Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Work flow
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
German
adiciones a
la
descripción
Beigabenvermerk
altura de
la
cuba
Gefäßoberkante
altura de
la
cuba
Gewölbeauflage
altura de
la
cuba
Deckelauflage
analista de
la
información
Informationsanalytiker
analista de
la
información
Datenauswerter
análisis de
la
información
informatives Referat
búsqueda de
la
información
Informationsretrieval
búsqueda de
la
información
Informationsruckgewinnung
búsqueda de
la
información
Informationswiedergewinnung
búsqueda de
la
información
Informationserschließung
l
retrieval
carácter específico de
la
indización
Indexierungsspezifität
catalogación en
la
fuente
Vorauskatalogisierung
catalogación en
la
fuente
CIP-Aufnahme
catálogo especial para
la
colecta de datos
Spezieller Datenerhebungskatalog
catálogo general para
la
colecta de datos
Allgemeiner Datenerhebungskatalog
centro de análisis de
la
información
Informationsbewertungszentrum
centro de análisis de
la
información
Informationsanalysezentrum
ciencia de
la
información y de la documentación
Informatik
ciencia de
la
información y de la documentación
Informationswissenschaft
ciencia de
la
información y de la documentación
Informations- und Dokumentationswissenschaft
ciencias de
la
comunicación
Kommunikationswissenschaften
control de
la
eficacia
Leistungskontrolle
control de
la
eficacia
Effektivitätskontrolle
control de
la
terminología
terminologische Kontrolle
coste para
el
usuario
Benutzerkosten
cálculo de costes por
la
naturaleza de las cargas
Kostenartenrechnung
determinación de
la
función
Rollendetermination
determinación de
la
resistencia del vidrio al agua
Bestimmung der Wasserbestaendigkeit von Glas
determinación de
la
resistencia del vidrio al agua
Griesstitrations-Verfahren
difusión activa de
la
información
Aktivinformation
difusión activa de
la
información
aktive Informationsverbreitung
difusión automatizada de
la
información
automatische Informationsverbreitung
difusión selectiva de
la
documentación
gezielte Dokumentverbreitung
difusión selectiva de
la
documentación
Dokument-SDI
difusión selectiva de
la
información
Abonnementsrecherche
difusión selectiva de
la
información
DSI
gezielte Informationsverbreitung
difusión selectiva de
la
información
selektive Infor0mations verteilung
difusión selectiva de
la
información
SDI - DIENST
difusión selectiva de
la
información
gezielte Informationsvermittlung
dimensión de
la
variable
Variablendimension
diseminación automatizada de
la
información
automatische Informationsverbreitung
diseminación de
la
información
Aktivinformation
diseminación de
la
información
aktive Informationsverbreitung
diseminación selectiva de
la
información
SDI - DIENST
diseminación selectiva de
la
información
selektive Infor0mations verteilung
diseminación selectiva de
la
información
gezielte Informationsvermittlung
diseminación selectiva de
la
información
Abonnementsrecherche
dispositivo para
el
almacenamiento y la recuperación
Speicher- und Retrievaleinrichtung
división alfabética de
la
CDU
alphabetische DK-Unterteilung
división común de
la
CDU
Allgemeine DK-Anhängezahl
dominio cubiertos por
la
lengua documental
sachliche Umfang einer Dokumentationssprache
edición abreviada de
la
CDU
Kurzausgabe der DK
edición abreviada de
la
CDU
DK-Kurzausgabe
edición especializada de
la
CDU
Fachausgabe der DK
edición especializada de
la
CDU
DK-Fachausgabe
edición media de
la
CDU
Handausgabe der DK
edición media de
la
CDU
DK-Handausgabe
entrada por
el
descriptor
Deskriptoreingang
entrada por
el
nombre propio principal
Namenseingang
entrada por medio de
la
palabra clave
führender Registereingang
entrada sin
la
forma principal
Formalverweisung
especificidad de
la
indización
Indexierungsspezifität
estado de
la
cuestión
Übersichtsbericht
estado de
la
cuestión
Überblicksbericht
estudio de
la
demanda
Bedarfsuntersuchung
estudio de
la
difusión de la información
Verbreitungsuntersuchung
exhaustividad de
la
indización
Indexierungsgenauigkeit
expresión de
la
pregunta por la lógica de Boole
Boolesche Suchfrage
forma escrita de
la
notación
Notationsformat
indicadores de
la
eficacia
Leistungsindikatoren
indización automática con
la
ayuda de un tesauro
Positivmethode
indizado en
la
fuente
Vorausindexierung
indizado en
la
fuente
Eigenindexierung
informe sobre
el
estado de los trabajos
Sachstandsbericht
informe sobre
el
estado de los trabajos
Fortschrittsbericht
informe sobre
la
marcha de las deliberaciones
Bericht über den Stand der Beratungen
intermediario de
la
información
Informationsvermittler
interés individual por
la
información
Informationsinteresse
introducción de
los
datos en la memoria
Eingabe in einen Speicher
lenguaje documental basado en
el
lenguaje natural
natürlich-sprachlich basierte Dokumentationssprache
Libro Verde Acceso del público a
los
documentos de las instituciones de la Comunidad Europea Revisión
Grünbuch - Recht auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Besitz der Organe der Europäischen Gemeinschaft - ein Überblick
Libro Verde sobre
la
función de las bibliotecas
Grünbuch zur Aufgabe der Bibliotheken
manejo de
la
información
Informationsbearbeitung
mantenimiento de
la
memoria
speicherpflege
mediación en
la
información
Informationsvermittlung
medida de
la
eficacia
Wirkungsgrad
nociones fundamentales en
el
dominio de la comunicación
Grundelemente der Kommunikation
norma para
la
memorización
Standard für Datenspeicherung
Observatorio del Mercado de
la
Información de la Comisión Europea
Beobachtungsgremium der Europäischen Kommission für den Informationsmarkt
Oficina de documentación de
la
U.I.C.
Dokumentationsbüro der UIC
Oficina de documentación de
la
U.I.C.
B.D. der UIC
palabra clave en
el
contexto
KWIC-Register
palabra clave en
el
contexto
Stichwort-in-Kontext Register
palabra clave en
el
contexto
keyword-in-context-Register
Plan de Acción para
la
Creación de un Mercado de Servicios de la Información
Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
principios de
la
documentación
Dokumentationsprinzipien
profesionales de
la
documentación
Dokumentationspersonal
profundidad de
la
indización
Indexierungstiefe
Programa para un Mercado de Servicios de
la
Información
Programm zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
protección legal de
la
información
Gesetzlich vorgeschriebener Schutz sensitiver Daten
red europea de documentación y de información sobre
el
turismo y el medio ambiente
Europäisches Dokumentations-und Informationsnetz für Fremdenverkehr und Umwelt
relevancia del documentalista medido por
el
usuario pertinencia documentalista/usuario
Benutzerrelevanz
relevancia del sistema medido por
el
documentalista
Systemrelevanz
servicio de análisis de
la
información
Informationsbewertungsstelle
servicio de análisis de
la
información
Informationsanalysestelle
signo de
la
suma
DK-Beiordnungszeichen
sin decalaje a
la
derecha
rechtsbündig
sin decalaje a
la
izquierda
linksbündig
sistema de recuperación de
la
información
Informationswiedergewinnungssystem
sistema de recuperación de
la
información
Informationsrückgewinnungssystem
sistema de transmisión de
la
información
Informationsübermittlungssystem
sistema documental para
la
prensa
Pressdokumentationssystem
tablas de
la
CDU
DK-Tafeln !
tablas principales de
la
CDU
DK-Haupttafeln
teoría matemática de
la
comunicación
mathematische Kommunikationstheorie
técnico de
la
información
Informationsbeauftragter
técnico de
la
información
Dokumentalist
técnico de
la
información
Dokumentar
título de
la
encuadernación
Rückentitel
utilización de
la
información
Informationsnutzung
Get short URL
