DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Immigration and citizenship containing A | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
absconding from a mandatory addressfuga de una dirección obligatoria
alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basisprocedimiento de alerta y urgencia para el reparto de cargas en relación con la acogida y la estancia, con carácter temporal, de las personas desplazadas
applicant for a visasolicitante de visado
arm normally used as a weapon of wararma de fuego de guerra
arm used as a warning devicearma para señales
authorisation valid as a visaautorización que haga las veces de visado
check on a personcontrol sobre las personas
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country nationalComité de aplicación del reglamento por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país
detection of a victim of trafficking in human beingsdetección de víctimas de trata de seres humanos
foreign population of a countrypoblación extranjera
identification of a victim of trafficking in human beingsidentificación de víctima de trata de seres humanos
illegal employment of a legally staying third-country nationalempleo ilegal de nacional de tercer país en situación de residencia legal
ineligibility to renew a residence permitinadmisibilidad para renovar un permiso de residencia
interference pursuing a legitimate aiminjerencia con un fin legítimo
joint list of States whose citizens are required to have a visalista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado
joint list of States whose citizens are required to have a visalista de países cuyos nacionales deben estar provistos de un visado
person in a migratory contextpersona de origen migratorio
person with a migratory backgroundpersona de origen migratorio
protocol on the implementation of a readmission agreementprotocolo sobre la aplicación de un acuerdo de readmisión
readmission of a person residing without authorizationreadmisión de una persona en situación de estancia no autorizada
regularize a stayregularizar una estancia
represent a threat to the security of a Member Statecomprometer la seguridad de un Estado miembro
request for the transit of a personsolicitud de devolución en tránsito
return of a person residing without authorizationpuesta en la frontera de la persona cuya estancia es irregular
subject to a visa requirementsujeto a la obligación de visado
subject to a visa requirementsometido a exigencia de visado
sudden influx of nationals from a third country into the Communitysúbita afluencia a la Comunidad de nacionales de un tercer país
travel documents to which a visa may be affixeddocumento de viaje en el que podrá estamparse un visado
unauthorised crossing of a borderentrada ilegal
unauthorised crossing of a borderentrada irregular
unauthorised crossing of a borderentrada no autorizada