Terms for subject Government, administration and public services containing to

English	Dutch
accident sustained on the journey to or from work	ongeval op de weg naar en van het werk
advancement to a higher step	plaatsing in een hogere salaristrap
to appoint to an established post	in een vast ambt aanstellen
to assist and tender advice to his superiors	zijn meerderen bijstaan en van raad dienen
Assistant to Director-General	assistent van de directeur-generaal
Assistant to the Director-General	assistent van de directeur-generaal
authority competent to conclude contracts of service	tot het aangaan van de overeenkomst bevoegd gezag
to be called upon to occupy a post temporarily	aangewezen worden een ambt ad interim te vervullen
to be entitled to	recht hebben op
to be entitled to an allowance in one's own right	een toelage zelf ontvangen
to be entitled to vote	stemgerechtigd zijn
child generating entitlement to an allowance	kind waarvoor het recht op een toelage bestaat
child generating entitlement to an allowance	kind waarvoor aanspraak op toekenning van een toelage kan worden gemaakt
to contribute to the pension scheme	bij de pensioenregeling aangesloten zijn
duty to behave with integrity and discretion	betamelijkheid en kiesheid
entitlement to pension	pensioenaanspraken
entitlement to the pension commences when	het recht op pensioen ontstaat op
entitlement to the pension commences when	het recht op pensioen gaat in op
failure to carry out one's official duties	verzuim van zijn ambtelijke plichten
general provisions for giving effect to these Staff Regulations	algemene uitvoerings- bepalingen ... - Guide notation p. 3
general provisions for giving effect to these Staff Regulations	algemene bepalingen ter uitvoering van dit statuut
internal regulation applicable to staff of the Centre for the Development of Industry	intern voorschrift voor het personeel van het Centrum voor industriële ontwikkeling
legal responsibility to maintain a person	wettelijke onderhoudsplicht ten aanzien van een persoon
official recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket	ambtenaar van wie werd vastgesteld dat het hem niet mogelijk is werkzaamheden te verrichten die met een ambt van zijn loopbaan overeenkomen
person entitled to a pension	pensioentrekker
person entitled to a pension	gepensioneerde
person entitled to a pension	rechthebbende op een pensioen
person entitled to survivor's pension	degene die een overlevingspensioen ontvangt
principle that recruited officials are entitled to reasonable career prospects	beginsel dat aangeworven ambtenaren in aanmerking komen voor een verdere carrière
report relating to ability, efficiency and conduct	beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermogen en het gedrag art.27,1
request to terminate	verzoek om beëindiging
right to a pension	pensioenaanspraken
right to a pension	pensioenrechten
the civil service to which he belongs	dienst waartoe een ambtenaar oorspronkelijk behoorde
the decision to invalid out an official may be reversed	het recht op invaliditeitspensioen kan worden herzien
to transfer to another post	overplaatsen art. 7,1,2
to transfer to another post	in een ander ambt plaatsen
withdrawal of entitlement to retirement pension	vervallen verklaren van het recht op pensioen