| English | Danish |
| Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | handlingsprogram for administrativt samarbejde på områderne ydre grænser, visum, asyl og indvandring |
| common policy on asylum and immigration | fælles asyl- og indvandringspolitik |
| common policy on asylum and immigration | fælles asyl- og migrationspolitik |
| Comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union | samlet plan for bekæmpelse af ulovlig indvandring og menneskehandel i Den Europæiske Union |
| Directorate for Immigration | Direktoratet for Udlændinge DFU |
| European immigration Liaison Officer | europæiske indvandringsforbindelsesofficerer |
| European Information System of Immigration Control in Seaports | det europæiske informationssystem for indrejsekontrol i søhavne |
| European Pact on Immigration and Asylum | europæisk pagt om indvandring og asyl |
| family immigration | familieindvandring |
| Immigration and Border Police Service | Indvandrings- og Grænsepolitiet |
| immigration control | indrejsekontrol |
| immigration flow | indvandringsstrøm |
| immigration liaison officer | indvandringsforbindelsesofficer |
| immigration liaison officers network | netværk af indvandringsforbindelsesofficerer |
| Immigration Minister | indvandringsminister |
| Immigration Minister | minister med ansvar for indvandring |
| immigration officer | repræsentant for udlændingemyndighederne |
| immigration officer | paspolitiet |
| immigration officer | repræsentant for den indrejsekontrollerende myndighed |
| immigration pressure | indvandringspres |
| Immigration Section | Immigrationssektionen |
| Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Fælleserklæring fra Den Europæiske Union, Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og Forbundsrepublikken Jugoslavien om opfølgning af topmødet i Zagreb om regionalt samarbejde på området asyl og indvandring |
| managed immigration | styret indvandring |
| managed immigration | udvalgt indvandring |
| managed immigration | reguleret indvandring |
| Programme of measures to combat illegal immigration across the maritime borders of the Member States of the European Union | program med foranstaltninger til bekæmpelse af ulovlig indvandring ved Den Europæiske Unions medlemsstaters søgrænser |
| Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders | uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram om asyl, indvandring og passage af de ydre grænser |
| programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende asyl, indvandring og passage af de ydre grænser |
| programme of training, exchanges and cooperation in the fields of asylum, immigration and crossing of external borders | Odysseusprogrammet |
| selective immigration | selektiv indvandring |
| selective immigration | målrettet indvandring |
| targeted immigration | målrettet indvandring |
| targeted immigration | selektiv indvandring |
| unauthorised immigration, residence and work | ulovlig indvandring, ulovligt ophold og ulovligt arbejde |
