| English | Slovak |
| Africa-EU Migration, Mobility and Employment Partnership | Partnesrtvo Afrika - EÚ v oblasti migrácie, mobility a zamestnanosti |
| Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders | Dohoda medzi vládami štátov Hospodárskej únie Beneluxu, Spolkovej republiky Nemecko a Francúzskej republiky o postupnom odstraňovaní kontrol na ich spoločných hraniciach |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centrum pre informácie, diskusiu a výmenu v oblasti prekračovania hraníc a prisťahovalectva |
| Committee on Immigration and Asylum | Výbor pre prisťahovalectvo a azyl |
| Common Agenda on Migration and Mobility | spoločný program v oblasti migrácie a mobility |
| common asylum and migration policy | spoločná azylová a prisťahovalecká politika |
| common policy on asylum and immigration | spoločná azylová a prisťahovalecká politika |
| Cooperation Platform on Migration and Development | Platforma spolupráce v oblasti migrácie a rozvoja |
| Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | nariadenie Rady ES č. 539/2001 uvádzajúce zoznam tretích krajín, ktorých štátni príslušníci musia mať víza pri prekračovaní vonkajších hraníc členských štátov, a krajín, ktorých štátni príslušníci sú oslobodení od tejto povinnosti |
| entry and exit stamp | priechodová pečiatka |
| EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings | plán EÚ osvedčených postupov, noriem a spôsobov práce pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi a jeho predchádzanie |
| Euro-African Dialogue on Migration and Development | Euro-africký dialóg o migrácii a rozvoji |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Európska agentúra na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti |
| European Convention for the Protection of Human Rights and | Európsky dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd |
| European Pact on Immigration and Asylum | Európsky pakt o prisťahovalectve a azyle |
| Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows | rámcový program "Solidarita a riadenie migračných tokov" |
| General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows" | rámcový program "Solidarita a riadenie migračných tokov" |
| Geneva Convention of 1951 and Protocol of 1967 | Dohovor o pravnom postaveni utečencov z 28. jula 1951 a Newyorsky protokol z 31. januara 1967 |
| Geneva Convention of 1951 and Protocol of 1967 | Ženevský dohovor z roku 1951 a Protokol z roku 1967 |
| Global Approach to Migration and Mobility | globálny prístup k migrácii a mobilite |
| Global Approach to Migration and Mobility | GPMM |
| Global Forum on Migration and Development | Globálne fórum o migrácii a rozvoji |
| Immigration and Asylum Committee | Výbor pre prisťahovalectvo a azyl |
| Information and Coordination Network | informačná a koordinačná sieť pre služby riadenia migrácie členských štátov |
| Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | informačná a koordinačná sieť pre služby riadenia migrácie členských štátov |
| Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services | ICONet |
| Intergovernmental Consultations on Migration, Asylum and Refugees | Medzivládne konzultácie o migrácii, azyle a utečencoch |
| Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | integrované monitorovanie pevniny a mora na účely životného prostredia a bezpečnosti |
| Migration and Mobility Dialogue | dialóg o migrácii a mobilite |
| Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protokol proti pašovaniu migrantov po súši, po mori a letecky, doplňujúci Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu |
| secondary movement of asylum seekers and refugees | sekundárny pohyb migrantov |
| unaccompanied and separated child | maloletý bez sprievodu |
