Terms for subject Immigration and citizenship containing à

English	Swedish
a long-term resident's EC residence permit	EG-uppehållstillstånd för varaktigt bosatta
Agreement relating to the Issue of a Travel Document to Refugees who are the Concern of the Intergovernmental Committee on Refugees	Överenskommelse ang. utställande av resedokument för flyktingar, som omfattas av mellanfolkliga flyktingkommitténs verksamhet
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis	varnings- och beredskapsförfarande för ansvarsfördelning vid mottagande av och tillfällig vistelse för fördrivna personer
applicant for a visa	viseringssökande
arm normally used as a weapon of war	skjutvapen
arm used as a warning device	vapen för signalgivning
authorisation valid as a visa	tillstånd som ersätter visering
check on a person	personkontroll
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national	kommittén för genomförande av förordningen om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som har ansvaret för att pröva en asylansökan som en medborgare i tredje land har gett in i någon medlemsstat
Council recommendation of 30 November 1994 concerning the adoption of a standard travel document for the expulsion of third-country nationals	Rådets rekommendation av den 30 november 1994 om antagande av ett enhetligt utformat resedokument för avlägsnande av medborgare i tredje land
detection of a victim of trafficking in human beings	upptäckt av offer för människohandel
Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof	Rådets direktiv 2001/55/EG av den 20 juli 2001 om miniminormer för att ge tillfälligt skydd vid massiv tillströmning av fördrivna personer och om åtgärder för att främja en balans mellan medlemsstaternas insatser för att ta emot dessa personer och bära följderna av detta
foreign population of a country	utländska medborgare
identification of a victim of trafficking in human beings	identifiering av offer för människohandel
illegal employment of a legally staying third-country national	olaglig anställning av tredjelandsmedborgare som vistas lagligt
joint list of States whose citizens are required to have a visa	gemensam förteckning över länder vars medborgare skall ha visering
person in a migratory context	person med invandrarbakgrund
person with a migratory background	person med invandrarbakgrund
residence permit for a self-employed person	uppehållstillstånd för näringsidkare
subject to a visa requirement	underkastad krav på visering
subject to a visa requirement	skyldig att inneha visering
sudden influx of nationals from a third country into the Community	plötslig tillströmning av medborgare från ett tredje land till gemenskapen
travel documents to which a visa may be affixed	för visering tillåtna typer av resedokument
unauthorised crossing of a border	olaglig inresa