Terms for subject Immigration and citizenship containing in

Romanian	Estonian
abordarea globală în materie de migrație și mobilitate	rände ja liikuvuse suhtes võetud üldine lähenemisviis
Acțiuni pregătitoare 2007 Gestionarea Migrării – Solidaritatea în acțiune	aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm "Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine"
Agenda comună în materie de migrație și mobilitate	rände ja liikuvuse ühine kava
Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție	vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa amet
Biroul European de Sprijin în domeniul Azilului	Euroopa varjupaigaküsimuste tugiamet
centru de cazare a străinilor luaţi în custodie publică	kinnipidamisasutus
Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local	välismaalaste kohalikul tasandil avalikus elus osalemise konventsioon
determinarea statutului de refugiat în cazul unui grup	grupi pagulasseisundi kindlaksmääramine
5+5 Dialog cu privire la migraţie în zona vest Mediteraneeană	5+5 Vahemere lääneosa rände dialoog
Dialogul cu privire la migraţia de tranzit in zona Mediteranei	Vahemere transiitrände dialoog
Dialogul EU-Africa în domeniul migraţiei şi dezvoltării	Euro-Aafrika rände ja arenguabi dialoog
document de călătorie sau identitate fals, falsificat sau obţinut in mod fraudulos	võltsitud reisi- või isikut tõendav dokument
Forumul pentru dialog în Mediterana de Vest	5+5 dialoog
Forumul pentru dialog în Mediterana de Vest	Vahemere lääneosa foorum
Grupul de lucru la nivel înalt în domeniul migraţiei şi azilului	kõrgetasemine varjupaiga ja rände töörühm
grupul țărilor de bază în materie de returnare	Tagasisaatmisküsimuste tuumikriikide rühm
imigrant în situație neregulamentară	ebaseaduslik sisserändaja
luare in custodie publica	kinnipidamine
migrant aflat în situație ilegală	ebaseaduslik rändaja
migrant în situație neregulamentară	ebaseaduslik rändaja
migratie in lant	ahelränne
migraţia în scopul reîntregirii familiei	pereränne
migraţie în scop de muncă	tööränne
ofițeri de legătură în materie de imigrație	Euroopa sisserände kontaktametnik
politica în domeniul migrației	rändepoliitika
politica în materie de returnare	tagasisaatmispoliitika
refugiat în baza convenţiei de la Geneva	konventsioonipagulane
refugiaţi admişi în vederea relocării used when refering to refugees in Emergency Transit Centre in Timişoara	transiidipagulane (no usual translation)
verificare în linia a doua	teise astme kontroll