Terms for subject Work flow containing по

Russian	English
аналитическая бумага по возникающим проблемам	emerging issues paper
Бюллетень по продовольственной помощи	Food Aid Bulletin
Бюллетень ФАО по вопросам почв	FAO Soils Bulletin
Бюллетень ФАО по статистике рыбного хозяйства	Bulletin of Fishery Statistics
Бюллетень ФАО по статистике рыбного хозяйства	FAO Bulletin of Fishery Statistics
Бюллетень ФАО по услугам в области сельского хозяйства	FAO Agricultural Services Bulletin
генеральный подрядчик по строительству	general construction contractor (Sumin)
Генеральный совет по рыбному промыслу в Средиземном море-исследования и обзоры	General Fisheries Council for the Mediterranean – Studies and Reviews
Группа по общинному лесному хозяйству	Community Forestry Unit
Группа по общинному лесному хозяйству	Community Forestry Note
для предоставления по месту требования	be presented to whomsoever requires it (lunolikaya)
Доклад по вопросам рыбного хозяйства и аквакультуры	Fisheries and Aquaculture Report
доклад по пересмотренной системе контроля за управлением эффективностью работы по результатам	Revised Implementation Performance Results-based Management Monitoring Report
Доклад по тематике лесного хозяйства	Forestry Topics Report
Доклады по водным ресурсам	Water Reports
Доклады ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Reports
Документ ФАО по вопросам ирригации и осушения земель	FAO Irrigation and Drainage Paper
Документ ФАО по вопросам исследований и технологии	FAO Research and Technology Paper
Документ ФАО по вопросам окружающей среды и энергетики	FAO Environment and Energy Paper
Документ ФАО по вопросам продовольствия и питания	FAO Food and Nutrition Paper
Документ ФАО по вопросам растениеводства и защиты растений	FAO Plant Production and Protection Paper
Документ ФАО по вопросам экономического и социального развития	FAO Economic and Social Development Paper
Документ ФАО по животноводству и охране здоровья животных	FAO Animal Production and Health Paper
Документ ФАО по лесному хозяйству	FAO Forestry Paper
Документ ФАО по развитию лесного хозяйства	FAO Forestry Development Paper
Документ ФАО по сельскохозяйственному развитию	FAO Agricultural Development Paper
Ежегодник по вопросам охраны здоровья животных	Animal Health Yearbook
Ежегодник по торговле ФАО	FAO Trade Yearbook
Ежегодник ФАО по вопросам производства	FAO Production Yearbook
Ежегодник ФАО по статистике рыбного хозяйства -- улов рыбы	FAO Yearbook of Fishery Statistics – Catches Production
Ежегодник ФАО по удобрениям	FAO Fertilizer Yearbook
Информационный бюллетень по рыболовству и аквакультуре	Fisheries and Aquaculture Circular
Исследование ФАО по вопросам законодательства	FAO Legislative Study
Исследование ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Study
Исследования и доклады Объединённой группы экспертов по научным аспектам морской среды	GESAMP Reports and Studies (GESAMP)
Исследования по лесозаготовкам на примере конкретных случаев	Forest Harvesting Case-Studies
Исследования ФАО по вопросам землевладения	FAO Land Tenure Studies
Исследования ФАО по вопросам питания	FAO Nutritional Studies
Исследования ФАО по вопросам политики в области сырьевых товаров	FAO Commodity Policy Studies
Исследования ФАО по лесам и продукции лесного хозяйства	FAO Forestry and Forest Products Studies
Краткие обзоры ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Synopses
Обзорный доклад по вопросам лесного хозяйства в странах Западной и Центральной Азии	Forestry Outlook Study for West and Central Asia
Обзорный доклад по вопросам лесного хозяйства в странах Западной и Центральной Азии	Forestry Outlook Study for Western and Central Asia
по состоянию на конец года	as at the year-end (MichaelBurov)
Проспекты ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Circulars
Проспекты ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Circular
Публикация по проблемам рынка масличных культур	Oilcrops Market Monitor
Руководство по деятельности на местах в области общинного лесного хозяйства	Community Forestry Field Manual
Руководство ФАО по вопросам сбережения ресурсов	FAO Conservation Guide
Руководство ФАО по маркетингу	FAO Marketing Guide
Руководство ФАО по охране здоровья животных	FAO Animal Health Manual
Серия бюллетеней по сырьевым товарам	Commodity Bulletin Series
Серия докладов совещаний ФАО по вопросам питания	FAO Nutrition Meetings Report Series
Серия документов по вопросам совершенствования методов ведения сельского хозяйства	Better Farming Series
Серия документов ФАО по вопросам контроля за пищевыми продуктами	FAO Food Control Series
Серия документов ФАО по вопросам подготовки кадров	FAO Training Series
Серия документов ФАО по вопросам продовольствия и питания	FAO Food and Nutrition Series
Серия документов ФАО по вопросам развития	FAO Development Series
Серия документов ФАО по вопросам растениеводства и защиты растений	FAO Plant Production and Protection Series
Серия документов ФАО по вопросам управления системами сельскохозяйственного производства	FAO Farm Systems Management Series
Серия документов ФАО по вопросам экономического и социального развития	FAO Economic and Social Development Series
Серия документов ФАО по животноводству и охране здоровья животных	FAO Animal Production and Health Series
Серия документов ФАО по контролю за пищевыми добавками	FAO Food Additive Control Series
Серия документов ФАО по сельскому хозяйству	FAO Agriculture Series
Серия документов ФАО по утилизации пестицидов	FAO Pesticide Disposal Series
Серия статистических документов ФАО по вопросам развития	FAO Statistical Development Series
специалист по сервису	service specialist (Irina Kondrashina)
Статистический ежегодник по рыбопродуктам	Yearbook of Fishery Statistics Commodities
Статистический ежегодник по рыбопродуктам	Yearbook of Fishery Statistics. Commodities
Технический документ по рыболовству и аквакультуре	Fisheries and Aquaculture Technical Paper
Технический документ ФАО по рыбному хозяйству	FAO Fisheries Technical Paper
Учебное пособие по управлению использованием водных ресурсов в целях ирригации	Irrigation Water Management Training Manual
Учебные материалы по сельскохозяйственному планированию	Training Materials for Agricultural Planning