| Finnish | Spanish |
| Afrikan ja EU:n kumppanuus muuttoliikkeen, liikkuvuuden ja työllisyyden aloilla | Asociación África-UE sobre migración, movilidad y empleo |
| Afrikan muuttoliikettä ja kehitystä koskeva EU:n ohjelma | Programa de la UE sobre migraciones y desarrollo en África |
| asetus EY N:o 539/2001 luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske | Reglamento de visados |
| asetus EY N:o 539/2001 luettelon vahvistamisesta kolmansista maista, joiden kansalaisilla on oltava viisumi ulkorajoja ylittäessään, ja niistä kolmansista maista, joiden kansalaisia tämä vaatimus ei koske | Reglamento CE n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación |
| EU:n ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden välinen rakenteellinen vuoropuhelu muuttoliikkeestä | Diálogo estructurado UE-ALC sobre migración |
| EU:n maahanmuuttoportaali | Portal de la Inmigración de la UE |
| EU:n rajavartijoiden peruskoulutuksen yhteinen opintosuunnitelma | enseñanza para los guardias de fronteras de la UE |
| EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma | plan de estudios de nivel intermedio para los guardias de fronteras de la UE |
| EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma | plan de estudios de nivel superior para los guardias de fronteras de la UE |
| EU:n sininen kortti | tarjeta azul UE |
| EU:n sinisen kortin haltija | titular de la tarjeta azul UE |
| EU:n sisäinen liikkuvuus | movilidad intracomunitaria |
| EU:n sisäraja | frontera interior UE |
| EU:n suunnitelma parhaista käytännöistä, vaatimuksista ja menettelyistä ihmiskaupan estämiseksi ja torjumiseksi | Plan de la UE sobre mejores prácticas, normas y procedimientos para luchar contra la trata de seres humanos y prevenirla |
| EU:n säännöstö | acervo comunitario |
| EU:n ulkoraja | frontera exterior UE |
| EU:n yhteinen uudelleensijoittamisohjelma | Programa Conjunto de la UE en materia de Reasentamiento |
| Irakista ja sen lähialueelta tulevien maahanmuuttajien suuri määrä: EU:n toimintasuunnitelma | Afluencia de inmigrantes procedentes de Iraq y de la región colindante: Plan de actuación de la UE |
| yhtenäisen mallin mukainen EU:n tilapäinen matkustusasiakirja | documento provisional de viaje de formato común de la Unión Europea |
