| Danish | English |
| central fortegnelse over teknisk udstyr | Centralised Record of Available Technical Equipment |
| Den Europæiske Unions Håndbog over ægte identitetspapirer, rejselegitimation og opholdstilladelser | European Union Handbook of Genuine Identity, Travel and Residence Documents |
| fælles liste over lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang | joint list of States whose citizens are required to have a visa |
| fælles liste over lande, hvis statsborgere er visumpligtige | joint list of States whose citizens are required to have a visa |
| fælles liste over lande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum | joint list of States whose citizens are required to have a visa |
| fælles liste over udlændinge | common list of aliens |
| fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede | common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry |
| fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse | common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry |
| liste over personer, der ikke har adgang til indrejse | list of inadmissible persons |
| liste over personer, som nægtes adgang | list of inadmissible persons |
| liste over personer, som nægtes indrejse | list of inadmissible persons |
| liste over uønskede personer | list of undesirables |
| liste over uønskede personer | list of inadmissible persons |
| national liste over uønskede personer | national list of alerts |
| observation og forfølgelse over grænserne | transborder observation and pursuit |
| Rådets forordning EF nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav | Visa Regulation |
| Rådets forordning EF nr. 539/2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav | Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement |
| "stop-over"-visum | stop-over visa |
| tryk, der ligger nøjagtigt over hinanden | printing in perfect register |
| trykfarve, der er følsom over for kemiske radérmidler | sensitised ink |
| trykfarve, der er følsom over for opløsningsmidler | sensitised ink |
