Terms for subject Government, administration and public services containing för

Swedish	Greek
anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna	Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων; καθεστώς λοιπού προσωπικού των Κοινοτήτων
anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska unionen	Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων; καθεστώς λοιπού προσωπικού των Κοινοτήτων
arbetsuppgifter och befogenheter för varje grundtjänst	καθήκοντα και αρμοδιότητες που ανάγονται σε κάθε πρότυπη θέση
chef för reprocentral	επικεφαλής αναπαραγωγής εγγράφων
chef för tolkavdelning	Προϊστάμενος τμήματος διερμηνείας
chef för tolkgrupp	Προϊστάμενος ομάδας διερμηνείας
chef för översättningsavdelning	προϊστάμενος τμήματος ενός τμήματος μετάφρασης ή διερμηνείας
chef för översättningsgrupp	Προϊστάμενος ομάδας μετάφρασης
det förfarande som är fastställt för disciplinfrågor	πειθαρχική διαδικασία
enheten för lärande och utveckling	Μονάδα ανάπτυξης του προσωπικού
enheten för personalutveckling	Μονάδα ανάπτυξης του προσωπικού
ersättning för utlägg	απόδοση δαπανών
europeisk avdelning för yttre åtgärder	Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης
förvaltningskommittén för sjukförsäkring	Επιτροπή διαχείρισης υγειονομικής ασφάλισης
kommittén för tjänsteföreskrifterna	Επιτροπή Υπηρεσιακής Κατάστασης
organ för social trygghet	όργανα κοινωνικού χαρακτήρα
regler om sjukförsäkring för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna	κανόνες σχετικοί με την υγειονομική ασφάλιση των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
tidsfrist för väckande av talan	προθεσμία για την άσκηση προσφυγής
tjänsteföreskrifter för tjänstemännen vid Europeiska unionen och anställningsvillkor för övriga anställda vid unionen	κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών
tjänsteföreskrifter för tjänstemännen vid Europeiska unionen och anställningsvillkor för övriga anställda vid unionen	κανονισμός περί της υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ένωσης
tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna	κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων αυτών
tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna	κανονισμός περί της υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και καθεστώς που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού της Ένωσης
tjänstegrupp för assistenter	ομάδα καθηκόντων AST
tjänstegrupp för assistenter	ομάδα καθηκόντων των βοηθών υπαλλήλων
tjänstegrupp för handläggare	ομάδα καθηκόντων των AD
tjänstegrupp för handläggare	ομάδα καθηκόντων των υπαλλήλων διοικήσεως
tjänstledighet för militärtjänst	άδεια για εκπλήρωση των στρατιωτικών υποχρεώσεων
upprättandet av en reserv för framtida rekrytering	κατάρτιση πίνακα για μελλοντικές προσλήψεις
vägledning för bedömning	οδηγός για τη σύνταξη των περιοδικών εκθέσεων κρίσης
överklagandenämnd för Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier	Επιτροπή Προσφυγών
överklagandenämnd för Europeiska unionens institut för säkerhetsstudier	Επιτροπή Προσφυγών του Ινστιτούτου Μελετών της ΕΕ γιά θέματα Ασφάλειας