Terms for subject Work flow containing Einer

German	French
Ab-initio Erstellung eines Thesaurus	élaboration ab-initio d'un thésaurus
Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste	Plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
Ausgabe aus einem Speicher	sortie
Ausgabe aus einem Speicher	extraction des données d'une mémoire
Bedeutung eines Zeichens	signification d'un signe
Ein-Stellen-Notation	notation monoplace
ein- und ausgehender Informationsfluss über die Grenzen hinweg	flux transfrontalier d'information
Ein-Weg-Klassifikation	classification à une entrée
Eingabe in einen Speicher	entrée
Eingabe in einen Speicher	introduction des données dans une mémoire
Element einer Dokumentationssprache	élément d'un langage documentaire
Exhaustivität einer Dokumentationssprache	exhaustivité d'un langage documentaire
Feinheit einer Dokumentationssprache	spécifité précision d'un langage documentaire
Gleichberechtigung in einem mehrsprachigen Thesaurus	statut identique d'un thésaurus multilingue
Grammatik einer Dokumentationssprache	syntaxe d'un langage documentaire
Grünbuch - Recht auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Besitz der Organe der Europäischen Gemeinschaft - ein Überblick	Livre vert - L'accès du public aux documents détenus par les institutions de la Communauté européenne : Aperçu de la situation
Hilfselement einer Dokumentationssprache	élément auxiliaire d'une langue documentaire
Monodimensionalität eines Thesaurus	unidimensionalité d'un thésaurus
Monohierarchie eines Thesaurus	monohiérarchie d'un thésaurus
Polydimensionalität eines Thesaurus	multidimensionalité d'un thésaurus
Polyhierarchie eines Thesaurus	polyhiérarchie d'un thésaurus
Position in einer Notation	emplacement dans une notation
Programm zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste	Programme pour un marché des services d'information
Quelle eines Deskriptors	source d'un descripteur
Register einer Dokumentationssprache	index annexé à un langage documentaire
Rezension eines Dokuments	récension (recentio)
Rundstahl mit einem Endhaken	crochet
sachliche Umfang einer Dokumentationssprache	domaines couverts par le langage documentaire
sachliche Umfang einer Dokumentationssprache	couverture
sachlicher Umfang eines Thesaurus	domaine d'application d'un thésaurus
sachlicher Umfang eines Thesaurus	domaine couvert par un thésaurus
Schaffung und Betrieb Pflege einer Komputerunterstuezten Datenbank	création et entretien d'une banque de données assistée par ordinateur
sprachliche Basis einer Dokumentationssprache	base linguistique d'un langage documentaire
Stelle in einer Notation	place dans une notation
Struktur einer Klassifikation	structure d'une classification
Syntax einer Dokumentationssprache	syntaxe d'un langage documentaire
Vokabular einer Dokumentationssprache	vocabulaire d'un langage documentaire
Vokabular eines Thesaurus	vocabulaire d'un thésaurus
Zugang zu einer Tätigkeit	accès à une activité
Zulassung zu einer Tätigkeit	accès à une activité
Änderung in einem Speicher	modification des données mémorisées