Terms for subject Immigration and citizenship containing maan

Finnish	Spanish
kolmannen maan kansalaisten äkillinen ja joukoittainen maahantulo	súbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer país
laillisesti oleskelevan kolmannen maan kansalaisen laiton työnteko	empleo ilegal de nacional de tercer país en situación de residencia legal
laittomasti maassa oleskeleva kolmannen maan kansalainen	nacional de tercer país detectado en situación irregular
laittomasti oleskelevan kolmannen maan kansalaisen laiton työnteko	empleo ilegal de nacional de tercer país en situación irregular
maan sisäinen pakolainen	población desplazada internamente
maan sisällä siirtymään joutunut henkilö	población desplazada internamente
maan ulkomainen väestö	población extranjera
niiden perusteiden ja menettelyjen vahvistamisesta, joiden mukaisesti määritetään kolmannen maan kansalaisen johonkin jäsenvaltioon jättämän turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva jäsenvaltio, annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea	Comité de aplicación del reglamento por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país
turvallisen kolmannen maan käsite	concepto de tercer país seguro
turvapaikkashoppailu, edullisimman kohtelun tarjoavan maan etsintä	compra de asilo