Terms for subject Immigration and citizenship containing Lista

Spanish	French
copia lista para cámara	original prêt à la reproduction
inscripción en la lista de no admisibles	signalement aux fins de non-admission
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado	liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado	liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles	liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
lista de exclusión de Schengen	liste d'exclusion Schengen
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado	liste commune des pays dont les ressortissants doivent être munis d'un visa
lista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado	liste commune des Etats soumis à l'obligation de visa
lista nacional de no admisibles	liste nationale de signalement
lista nacional de personas no admisibles	liste nationale de signalement
lista nacional de prohibición de entrada	liste nationale d'interdiction d'entrée
no estar incluido en la lista de no admisibles	ne pas être signalé aux fins de non admissible
Reglamento CE n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación	règlement "visas"
Reglamento CE n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación	règlement CE n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l'obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation