Terms for subject Work flow containing l

French	English
Aide-mémoire pour l'entrée des données AGRIS	Performance Aid Booklet AGRIS
analyste de l'information	information analyst
archives générales de l'Etat	National Archives
Bibliothèque centrale du Parlement et de l'administration fédérale	Parliamentary and Central Library
Bibliothèque centrale du Parlement et de l'administration fédérale	Library of Parliament and Federal Administration
Bulletin sur l'aide alimentaire	Food Aid Bulletin
Bureau des Archives de la Direction des Affaires de l'OTAN et de l'UEO	Filing Section, NATO and WEU Department
bénéfice de l'utilisateur	user benefit
centre d'analyse de l'information	information evaluation unit
centre de documentation de l'entreprise	corporate information center
Centre intergouvernemental de documentation sur l'habitat et l'environnement pour les pays de la CEE/ONU	Intergovernmental documentation center on housing and environment for the countries of the UNO/ECE
chaîne de transformation de l'information	documentary transfer chain
chaîne de transformation de l'information	information flow channel
chercheur en science de l'information	research worker in information science
Circulaire sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Circular
circulation de l'information	information flow
classification des activités de protection de l'environnement	Classification of Environmental Protection Activities
comportement dans la recherche de l'information	information-seeking behaviour
Comptes rendus des pêches et de l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Proceedings
contrôle de l'efficacité	effectivity control
contrôle de l'efficacité	effectiveness control
Coopération internationale en matière de documentation sur l'économie des transports	International Cooperation in the Field of Transport Economics Documentation
coût pour l'utilisateur	user costs
demande de l'information	request
demande de l'information	inquiry
demande de l'utilisateur	user request
descripteur attribué par l'indexeur	indexer-assigned descriptor
diffusion de l'information	active dissemination
diffusion sélective de l'information	selective dissemination of information
Direction centrale de l'Information, de la Documentation et de la Bibliothèque	Central Information, Documentation and Library Department
dissémination sélective de l'information DSI	selective dissemination SDI se/vice
dissémination sélective de l'information DSI	SDI of information
Division de l'Inspection des Archives nationales	Public Records Inspectorate
Document technique sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Technical Paper
documents faisant l'objet d'un embargo	embargoed document
Echange de documents sur l'éducation en matière de développement	Development Education Exchange Papers
examen de l'état des ressources halieutiques marines mondiales	review of the state of world marine fishery resources
examen de l'état des ressources halieutiques marines mondiales	world review of fisheries
imprimante pour l'enregistre- ment des alarmes	alarm printer
indexation assistée par l'ordinateur	machine-aided indexing
indexation automatique à l'aide d'un antidictionnaire	"negative method"
indexation automatique à l'aide d'un thésaurus	"positive method"
indexation à l'aide de descripteurs	indexing with descriptors
indexation à l'aide de notations	indexing with notations
information relative à l'environnement	information relating to the environment
Institut canadien pour l'information scientifique et technique	Canadian Institute for Scientific and Technical Information
Institut pour l'Europe	Institute for Europe
intérêt subjectif pour l'information	information interest
ISAN de l'épisode de référence	episode identifier
ISAN de l'épisode de référence	episode
L'aide alimentaire en ciffres	Food Aid in Figures
l. cohérence d'équipe	inter-indexer consistency
L'Europe en devenir	Europe in the Making
l. exhaustivité d'indexation 2. indexation exhaustive	l. precision of indexing 2. exhaustivity of indexing
l. index matières 2. index des matières	subject index
l. indexage par citations	citation indexing
l. indexation basée sur vedette-matière	indexing by subject headings
l. indexation 2. indexage	indexing
l. indexation 2. indexage	indexation
l. indexation intellectuelle. 2. indexation humaine	intellectual indexing
l. indexation superficielle	classification
l. indexation basée sur mots-clés	keyword indexing
l. langue parlée	spoken language
l. nom 2. dénomination	name
l. recherche conversationnelle	dialog search 2. interactive search
l. renvoi	index cross reference
l. signe conventionnel 2. symbole	conventional sign
l. signe naturel 2. indice	natural sign
l. signe naturel 2. indice	arbitrary sign
l. terme 2. désignation	term
l. tirage	circulation
l. tirage	press run
l. tirage	l. run
l. tirage	issues 3. size of edition
l. tirage	edition 2. edition
l. titre intérieur	inside title
l. titre intérieur	l. fly title
l. titre intérieur	2. half title
L'élevage mondial	World Livestock 20XX
L'élevage mondial	World Livestock
L'élevage mondial en 20XX	World Livestock 20XX
L'élevage mondial en 20XX	World Livestock
liste des documents destinés à l'élimination	destruction schedule
Livre vert - L'accès du public aux documents détenus par les institutions de la Communauté européenne : Aperçu de la situation	Green Paper - Public Access to Documents held by institutions of the European Community - A review
Ministère de l'administration et de la numérisation	Ministry of Administration and Digitisation
modification de l'entrée	input change AGRIS input sheet
modèle de collecte de l'information	information-gathering patterns
médiateur de l'information	information professional
note de l'éditeur	editorial note
Nouveau rapport de contrôle de la gestion fondée sur les résultats et de l'exécution des activités	Revised Implementation Performance Results-based Management Monitoring Report
numéro de contrôle de l'enregistrement	record control number
numéro de l'épisode	episode number
Observatoire du marché de l'information de la Commission européenne	European Commission's Information Market Observatory
Office catholique d'information et d'initiative pour l'Europe	Catholic European Study and Information Centre
paternité de l'auteur	author credit
Perspectives de l'alimentation	Food Outlook
pertinence du documentaliste mesurée par l'usager	user relevance response
Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information	Plan of action for setting up an information services market
principe de l'octave	octave device
Programme du recensement mondial de l'agriculture	Programme for the World Census of Agriculture
Programme mondial de recensement de l'agriculture 2010	World Programme for the Census of Agriculture 2010
protection juridique de l'information	legal protection of information
rapport de l'Évaluation des écosystèmes pour le millénaire	Millennium Ecosystem Assessment Report
rapport sur l'état d'avancement des travaux	progress report
rapport sur l'état des travaux	report on the state of discussions
Rapport sur les pêches et l'aquaculture	Fisheries and Aquaculture Report
Rapports sur l'eau	Water Reports
recherche de l'information en ligne	on-line information retrieval
Répertoire mondial des institutions de recherche et de formation sur les droits de l'homme	World Directory of Human Rights Research and Training Institutions
réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement	European Documentation and Information Network on Tourism and the Environment
science de l'information et de la documentation	information science
science de l'information et de la documentation	information and documentation science
service d'analyse de l'information	information evaluation unit
service d'analyse de l'information	information analysis unit
Service de l'information pour l'appui au développement	Development Support Information Service
Service des Archives de l'Etat	State Archives Department
servitudes pour l'utilisateur	user effort
signe de l'extension jusqu'à , barre oblique	oblique stroke
signe de l'extension jusqu'à , barre oblique	extension up to
signe pour le nom de l'auteur dans la cote	author mark
signe pour le nom de l'auteur dans la cote	author notation
spécificité de l'indexation	specificity of indexing
Statistique des pêches et de l'aquaculture	Fishery and aquaculture statistics
système de transmission de l'information	information transmission system
titre de l'épisode	subtitle
titre de l'épisode	episode title
traitement de l'information	information handling
transfert de l'information	information transfer
utilisation de l'information	information utilization
verifier à l'audition	check against delivery
version finale destinée à l'utilisateur	final user version
voie à l'alternat	half-duplex channel
zone de l'adresse bibliographique	publication,distribution,etc.,area
zone de l'édition	edition area
à l'attention de	c/o
à l'attention de	care of
à l'examen	on review
à l'examen	on approbation
échange de l'information	information exchange
État des ressources zoogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture dans le monde	The State of the World's Animal Genetic Resources for Food and Agriculture
État du cadre politique et réglementaire visant l'alimentation et l'agriculture	State of Policy and Regulatory Framework for Food and Agriculture