DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Work flow containing la | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
agent chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesrecords clerk
agent chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesarchivist
agent chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesrecord officer
Agriculture mondial horizon 2010. Étude de la FAOWorld Agriculture: towards 2010. An FAO Study
Annaire FAO de la productionFAO Production Yearbook
Annuaire de la santé animaleAnimal Health Yearbook
Archives de la Maison RoyaleRoyal Archives
Association pour la Terminologie et le Transfert des ConnaissancesAssociation for Terminology and Knowledge Transfer
bibliothèque permettant le libre accès aux rayonsopen access library
Bulletin des services agricoles de la FAOFAO Agricultural Services Bulletin
Bulletin pédologique de la FAOFAO Soils Bulletin
Bulletin statistiques des pêches de la FAOBulletin of Fishery Statistics
Bulletin statistiques des pêches de la FAOFAO Bulletin of Fishery Statistics
Bureau de sécurité de la CommissionCommission Security Office
Bureau des Archives de la Direction des Affaires de l'OTAN et de l'UEOFiling Section, NATO and WEU Department
Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'informationNetherlands Organization for Libraries and Information Services
Campagne mondiale contre la faim. Étude de baseFFHC Basic Study
catalogage dans la publicationcataloguing in source
catalogage à la sourcecataloguing in publication
catalogage à la sourcecataloguing in source
catalogage à la sourcecataloguing in publication : cataloguing in source
catalogue dans la publicationpre-natal cataloguing
catalogue dans la publicationself-cataloguing
catalogue dans la publicationcataloguing in publication
catalogue dans la publicationcataloguing in source
catalogue général pour la collecte des donnéesgeneral data collection catalogue
catalogue spécial pour la collecte des donnéesspecialized data collection catalogue
catalogue à la sourceself-cataloguing
catalogue à la sourcepre-natal cataloguing
catalogue à la sourcecataloguing in source
catalogue à la sourcecataloguing in publication
Centre intergouvernemental de documentation sur l'habitat et l'environnement pour les pays de la CEE/ONUIntergovernmental documentation center on housing and environment for the countries of the UNO/ECE
Centres de référence sur les Communautés EuropéennesEuropean Reference Centers
classement par les référencescitation indexing
code de la languelanguage code
code en quatre lettres destiné à identifier la revuefour-letter periodical code
code indiquant la nationnation code
codes pour les monnaies nationalescodes for the national currencies
codes pour les payscodes for countries
Collection FAO: La commercialisationFAO Marketing Guide
Comité consultatif international pour la documentation et la terminologie dans les sciences pures et appliquéesInternational Advisory Committee for Documentation and Terminology in Pure and Applied Science
commande Sauvegarder la questionsave question order
commission d'information sur la recherche en matière d'informationfact-finding Committee on Information Research
Commission générale des pêches pour la Méditerranée - Études et revuesGeneral Fisheries Council for the Mediterranean - Studies and Reviews
comportement dans la recherche de l'informationinformation-seeking behaviour
contrôle de la terminologieterminological control
demande permanente de tout ce qui a paru sur la questionprofiled bulletins
descripteur le plus génériquetop term
deuxième partie de la reprise de sessionsecond resumed session
diffusion sélective de la documentationselective dissemination of documents
diffusion sélective de la documentationdocument-SDI ! !
dimension de la variabledimension of the data variable
Direction centrale de l'Information, de la Documentation et de la BibliothèqueCentral Information, Documentation and Library Department
Document occasionnel de la CECPIEIFAC Occasional Paper
DOcumentation et Recherche sur les questions Institutionnelles EuropéennesDocumentation and Research on European Institutional Issues
documentation sur les textiles version françaiseTextile information treatment user's service
documents de consultation de la CommissionCommission consultation documents
Documents de formation pour la planification agricoleTraining Materials for Agricultural Planning
documents présentés pendant la sessionin-session documentation
domaines couverts par le langage documentairescope of a documentary language
domaines couverts par le langage documentairecoverage of a documentary language
dépenses pour le personnelemployees expenditure
dépenses pour les acquisitionsacquisitions expenditure
désignation de la panneindication of trouble
effacer les donnéeserasing of data
effacer les donnéescleaning of data
entree sous la vedette auteurauthor heading
entrée de la colonne principalestub entry in a table
entrée sans la vedette de formeformal index cross reference
entrée sous la vedette de collectivité-auteurcorporate heading
entrée sous la vedette de collectivité-auteurcorporate entry
entrée sous la vedette géographiquegeographical heading
entrée sous la vedette géographiquegeographical entry
entrée sous la vedette nom propreproper name heading
entrée sous la vedette nom propreproper name entry
entrée sous la vedette-auteurauthor entry
entrée sous le descripteurdescriptor entry
entrée sous le mot du titrecatchword entry
entrée sous le mot-clékeyword heading
entrée sous le mot-clékeyword entry
entrée sous le mot-typiquecatchword heading
entrée sous le mot-typiquecatchword entry
exemplaire précédent la mise en venteadvance sheet
exemplaire précédent la mise en venteadvance copy
exemplaire précédent la mise en venteadvance publication
expert de la société de classificationsurveyor appointed by or acting on behalf of classification society
expression de la question par la logique de BooleBoolean query
fonctionnaire chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesarchivist
fonctionnaire chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesrecords clerk
fonctionnaire chargé de la collecte ou de la conservation d'archivesrecord officer
forme écrite de la notationnotational format
forme écrite de la notationformat of notation
formulation de la questionsearch statement
formulation de la questionquery formulation
formulation de la questionsearch formulation
formulation de la questionquery statement
groupe de coordination sur les centres de documentation et d'information des femmesco-ordinating group on women's documentation and information centres
Groupe des représentants nationaux sur la numérisation du patrimoine culturel et scientifiqueNational Representatives Group on digitisation
Groupe des représentants nationaux sur la numérisation du patrimoine culturel et scientifiqueNRG
Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériquesHigh Level Expert Group on Digital Libraries
index basé sur les vedettes entourées de leur contextecontextual index
indexation basée sur le langage contrôléindexing by bound subject headings
indexation basée sur le langage documentaire ferméindexing by bound subject headings
indexation basée sur le langage librefree indexing
indexation par la troncation des motskeyword indexing by roots
indexation sur les motsindexing by uniterms
indexation sur les mots-clés du textetext keyword indexing
indexation sur les mots-clés du titretitle keyword indexing
indexation sur les mots-clés relevés dans le textetext keyword indexing
indexation sur les mots-clés relevés dans le titretitle keyword indexing
indexation basée sur les sujetsindexing by key-phrases
indexation sur les unitermesindexing by uniterms
indexation à la sourcepre-natal indexing
indexation à la sourcein-source indexing
Information et documentation sur les langues moins répanduesInformation and documentation on minority languages
langage documentaire basé sur le langage artificielartificial language-based documentary language
langage documentaire basé sur le langage naturelnatural language-based documentary language
lire les donneesreading of data
Livre vert - L'accès du public aux documents détenus par les institutions de la Communauté européenne : Aperçu de la situationGreen Paper - Public Access to Documents held by institutions of the European Community - A review
Livre vert sur le rôle des bibliothèquesGreen Paper on the role of libraries
Loi sur les archivesPublic Records Act
microfichage à la sourcemicrofiching at the source
Ministère de l'administration et de la numérisationMinistry of Administration and Digitisation
mot-clé dans le contextekeyword-in-context index
mot-clé dans le contexteKWIC-index
mot-clé relevé dans le textetext keyword
mot-clé relevé dans le titretitle keyword
mot-clé relevé dans le titre2. catch word
mécanisation de la liassemechanization of files
mémoire d'aptitude a la maintenancemaintainability instructions
Note sur la foresterie communautaireCommunity Forestry Unit
Note sur la foresterie communautaireCommunity Forestry Note
Nouveau rapport de contrôle de la gestion fondée sur les résultats et de l'exécution des activitésRevised Implementation Performance Results-based Management Monitoring Report
Observatoire du marché de l'information de la Commission européenneEuropean Commission's Information Market Observatory
pertinence du système mesurée par le documentalistesystem relevance response
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'informationPlan of action for setting up an information services market
principes de la documentationdocumentation principles
professionnels de la documentationdocumentary personal
qui est query
qui est 2. interrogation
rapidité de la distributiontimely distribution
rapport annuel de la Banque européenne d'investissementAnnual Report of the European Investment Bank
rapport annuel de la Banque européenne d'investissementAnnual Report
rapport d'activité de la BEIEIB Activity Report
rapport d'activité de la BEIActivity Report
recherche à la racineroot searching
recherche à la racineright truncation
recherches sur les classificationsclassification research
renvoi "EMPLOYE POUR LE TERME COMPOSE"USED FOR COMBINATION-reference
répertoire de sources d'information sur les entreprisesDirectory of business information sources
Répertoire mondial des institutions de recherche et de formation sur les droits de l'hommeWorld Directory of Human Rights Research and Training Institutions
Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenneInformation and documentation on minority languages
réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnementEuropean Documentation and Information Network on Tourism and the Environment
résultat de la recherche documentaireretrieval results
résultat de la recherche documentairesearch outcome
résultat de la recherche documentaireretrieval outcome
Réunions de la FAO sur la nutritionFAO Nutrition Meetings Report Series
science de l'information et de la documentationinformation science
science de l'information et de la documentationinformation and documentation science
SCIENCES DE LA COMMUNICATIONcommunication sciences
Service de la gestion et des systèmes d'informationManagement and Information System Staff
signe pour le nom de l'auteur dans la coteauthor mark
signe pour le nom de l'auteur dans la coteauthor notation
spécialiste de la classificationclassificationist
système de documentation pour les hôpitauxhospital documentation system
système documentaire pour la pressepress documentation system
tables auxiliaires de la CDUUDC auxiliary tables
tables de la CDUUDC-tables
tables principales de la CDUUDC main tables
théorie mathématique de la communicationmathematical communication theory
zone de la collectionseries area
zone du titre et de la mention de responsabilitétitle and statement of responsibility area
écrire les donnéeswriting of data
édition abrégée de la CDUabridged edition
édition complète de la CDUfull edition
élément de la colonne principalestub item
élément de la descriptionelement
établissement d'index basé sur les mots dans leur contexteestablishment of context indexes
état de la questionstate of the art report
état de la questionstate-of-the-art report
état de la questionanalytical survey
étude de la diffusion des informationsdissemination study
étude de la littératureliterature survey
Études agricoles de la FAOFAO Agricultural Studies
Études de la FAO sur la pêcheFAO Fisheries Study
Études nutrition de la FAOFAO Nutritional Studies
Études sur la planification agricoleAgricultural Planning Studies