| English | Polish |
| ACP Observatory on Migration | Obserwatorium Migracji państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku |
| Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Komisja Administracyjna ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących |
| Africa Caribbean Pacific Observatory on Migration | Obserwatorium Migracji państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku |
| Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Układ między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach |
| Agreement on the Accession of the Kingdom of Sweden to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders signed at Schengen on 19 June 1990 | Umowa w sprawie przystąpienia Królestwa Szwecji do Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach podpisanej w Schengen dnia 19 czerwca 1990 r. |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centrum Wymiany Informacji nt. Przekraczania Granic i Imigracji |
| Committee on Immigration and Asylum | Komitet ds. Imigracji i Azylu |
| Common Agenda on Migration and Mobility | wspólny program w obszarze migracji i mobilności |
| common policy on asylum and immigration | wspólna polityka azylowa i imigracyjna |
| Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship | Konwencja nr 21 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uproszczenia inspekcji emigrantów na pokładzie statku |
| Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship | Konwencja nr 21 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uproszczenia inspekcji emigrantów na pokładzie s㠑 㤀㘀㘀 |
| Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders | Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicac㜭㘀 㤀㐀㜀 |
| Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders | Konwencja między Danią, Finlandią, Norwegią i Szwecją w sprawie zniesienia kontroli paszportowej na wewnętrznych granicach państw nordyckich |
| Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level | Konwencja o udziale cudzoziemców w życiu publicznym na szczeblu lokalnym |
| Convention on the Reduction of Statelessness | Konwencja o ograniczaniu bezpaństwowości |
| Cooperation Platform on Migration and Development | Platforma Współpracy na rzecz Migracji i Rozwoju |
| cooperation platform on migration and development | platforma współpracy w dziedzinie migracji i rozwoju |
| Cooperation Platform on Migration in the Black Sea region | platforma współpracy w dziedzinie migracji w regionie Morza Czarnego |
| Dialogue on Mediterranean Transit Migration | Dialog nt. migracji tranzytowych w regionie basenu Morza Środziemnego |
| Dialogue on Mediterranean Transit Migration | Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej |
| 5+5 Dialogue on Migration in the Western Mediterranean | 5+5 Dialog na rzecz migracji w zachodniej części Morza Środziemnego |
| Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof | dyrektywa w sprawie minimalnych standardów przyznawania tymczasowej ochrony na wypadek masowego napływu wysiedleńców oraz środków wspierających równowagę wysiłków między państwami członkowskimi związanych z przyjęciem takich osób wraz z jego następstwami |
| EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings | Plan UE dotyczący najlepszych praktyk, standardów i procedur zwalczania handlu ludźmi i zapobiegania mu |
| EU-LAC Structured Dialogue on Migration | EU-LAC Strukturalny dialog na rzecz migracji |
| Euro-African Dialogue on Migration and Development | Euro-Afrykański Dialog na rzecz Migracji i Rozwoju |
| Euro-African Ministerial Conference on Migration | Euro-Afrykański Dialog na rzecz Migracji i Rozwoju |
| European Agenda on Integration | europejski program na rzecz integracji |
| European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees | Europejskie porozumienie w sprawie zniesienia wiz dla uchodźców |
| European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees | Europejskie porozumienie o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców |
| European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe | Europejskie porozumienie w sprawie podróży osób młodych na podstawie paszportów zbiorowych, zawarte między Państwami Członkowskimi Rady Europy |
| European Pact on Immigration and Asylum | Europejski pakt o imigracji i azylu |
| Global Forum on Migration and Development | Światowe Forum na Rzecz. Migracji i Rozwoju |
| Global Forum on Migration and Development | Światowe Forum Migracji i Rozwoju |
| Green Paper on the future Common European Asylum System | zielona księga w sprawie przyszłego wspólnego europejskiego systemu azylowego |
| Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees | międzyrządowe konsultacje nt. migracji, azylu i uchodźcow |
| National Contact Points on Integration | Krajowe punkty kontaktowe ds. Integracji |
| Policy Plan on Asylum | plan polityki azylowej |
| Policy Plan on Legal Migration | plan polityki w dziedzinie legalnej migracji |
| Protocol on Accession of the Government of the Kingdom of Sweden to the Agreement on the gradual abolition of controls at their common borders signed at Schengen on 14 June 1985 | Protokół w sprawie przystąpienia Rządu Królestwa Szwecji do Układu z Schengen z dnia 14 czerwca 1985 roku w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach |
| release on bail | zwolnienie za kaucją |
| stick-on visa | naklejka wizowa |
| thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum | Program tematyczny dotyczący współpracy z państwami trzecimi w obszarze migracji i azylu |
| thematic programme on migration and asylum | Program tematyczny dotyczący współpracy z państwami trzecimi w obszarze migracji i azylu |
| Working Party on Social Affairs and Migration | Grupa Robocza do Spraw Społecznych i Migracji |
