Terms for subject Work flow containing unas

Spanish	French
anillo de una clasificación	anneau d'une classification
archivos de un organismo	archives d'entreprise
base lingüística de un lenguaje documental	base linguistique d'un langage documentaire
bibliografía de obras relativas a una época	bibliographie portant sur une époque
característica secundaria de una clasificación	facette secondaire
categorema de un dato	catégorie de données
categorema de un dato	élément catégoriel d'une donnée
categorema de un dato	catégorème d'une donnée
categorema de un dato	catégorie d'une donnée
categoría de un dato	catégorie de données
categoría de un dato	élément catégoriel d'une donnée
categoría de un dato	catégorème d'une donnée
categoría de un dato	catégorie d'une donnée
clasificación de las referencias citadas en respuesta en un orden decreciente de pertinencia	classement des références citées en réponse dans un ordre décroissant de pertinence
contenido de un tesauro	contenu d'un thesaurus
coste de un sistema	coût d'un système
definición de una clase	définition d'une classe
definición de una clase por extensión	définition d'une classe par extension
definición específica de una clase	définition spécifique d'une classe
descripción de una clase	description d'une classe
determinación de un concepto	détermination d'une notion
dimensionalidad de una clase	dimensionalité d'une classe
elaboración ab-initio de un tesauro	élaboration ab-initio d'un thésaurus
elemento categorial de un dato	élément catégoriel d'une donnée
elemento categorial de un dato	catégorème d'une donnée
elemento categorial de un dato	catégorie de données
elemento categorial de un dato	catégorie d'une donnée
elemento de un lenguaje documental	élément d'un langage documentaire
elementos semánticos de una notación	éléments sémantiques d'une notation
elementos sintácticos de una notación	éléments syntaxiques d'une notation
entrada de un renglón de un cuadro	entrée de la colonne principale
entrada en un índice	rubrique d'index
entrada en un índice	notiee
entrada en un índice	entrée dans un index
entrada en un índice a un nivel simple	entrée d'index à un niveau
entrada en un índice a varios niveles compuestos	entrée d'index à plusieurs niveaux
entrada en un índice dependiente	entrée d'index dépendant
entrada en un índice independiente	rubrique d'index indépendant
especialidad de un lenguaje documental	spécifité précision d'un langage documentaire
establecer un criterio de valor de un dato en vista de su tratamiento documental	établir un critère de valeur d'une donnée en vue de son traitement documentaire
establecimiento de un índice basado sobre las palabras en su contexto	établissement d'index basé sur les mots dans leur contexte
estructura de un tesauro	structure d'un thésaurus
estructura de una clasificación	structure d'une classification
evaluación de un sistema	évaluation d'un systeme
exhaustividad de un lenguaje documental	exhaustivité d'un langage documentaire
formato de un tesauro	format d'un thesaurus
función de un tesauro	fonction d'un thésaurus
gastos de un sistema	frais d'un système
gastos de un sistema	dépenses d'un système
grupo de caracteres en un sistema de notación	jeu de caractères d'une notation
indización automática con la ayuda de un tesauro	indexation automatique à l'aide d'un thésaurus
indización basada en un lenguaje documental cerrado	indexation basée sur le langage documentaire fermé
indización basada en un lenguaje documental cerrado	indexation contrôlée
indización basada en un lenguaje documental cerrado	indexation basée sur le langage contrôlé
indización con ayuda de un antidiccionario	indexation à l'aide d'un antidictionnaire
ingreso en un oficio	accès à une activité
jerarquía a un nivel	monohiérarchie
jerarquía a un nivel	hiérarchie à un niveau
marco de un cuadro	cadre des tableaux
parte de un documento	partie de document
parte principal de un tesauro	partie principale d'un thésaurus
Plan de Acción para la Creación de un Mercado de Servicios de la Información	Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
Programa para un Mercado de Servicios de la Información	Programme pour un marché des services d'information
prueba de un sistema	contrôle d'un système
página mecanografiada a un espacio	page à simple interligne
página mecanografiada a un espacio	page à espacement simple
significado % % de un signo	signification d'un signe
sintaxis de un lenguaje documental	syntaxe d'un langage documentaire
sistema conceptual de un lenguaje documental	système conceptuel d'un langage documentaire
sistema terminológico de un lenguaje documental	système terminologique d'un langage documentaire
suplemento de un tesauro	supplément d'un thésaurus
título de una publicación seriada	titre d'une publication en série
vocabulario de un lenguaje documental	vocabulaire d'un langage documentaire
vocabulario de un tesauro	vocabulaire d'un thésaurus
árbol de una clasificación	arbre d'une classification
índice anexo a un documento	index annexé à un document
índice de un tesauro	index d'un thésaurus