Terms for subject Immigration and citizenship containing Estados

Spanish	Portuguese
Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes	Acordo entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
Acuerdo entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica del Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes	Acordo de Schengen
Comité de aplicación del reglamento por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país	comité para a aplicação do regulamento que estabelece os critérios e mecanismos de determinação do Estado-Membro responsável pela análise e um pedido de asilo apresentado num dos Estados-Membros por um nacional de um país terceiro
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de los Estados miembros	Convenção relativa à Passagem das Fronteiras Externas
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de los Estados miembros	Convenção das Fronteiras Externas
Estado Miembro de acogida	estado membro de acolhimento
Estado miembro de tránsito	Estado-Membro de trânsito
permanecer en el territorio del Estado Miembro	permanecer num estado membro
Plan para la gestión de las fronteras exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea	Plano de gestão das fronteiras externas dos Estados-Membros da União Europeia
Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros	rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros
red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros	rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros