Terms for subject Immigration and citizenship containing in

English	Romanian
applicant in need of special procedural guarantees	solicitant care mecesita garantii procedurale speciale
case worker in procedures for international protection	ofiter de decizie
Convention on the Participation of Foreigners in Public Life at Local Level	Convenția privind participarea străinilor în viața publică la nivel local
Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement	Regulamentul CE nr. 539/2001 al Consiliului din 15 martie 2001 de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație
detection of a victim of trafficking in human beings	identificarea unei victime a traficului de fiinţe umane
5+5 Dialogue on Migration in the Western Mediterranean	5+5 Dialog cu privire la migraţie în zona vest Mediteraneeană
effective in practice	aplicat efectiv
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings	Plan al UE privind cele mai bune practici, normele și procedurile pentru prevenirea traficului de persoane
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice	Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean	Dialogul 5+5
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean	Forumul Mediteranei de Vest
Forum for Dialogue in the Western Mediterranean	Forumul pentru dialog în Mediterana de Vest
identification of a victim of trafficking in human beings	identificarea unei victime a traficului de fiinţe umane
identified victim of trafficking in human beings	victimă a traficului de fiinţe umane identificată
interference in accordance with the law	imixtiune în conformitate cu legea
migrant in an irregular situation	migrant ilegal
migrant in an irregular situation	migrant aflat în situație de ședere ilegală
person in a migratory context	persoană cu trecut migrationist
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action	Acțiuni pregătitoare 2007 Gestionarea Migrării – Solidaritatea în acțiune
presumed victim of trafficking in human beings	presupuse victime ale traficului de fiinţe umane
refugee in orbit	refugiat pe orbită
refugee in transit	refugiaţi admişi în vederea relocării (used when refering to refugees in Emergency Transit Centre in Timişoara)
remain in the Member State	a rămâne pe teritoriu
stick-in visa	autocolant de viză