
densidade do fluxo radianteradiant flux density
densidade do fluxo radianteirradiance
densidade do fluxo radianteflux of radiation per unit area
densidade ótica de uma películaoptical density
densidade ótica de uma películaphotographic density
densidade ótica de uma películafilm density
desvio de LorentzLorentz deviation
detetor de cintilaçãoscintillation detector
diagrama de RossbyRossby diagram
disco de NewtonNewton's disc
dispositivo de visualização CerenkovCerenkov viewing device
dispositivo gerador de raios XX-ray producing apparatus
dispositivo supercondutor de interferência quânticasuperconducting quantum interference device
dispositivo supercondutor de interferência quânticasquid
dissociação de LorentzLorentz dissociation
distribuição de massamass distribution
distribuição estatística da potência de ruídostatistical noise power distribution
duração de um impulsopulse length
duração de um impulsopulse duration
efeito de Debye-SearsDebye-Sears effect
efeito de forças atrativaseffect of attractive forces (effectus attrahens)
efeito de forças atrativasattractive effect (effectus attrahens)
efeito de HerschelHerschel effect
efeito de JouleJoule effect
efeito de MagnusMagnus effect
efeito de sombrashadowing
efeito de sombracontrol rod shadowing
efeito de túneltunnelling of electrons
efeito de túneltunnel effect
efeito térmico da corrente elétricaJoule effect
eletrão de valênciavalence electron
elipse de MacAdamMacAdam ellipse
energia de dissoluçãodissociation energy
energia de ligaçãonuclear binding energy
energia de ligaçãobinding energy
energia de ligação"nuclear glue"
energia infravermelha de banda largabroad band infrared energy
energia livre de GibbsGibbs free energy
equação de estadoequation of state
equação de EulerEuler's equilibrium condition
equação de EulerEuler's equation
equação de Navier-StokesNavier-Stokes'equation
equação de ondawave equation
equação de ondaMaxwell's equation
equação fundamental das turbomáquinasEuler's equilibrium condition
equação fundamental das turbomáquinasEuler's equation
equipamento de visão noturna night vision equipment
equipamento de visão noturna night glasses
erro de propagação à velocidade do somspeed-of-sound propagation error
escudo de gásgas cap
esfera de DebyeDebye sphere
esforço de compressãocompressive load
esforço de compressãocompressive force
espectro de energiapower spectrum
espectro de energiaenergy spectrum
espectro de potênciaenergy spectrum
espectrógrafo de massamass spectrograph
espessura de quantidade de movimentomomentum thickness
espetroscopia de ressonância magnética nuclearradiofrequency spectroscopy
espetroscopia de ressonância magnética nuclearnuclear magnetic resonance spectroscopy
espetrógrafo de vácuovacuum spectrograph
espetrómetro de neutrões de tempo de vootime-of-flight neutron spectrometer
espira de compensação de fluxocompensating flux loop
estação de liquefaçãoliquefaction station
estrutura da matéria condensadastructure of condensed matter
expansão de Prandtl-MeyerPrandtl-Meyer expansion
explosão de um plasma num campo magnéticoplasma explosion in magnetic field
factor de ponderaçãoweighting factor
factor de ponderaçãoweight factor
família de decaimentodecay family
família de decaimentodecay series
família de decaimentodecay chain
fator de concentraçãodensity factor
fator de concentração de radionuclídeosradionuclide density factor
fator de difusão ComptonCompton scattering coefficient
fator de multiplicaçãomultiplication constant
fator de transmissão luminosalight transmittance
fenómeno de PurkinjePurkinje phenomenon
figura de interferênciainterference pattern
filtro de polarização para microscópiospolarising filter for microscopes
filtro ótico com camada de ar fixaoptical filter with fixed air gap
fissão nuclear dos núcleos de gásgas core nuclear fission
fluxo de massamass flow
fonte de neutrões de baixa energiavery cold neutron source
formulário e tabelas comparativas da física dos plasmasformulae and comparative tables of plasma physics
força de compressãocompressive load
força de compressãocompressive force
força de Coulomb-LorentzCoulomb-Lorentz force
força de LorentzLorentz force
força de pressãocompressive load
força de pressãocompressive force
força de reação reaction
força de reação reaction torque
força de reação force
força de resistência induzidalift-induced drag
força de resistência induzidainduced drag
força de sustentaçãolift
força de van der Waalsvan der Waals force
franja de interferênciainterference band
franja de interferênciainterference fringe
frente de ondawave front
frequência de LarmorLarmor frequency
frequência de oscilaçãooscillation frequency
frequência de precessão de LarmorLarmor precession frequency
frequência de vibraçãooscillation frequency
frequência própria de rotaçãonatural frequency of gyration
função de trabalhowork function
função de trabalhoelectronic work function
função esférica de LaplaceLaplace spherical function
física de alta energiahigh-energy physics
gaiola de FaradayFaraday screen room
gaiola de Faradayshielded room
gaiola de FaradayFaraday cage
gas de Fermi-DiracFermi-Dirac gas
gerador de radiaçõesradiation generator
gerador de vórticesvortex generator
gradiente de temperaturatemperature gradient
gradiente radial da temperaturaradial temperature gradient
grau de liberdadedegree of freedom
implante de urânio de elevada taxa de energiahigh energy uranium implant
indicador de vácuovacuum indicator
indicador de vácuovacuum meter
indicador de vácuovacuum gauge
indutor toroidal de campotoroidal field coil
indutor toroidal de campotoroidal coil
instabilidade da rotaçãocentrifugal instability
instabilidade da rotaçãoRayleigh Taylor instability
instabilidade da rotaçãoRT instability
instabilidade de onda helicoidalwhistler wave instability
instabilidade de onda helicoidalhelicon wave instability
instabilidade de ondulação devida ao efeito de HallHall effect rippling instability
instalação de ensaio de campo toroidaltoroidal field test facility
instalação de ensaio sobre escoamento de um fluidofluid flow test facility
Instalação Europeia de Radiação SincrotrónicaEuropean Synchrotron Radiation Facility
intensidade da correntecurrent flow
intensidade da correntecurrent
intensidade da radiação solar incidenteradiant flux density
intensidade da radiação solar incidenteirradiance
intensidade da radiação solar incidenteflux of radiation per unit area
intensidade de correnteamperage
interdifusão de campos magnéticosintermixing of magnetic fields
interdifusão de campos magnéticosinterdiffusion of magnetic fields
intervalo de energiaenergy gap
intervalo de energiaforbidden energy gap
intervalo de energiaforbidden band
intervalo de energiaband gap
isótopo emissor de partículas alfaalpha-emitting isotope
isótopo emissor de partículas alfaalpha-emitting radionuclide
isótopo emissor de partículas alfaalpha-particle-emitting isotope
isótopo emissor de partículas alfaalpha radiator
isótopo emissor de partículas alfaalpha emitter
laser de excímeroexcimer laser
laço de valênciavalence bond
laço de valêncialinked bond
laço de valênciacovalent bonding
lei da conservação de energiafirst law of thermodynamics
lei da conservação de energiaenergy conservation law
lei da radiação de WienWien's law of radiation
lei de AvogadroAvogadro's law
lei de AvogadroAvogadro law
lei de BetzBetz' law
lei de BetzBetz limit
lei de CoulombCoulomb law
lei de fases de GibbsGibbs phase rule
lei de JouleJoule's law
lei de KirchhoffKirchhoff's law
lei de OhmOhm's law
lei de WienWien's law of radiation
ligação de valêncialinked bond
ligação de valênciavalence bond
ligação de valênciacovalent bonding
magnetrão de BohrBohr magneton
magnetómetro de bobina de induçãoinduction coil magnetometer
manómetro de vácuovacuum indicator
manómetro de vácuovacuum meter
manómetro de vácuovacuum gauge
material a mudança de fasephase change material
medidor de atividade de cintilador líquidoliquid scintillator activity meter
medição do somsound measurement
microscópio com contraste de fasephase contrast microscope
modo sibilante de propagação de ondaswhistler mode of wave propagation
momento da quantidade de movimentomoment of momentum
momento da quantidade de movimentoangular momentum
momento de fase magnéticamagnetic phase moment
momento de guinadayawing moment
momento de guinadayaw moment
momento de travagembraking moment
momento magnético de um ímanmagnetic moment of a magnet
mostrador-amplificador ótico de leituraweight indicator dial magnifying the reading
movimento de BrownianoWiener process
movimento de BrownianoBrownian-Zsigmondy movement
movimento de BrownianoBrownian motion process
movimento de BrownianoBrownian movement
movimento de BrownianoBrownian motion
mudança de estadochange of state
mudança de estadochange of phase
módulo de elasticidadeelastic modulus
neutrão de espalaçãospallation neutron
neutrão de ressonânciaresonance neutron
novo conceito de guia para a fusão de confinamento inercialnew driver concept for inertial confinement fusion
nível absoluto de pressão acústicaabsolute acoustic pressure level
nível de exposição sonorasound exposure level
nível de FermiFermi level
nível de FermiFermi characteristic energy level
nível de intensidade acústicasound intensity level
nível de intensidade acústicasound energy flux density level
nível de potência acústicasound power level
nível de potência sonorasound power level
nível de pressão acústicasound level
nível de pressão acústicasound pressure level
nível de pressão acústica ponderadaweighted sound pressure level
nível de pressão acústica ponderadasound level
nível de pressão sonorasound level
nível de pressão sonorasound pressure level
nível de pressão sonora em ponderação AA-weighted sound pressure level
nível de pressão sonora em ponderação AA-weighted sound level
nível de pressão sonora ponderado por malha AA-weighted sound pressure level
nível de pressão sonora ponderado por malha AA-weighted sound level
nível LWA de potência sonora em dBA,em relação a 1 pW,garantido pelo fabricantesound power level LWA in dB A in relation to 1pW guaranteed by the manufacturer
número de MachMach number
número de Mach locallocal Mach number
número de PrandtlPrandtl number
onda de choqueshock wave
onda de gravidadegravitational wave
onda de proabow wave
onda de rarefaçãorarefaction wave
ondas de BroglieBroglie waves
passo dablade pitch
permutador de calorheat interchanger
permutador de calorheat exchanger
período de EulerEuler's period
período de oscilaçãoperiod of oscillation
plasma de fusãofusion plasma
plasma de repousoquiescent plasma
poder de resoluçãoresolving capability
poder de resoluçãoresolution capability
poder de resoluçãodefinition
ponto de condensação da águawater dewpoint
ponto de CurieCurie temperature
ponto de NéelNéel temperature
ponto de NéelNéel point
ponto de referência auditivoear reference point
ponto de referência de ouvidoear reference point
potência contínua do motorcontinuous engine power
potência de somsound power
potência de somacoustic power
precessão de LarmorLarmor precession
pressão acústica de radiaçãoacoustic radiation pressure
pressão de aspiraçãoinduced medium pressure
pressão de quantidade de movimentomomentum pressure
pressão de saturaçãosaturation pressure
pressão do vaporvapour tension
pressão do vaporvapour pressure
primeiro princípio da termodinâmicafirst principle of thermodynamics
primeiro princípio da termodinâmicafirst law of thermodynamics
primeiro princípio da termodinâmicaequivalence principle
principio de complementaridadecomplementarity principle
princípio da equivalênciafirst principle of thermodynamics
princípio da equivalênciafirst law of thermodynamics
princípio da equivalênciaequivalence principle
princípio de HuygensHuygens'principle
princípio do esforço de torçãotorque term
princípio do momento de torçãotorque term
prisma de AbbeAbbe's prism
processo de WienerBrownian motion process
processo de WienerBachelier process
processo estocástico de Wiener-LévyBrownian motion process
processo estocástico de Wiener-LévyWiener process
processo estocástico de Wiener-LévyBachelier process
propagação da ondawave spreading
protão de recuorecoil proton
pupila de saídaexit pupil
quantidade de movimentolinear momentum
quantidade de movimentoimpulse
radiação de fotõesphoton radiation
radiação de travagemdeceleration radiation
radiação de travagembremsstrahlung
radionuclídeo emissor de partículas alfaalpha radiator
radionuclídeo emissor de partículas alfaalpha-emitting isotope
radionuclídeo emissor de partículas alfaalpha-emitting radionuclide
radionuclídeo emissor de partículas alfaalpha-particle-emitting isotope
radionuclídeo emissor de partículas alfaalpha emitter
raio de LarmorLarmor radius
raio de rotaçãoradius of gyration
raios de Röntgenroentgen rays
raios de Röntgenröntgen rays
raios de RöntgenX-rays
raios de RöntgenX-radiation
razão de precessãoprecession rate
reagente de Folin-CiocalteuFolin-Ciocalteu reagent
reação de fusão friacold fusion reaction
reação de fusão friacatalyzed nuclear reaction
reação de troca de isótoposisotopic exchange reaction
reação nuclear através de catalisador mesológicocold fusion reaction
reação nuclear através de catalisador mesológicocatalyzed nuclear reaction
recipiente de reciclagemMODERATOR BLANKET
recipiente de reciclagemTHERMONUCLEAR REACTOR BLANKET
recipiente de reciclagemLITHIUM BREEDING BLANKET
rede de difraçãodiffraction grating
redução da eficácia mútua entre as barras de comandoshadowing
redução da eficácia mútua entre as barras de comandocontrol rod shadowing
redução de atividadeactivity dip
redução de atividadeactivity reduction
redução de atividadeactivity decay
redução do ruídosound attenuation
redução do ruídoattenuation
redução do ruídoacoustic attenuation
reflexão de BraggBragg reflection
reflexão de BraggBragg condition of reflection
relação de EinsteinEinstein relationship
rendimento de corcolour rendering
ressonador de micro-ondasmicrowave resonator
ressonador de micro-ondasmicrowave cavity
ressonância ciclotrónica dos iõesion cyclotron resonance ICR
ressonância de secção eficaz de capturacapture cross section resonance
risca de emissãoemission line
segundo princípio da termodinâmicasecond principle of thermodynamics
segundo princípio da termodinâmicasecond law of thermodynamics
sinal de comandocontrol signal
sistema de vácuo externoexternal vacuum system
sistema inercial de referênciainertial reference frame
sistema inercial de referênciainertial reference system
sistema inercial de referênciainertial coordinate system
sonda de meia-espirahalf turn probe
spin do canalchannel spin
spin do eletrão electron spin quantum number
spin do eletrão spin
spin do eletrão electron spin
série de decaimento betabeta decay series
séries de decaimentodecay family
séries de decaimentodecay series
séries de decaimentodecay chain
taxa de absorção específica de energiaspecific energy absorption rate
taxa de absorção específica de energiaspecific absorption rate
taxa de decaimentorate of decay
taxa de decaimentodecay rate
temperatura de CurieCurie temperature
temperatura de CurieCurie point
temperatura de NéelNéel temperature
temperatura de NéelNéel point
temperatura de transiçãotransition range
temperatura de transição ao estado supracondutorsuperconductivity transition temperature
tensão de vaporvapour tension
tensão de vaporvapour pressure
teoria da criação contínua da matériasteady state theory
teoria de Van DykeVan Dyke
teoria ondulatoria da radiacaowave theory of radiation
torção dablade twist
trabalho de extração work function
trajetória da luzlight path
tubo de raios XX-ray generating tube
tubo gerador de raios XX-ray tube
tubo gerador de raios XX-ray generating tube
unidade de aceleração gravitacionalgravitational acceleration unit
unidade de aceleração gravitacionalg
unidade de BohrBohr unit
valor de extinção da luzlight extinction ratio
velocidade de derivaprecession velocity
velocidade de rotaçãorotational speed
velocidade de somsound velocity
velocidade de somspeed of sound
velocidade de somsonic velocity
velocidade na extremidade dablade tip speed
vetor de spinchannel spin
viscosidade de turbulênciaeddy viscosity
zona de reciclagemTHERMONUCLEAR REACTOR BLANKET
zona de reciclagemMODERATOR BLANKET
zona de reciclagemLITHIUM BREEDING BLANKET
ângulo dablade pitch angle
ângulo dasetting angle
ângulo dablade angle
ângulo de aceitaçãoacceptance angle
ângulo de visãoviewing angle
ângulo do feixe de luzbeam angle
índice de fissão lentaneutrons per absorption
índice de fissão lentaneutron yield per absorption
índice de fissão lentaeta factor
índice de refraçãorefraction coefficient
índice de refraçãorefractive index
índice de refraçãooptical index
índice de refraçãoindex of refraction
órbita de valênciaouter shell
óxido de deutérioheavy water
óxido de deutérioD20
Showing first 500 phrases