Terms for subject Work flow containing file

English	French
abstract file	fichier analytique
active filing	classement actif
alphabetic filing	classement alphabétique
alphabetic-classed filing system	catalogue alphabético-systématique
ANY file	fichier ANY
author file	fichier d'auteurs
author file	fichiers auteurs
author file	fichier auteur
authority file	liste de mots vedettes
authority file	fichier d'autorité
bibliographic file	fichier bibliographique
card file	meuble-classeur pour fiches
card file	catalogue sur fiches
card filing	classement sur fiches
chronological filing	classement chronologique
clustered file	fichier regroupé
cross-file	fichier de renvoi
cross-file	fichier de rappel
decimal-numeric subject filing	classement idéologique décimal
descriptor entry file	fichier de descripteurs
direct file	fichier sequentiel
direct file	fichier direct
direct-name filing system	classement alphanumérique
fact file	dossier d'information
file guide	guide-répertoire
file guide	guide du classeur
file guide	index de classement
file guide	guide de classement
file of corporate bodies	fichier collectivités
file of geographical entities	fichier d'unités géographiques
file of index terms	fichier de termes d'indexation
file of proper names	fichier signalétique
file of proper names	fichier noms propres
filing period	durée de conservation
filing plan	plan de classement
Filing Section, NATO and WEU Department	Bureau des Archives de la Direction des Affaires de l'OTAN et de l'UEO
geographic filing	classement géographique
geographic filing method	classement toponymique
geographic filing system	classement toponymique
inverted file	fichier de termes d'indexation
keyword entry file	fichier mots-clés
lateral filing	classement visilatéral
lateral folder filing	classement visilatéral
lever-arch file	classeur à levier
linear file	fichier sequentiel
linear file	fichier direct
master file number	numéro de fichier maître
mechanization of files	mécanisation de la liasse
middle-digit filing	classement numérique central
name authority file	liste d'entrée auteur autorisées
normal file	fichier direct
normal file	fichier sequentiel
notation entry file	fichier de notation
number entry file	fichier numérique
numeric filing	classement numérique
open-shelf file	classeur à rayons ouverts
photo file	photos
photo file	fichier photographique
processing of historical files	exploitation des dossiers historiques
random file	fichier à accès direct
random file	fichier à accès sélectif
revolving filing	classement rotatif
rotary file	classeur rotatif
rotary filing unit	classeur rotatif
Soundex filing system	classement Soundex
subject authority file	index de vedettes-matières autorisées
subject file	dossier-matière
subject filing	classement analogique
subject filing	classement idéologique
subject filing	classement raisonné
subject heading entry file	fichier vedettes-matières
suspension filing	classement par dossiers suspendus
terminal-digit filing	classement numérique terminal
text file	fichier de texte
topical filing	classement idéologique
topical filing	classement raisonné
transfer file	boîte-transfert
transfer file	classeur de réserve