Terms for subject Government, administration and public services containing regimen

Spanish	Dutch
el régimen de invalidez está sujeto a revisión	het recht op invaliditeitspensioen kan worden herzien
estar acogido al régimen de pensiones	bij de pensioenregeling aangesloten zijn
estar cubierto por un régimen legal o reglamentario del seguro de enfermedad	bij een bij wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen voorgeschreven stelsel van ziektekostenverzekering verzekerd zijn
Estatuto de los funcionarios de la Unión Europea y régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea	statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas	statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Unie
Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas	Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen
Régimen Común de Seguro de Enfermedad	Gemeenschappelijke Ziektekostenverzekering
Régimen Común de Seguro de Enfermedad	Gemeenschappelijk stelsel van ziektekostenverzekering
régimen de pensiones	pensioenregeling
régimen de reparto	omslagstelsel