Terms for subject Work flow containing asse

Italian	Portuguese
archivi a fini speciali	arquivos especializados
bibliografia a doppia classificazione	bibliografia dicionário
calorizzare a spruzzo	recetor
catalogo a schede	catálogo em fichas
descrizione a due livelli	descrição a dois níveis
documentazione relativa a casi	documentação de casos
documentazione relativa a documenti cinematrografici	documentação relativa a registos fílmicos
documentazione relativa a documenti cinematrografici	documentação relativa a registos audiovisuais
documentazione relativa a esperienze	documentação de experiências
documentazione relativa a esperimenti	documentação de experiências
documentazione relativa a figure	documentação relativa a registos fotográficos
documentazione relativa a immagini	documentação relativa a registos visuais
documentazione relativa a immagini	documentação relativa a registos fotográficos
documentazione relativa a suoni	documentação relativa a registos sonoros
documentazione relativa a suoni	documentação relativa a documentos sonoros
documentazionerelativa a prodotti	documentação relativa a produtos
formato dei dati a lunghezza fissa	formato de comprimento fixo
grammatica o sintassi di un linguaggio documentario	sintaxe de uma linguagem documental
indice a catena	índice em cadeia
indice a catena abbreviato	índice em cadeia abreviado
indice a riferimenti plurimi	índice de referências múltiplas
indice di classificazione a facette	índice de classificação facetada
indice di classificazione a facette abbreviato	índice de classificação facetada abreviado
indice interno a documento	índice de um documento
indicizzazione a mezzo di citazioni prospettive	indexação por filiação de citações
indicizzazione a mezzo di citazioni retrospettive	indexação por citações retrospetivas
indicizzazione a mezzo di frasi chiave	indexação por expressões-chave
indicizzazione a mezzo di macchine	indexação com apoio de computador
indicizzazione a mezzo di parole chiave	indexação por palavra-chave
indicizzazione a mezzo di parole chiave	indexação por palavras-chave
indicizzazione a mezzo di parole-chiave del testo	indexação por palavras-chave do texto
indicizzazione a mezzo di parole-chiave del titolo	indexação por palavras-chave do título
indicizzazione a mezzo di radici di parole	indexação por truncatura
indicizzazione a mezzo di sequenze di caratteri	indexação por cadeia de carateres
indicizzazione a mezzo di termini singoli	indexação por unitermos
indicizzazione/mezzo di citazioni/a/	indexação por citações
intestazione a mezzo del nome proprio	entrada pelo nome próprio
memoria a segnali acustici	memória sonora
memoria a segnali acustici	armazenamento sonoro
memoria a segnali visivi	memória visual
memoria a segnali visivi	armazenamento visual
memoria a tamburi magnetici	memória de tambores magnéticos
memoria a tamburo magnetico	memória de tambores magnéticos
possibili a mezzo di punzioni	cartões perfurados de seleção por agulha
relazioni di causa a effetto	relação de causalidade
relazioni di causa a effetto	relação de causa e efeito
schede a perforazioni marginali	fichas de perfurações marginais
schede a perforazioni predisposte	cartões perfurados de seleção por agulha
schede a perforazioni su bordi	fichas de perfurações marginais
schede perforate a segnatura sensibile	cartões perfurados de leitura ótica
schede perforate a sovrapposizione di punti	cartões perfurados de seleção visual
servizi di documentazione a mezzo di estratti	serviços de resumos
servizi di risposta a domande	serviço de pergunta-resposta
timbro a umido	carimbo
trasduttore magnetico a mezzo periodo	transdutor magnético de semiperíodo