English | Maltese |
Africa-EU Migration, Mobility and Employment Partnership | sħubija bejn l-Afrika u l-UE dwar Migrazzjoni, Mobilita u Impiegi |
African, Caribbean and Pacific Observatory on Migration | Osservatorju tal-Afrika, il-Karibew u l-Paċifiku dwar il-Migrazzjoni |
Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the readmission of persons residing without authorisation | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Bożnja u Ħerzegovina dwar l-ammissjoni mill-ġdid ta' persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni |
Agreement between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia on the facilitation of the issuance of visas | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-ex Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja dwar il-faċilitazzjoni tal-ħruġ tal-viża |
Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the readmission of persons residing without authorisation | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-ex Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja dwar il-faċilitazzjoni tal-ħruġ tal-viża |
Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the facilitation of the issuance of visas | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta' l-Albanija dwar il-faċilitazzjoni tal-ħruġ tal-viża |
Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on the facilitation of the issuance of visas | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Moldova dwar l-iffaċilitar tal-ħruġ ta' viżi |
Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on the readmission of persons residing without authorisation | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Moldova dwar ir-riammissjoni ta' persuni li jirresjedu mingħajr awtorizzazzjoni |
Agreement between the European Community and the Republic of Montenegro on the readmission of persons residing without authorisation | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Montenegro dwar l-ammissjoni mill-ġdid ta' persuni li jirrisjedu mingħajr awtorizzazzjoni |
Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on the facilitation of the issuance of visas | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tas-Serbja dwar il-facilitazzjoni tal-hrug tal-viza |
Agreement between the European Community and Ukraine on the readmission of persons | Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja dwar l-ammissjoni mill-ġdid ta' persuni residenti mingħajr awtorizzazzjoni |
Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Ftehim ta' Schengen |
Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | ċentru Iċ- ta’ Informazzjoni, Diskussjoni u Skambji dwar il-Qsim ta’ Fruntieri u l-Immigrazzjoni |
Committee on Immigration and Asylum | kumitat dwar l-Immigrazzjoni u l-Ażil |
common asylum and migration policy | politika komuni dwar l-asil u l-immigrazzjoni |
common policy on asylum and immigration | politika komuni dwar l-asil u l-immigrazzjoni |
common policy on asylum, immigration and external border control | politika komuni dwar l-ażil, l-immigrazzjoni u l-kontroll tal-fruntieri esterni |
common procedures for the granting and withdrawing of uniform asylum | proċeduri komuni għall-għoti u l-irtirar tal-istatus uniformi ta' ażil |
Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers | Konvenzjoni bejn id-Danimarka, l-Finlandja, in-Norveġja u l-Isvezja dwar it-Tneħħija tal-Kontrolli tal-Passaport fil-Fruntieri bejn l-Istati Nordiċi |
Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers | Konvenzjoni dwar it-Tneħħija tal-Kontrolli tal-Passaport fil-fruntieri ta' bejn l-Istati Nordiċi |
Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers | Ftehim Nordiku dwar il-Passaporti |
cooperation platform on migration and development | pjattaforma ta' kooperazzjoni dwar il-migrazzjoni u l-iżvilupp |
Cooperation Platform on Migration and Development | pjattaforma ta’ Kooperazzjoni fuq il-Migrazzjoni u l-Iżvilupp |
Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | Regolament tal-Kunsilll KE Nru 539/2001 tal-15 ta' Marzu 2001 li jelenka l-pajjiżi terzi li ċ-ċittadini tagħhom għandhom ikollhom viża fil-pussess tagħhom meta jaqsmu l-fruntieri esterni u dawk iċ-ċittadini li huma eżentati minn dik il-ħtieġa |
Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | Regolament dwar il-Viża |
Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals | Id-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar standards u proċeduri komuni fl-Istati Membri għar-ritorn ta' ċittadini ta' pajjiżi terzi li jkunu qegħdin fil-pajjiż illegalment |
displaced persons and refugees | persuni spustati u refuġjati |
EC Collection "Forged documents, visas and stamps" | Ġabra tal-KE "Dokumenti, viżi u bolol foloz" |
EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings | Pjan tal-UE dwar l-aħjar prattiki, l-istandards u l-proċeduri biex jiġi miġġieled u impedit it-traffikar tal-bnedmin |
Euro-African Dialogue on Migration and Development | djalogu Ewro-Afrikan fuq il-Migrazzjoni u l-Iżvilupp |
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Aġenzija tal-UE għal Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira |
European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Aġenzija Ewropea għat-Tmexxija Operattiva tas-Sistemi tal-IT Fuq Skala Kbira fl-Ispazju ta' Libertà, Sigurtà u Ġustizzja |
European Convention for the Protection of Human Rights and | konvenzjoni Il- Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem |
European Pact on Immigration and Asylum | Patt Ewropew dwar l-Immigrazzjoni u l-Asil |
Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows | programm ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni |
General Investigations and Special Operations Division | Taqsima tal-Investigazzjonijiet Ġenerali u tal-Operazzjonijiet Speċjali |
General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows" | programm ġenerali Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni |
Geneva Convention of 1951 and Protocol of 1967 | konvenzjoni Il- ta’ Ġinevra tal-1951 u l-Protokol tal-1967 |
Global Approach to Migration and Mobility | Approċċ Globali għall-Migrazzjoni u l-Mobilità |
Global Forum on Migration and Development | forum Globali fuq Migrazzjoni u Żvilupp |
High-Level Working Group on Asylum and Migration | grupp ta’ Ħidma ta’ Livell Għoli dwar l-Ażil u l-Migrazzjoni |
high-security fine-line background print in erasable and sensitive inks | stampar ta' sigurta' għolja ta' linji fini fl-isfond b'linka li titħassar u sensittiva |
Immigration and Asylum Committee | kumitat dwar l-Immigrazzjoni u l-Ażil |
Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | netwerk ta’ Informazzjoni u Koordinazzjoni għas- Servizzi dwar Ġestjoni ta’ Migrazzjoni fl-Istati Membri (ICONet) |
Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees | konsultazzjonijiet Intergovernattivi fuq Migrazzjoni, Ażil u Rifuġjati |
Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Sorveljanza Integrata tal-Art u l-Baħar għall-Ambjent u s-Sigurtà |
Ministerial Conference on Migration from Eastern and Central Europe | Konferenza Ministerjali dwar il-moviment ta' persuni minn pajjiżi mill-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant |
Ministerial Conference on Migration from Eastern and Central Europe | Konferenza Ministerjali dwar il-Migrazzjoni mill-Ewropea Ċentrali u tal-Lvant |
Ministerial Conference on the movement of persons coming from Central and Eastern European countries | Konferenza Ministerjali dwar il-moviment ta' persuni minn pajjiżi mill-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant |
Ministerial Conference on the movement of persons coming from Central and Eastern European countries | Konferenza Ministerjali dwar il-Migrazzjoni mill-Ewropea Ċentrali u tal-Lvant |
Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protokoll ta' Palermo |
push and pull factor | push and pull factor |
secondary movement of asylum seekers and refugees | moviment sekondarju ta’ migranti |
Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum | kumitat Strateġiku dwar l-Immigrazzjoni, il‑Fruntieri u l-Ażil |
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum | programm tematiku dwar il-kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi fl-oqsma tal-migrazzjoni u l-ażil |
thematic programme on migration and asylum | programm tematiku dwar il-kooperazzjoni ma' pajjiżi terzi fl-oqsma tal-migrazzjoni u l-ażil |
unaccompanied and separated child | minorenni mhux akkumpanjat |