Terms for subject Immigration and citizenship containing protection

English	French
accelerated international protection procedure	procédure accélérée de traitement d’une demande de protection internationale
accelerated procedure for international protection	procédure accélérée de traitement d’une demande de protection internationale
actor of protection	acteur de la protection
alternative protection	protection subsidiaire
application for subsidiary protection	demande de protection subsidiaire
beneficiary of international protection	bénéficiaire d’une protection internationale
case worker in procedures for international protection	agent responsable du traitement d’une demande de protection internationale
common system of temporary protection for displaced persons	système commun visant une protection temporaire des personnes déplacées
complementary forms of protection	protection subsidiaire
complementary forms of protection	protection complémentaire
Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof	directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueil
European Convention for the Protection of Human Rights and	Convention européenne des droits de l’homme
examination of an application for international protection	examen d’une demande de protection internationale
exclusion from international protection	exclusion de la protection internationale
ground of protection	motif de protection
humanitarian protection	protection humanitaire
international protection	protection internationale
person eligible for subsidiary protection	personne pouvant bénéficier de la protection subsidiaire
persons who otherwise need international protection	personnes qui, pour d'autres raisons, ont besoin d'une protection internationale
protection-based solution	solutions fondées sur la protection
protection passport	passeport de protection
Recommendation No R841 on the Protection of Persons satisfying the Criteria in the Geneva Convention who are not formally recognised as Refugees CE	Recommandation No R841 relative à la protection des personnes remplissant les conditions de la Convention de Genève qui ne sont pas formellement reconnues comme réfugiés
refugee protection	protection des réfugiés
regional protection programme	programme régional de protection
rejected applicant for international protection	demandeur de protection internationale débouté
social protection benefits	prestations de protection sociale
speedy international protection procedure	procédure accélérée de traitement d’une demande de protection internationale
standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection	normes concernant les conditions d'accueil des demandeurs d'asile ou de protection subsidiaire
state protection	protection d'un État
Sub-Committee of the Whole on International Protection	Sous-comité plénier sur la protection internationale
subsequent application for international protection	demande ultérieure de protection internationale
subsidiary protection	protection complémentaire
subsidiary protection status	statut conféré par la protection subsidiaire
sufficiency of protection	protection suffisante
sur place protection claim	demande de protection sur place
temporary protection	protection provisoire
Temporary Protection Directive	directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueil
temporary protection for displaced persons	protection temporaire des personnes déplacées
unfounded application for international protection	demande de protection internationale infondée
uniform status of subsidiary protection for nationals of third countries	statut uniforme de protection subsidiaire pour les ressortissants des pays tiers
uniform subsidiary protection status	statut uniforme de protection subsidiaire
withdrawal of an application for international protection	retrait d’une demande de protection internationale
withdrawal of international protection	retrait de la protection internationale