Terms for subject Work flow containing par

French	Greek
analyse par enregistrement quotidien	ημερολογιακή τεχνική
analyse par facettes	οψική ανάλυση
analyse par facettes	ανάλυση κατά όψεις
arrangement systématique par groupes	συστηματική διευθέτηση κατά ομάδες
bibliographie alphabétique par mots-clés	αλφαβητική βιβλιογραφία λέξεων-κλειδιών
bibliographie classee par vedettes-matières en ordre alphabétique	αλφαβητική βιβλιογραφία επικεφαλίδων
bibliographie classée par mots-clés en ordre alphabétique	αλφαβητική βιβλιογραφία λέξεων-κλειδιών
bibliographie par sujets	θεματική βιβλιογραφία
calcul des coûts par nature des charges	υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
cartes perforées à sélection par aiguille	διάτρητες κάρτες επιλογής με βελόνα
cartes à superposition par points de vue	κάρτες σύμπτωσης οπών
cartes à superposition par points de vue	κάρτες οπτικής επιλογής
catalogue par mots-clés	κατάλογος βάσει λέξεων-κλειδιών
catalogue par nature d'entrées	χωρισμένος κατάλογος
catalogue par noms propres	ονομαστικός κατάλογος
catalogue par titres	κατάλογος τίτλων
catalogue par vedettes-matières	κατάλογος λέξεων επικεφαλίδων
2. classement par les références	ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
classification par dichotomie	διβαθμική ταξινόμηση
classification par dichotomie	διχοτομική ταξινόμηση
classification par notions	ταξινόμηση εννοιών
couplage par rôles	σύζευξη ρόλων
couplage par rôles	είδια σύζευξη ρόλων
domaine couvert par un thésaurus	πεδίο εφαρμογής ενός θησαυρού
domaines couverts par le langage documentaire	κάλυψη γλώσσας τεκμηρίωσης
domaines couverts par le langage documentaire	περιοχές κάλυψης γλώσσας τεκμηρίωσης
définition d'une classe par extension	εκτατικός ορισμός τάξης
entrée par vedette-matière	θεματικό λήμμα
entrée par vedette-matière	θεματική επικεφαλίδα
entrée par vedette-sujet	θεματικό λήμμα
entrée par vedette-sujet	θεματική επικεφαλίδα
expression de la question par la logique de Boole	Μπούλειο ερώτημα
expression de la question par la logique de Boole	ερώτημα Μπουλ
index par rotation	περιστροφικό ευρετήριο
index par rotation	περιστρεφόμενο ευρετήριο
indexation assistée par l'ordinateur	πληροφορικοποιημένη ευρετηρίαση
indexation de mots-clés par chaîne de caractères	ευρετηρίαση με λέξεις-κλειδιά βάσει στοιχειοσειρών χαρακτήρων
indexation par antidictionnaire et thesaurus	ευρετηρίαση με τη βοήθεια αντιλεξικού και θησαυρού
indexation par association	ευρετηρίαση με συνδέσμους
indexation par coordination	ευρετηρίαση με συνδέσμους
indexation par la troncation des mots	ευρετηρίαση βάσει ρίζών λέξεων-κλειδιών
indexation par masque	ευρετηρίαση βάσει ρίζών λέξεων-κλειδιών
indexation par mots typiques	συνθηματική ευρετηρίαση
2. indexation par mots-clés	ευρετηρίαση με λέξεις-κλειδιά
2. indexation par mots-clés	ευρετηρίαση βάσει λέξεων-κλειδιών
indexation par regroupement des notations	ευρετηρίαση με συνδέσμους
indexation par troncature	ευρετηρίαση βάσει ρίζών λέξεων-κλειδιών
2. indexation par vedette-matière	ευρετηρίαση βάσει θεματικών επικεφαλίδων
l. indexage par citations	ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
mise en relation par opérateur	σχεσιακή σύζευξη
mise en relation par opérateur	σχεσιακή είδια σύζευξη
notation par octave	οκταβικός συμβολισμός
perforation par marqueur électrosensible	διάτρηση με επαίσθηση σημαδιού
pertinence du documentaliste mesurée par l'usager	απόκριση χρηστικής συνάφειας
pertinence du documentaliste mesurée par l'usager	απόκριση συνάφειας χρήστη
pertinence du système mesurée par le documentaliste	απόκριση συστημικής συνάφειας
pertinence du système mesurée par le documentaliste	απόκριση συνάφειας συστήματος
rangement classement par ordre alphabétique	αλφαβητική αρχή διευθέτησης
rangement classement par ordre alphanumérique	αλφαριθμική αρχή διευθέτησης
rangement classement par ordre de succession de signes	χαρακτηροστρεφής αρχή διευθέτησης
rangement classement par ordre de succession de signes	σημειοστρεφής αρχή διευθέτησης
rangement classement par ordre numérique	αριθμική αρχή διευθέτησης
recherche documentaire par filiation	προβλεπτική ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
recherche documentaire par paternité	αναδρομική ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
subdivision par langues	γλωσσική υποδιαίρεση
système d'entrée par sujets	σύστημα εισόδου κατά στοιχείο
taux de références retrouvées par recherche	πρακτιμόριο
taux de références retrouvées par recherche	ποσοστό σχετικών στοιχείων
vedette par rotation	περιστροφική επικεφαλίδα ευρετηρίου