| Dutch | French |
| Afdeling Documentatie en Bibliotheek | Division Documentation et Bibliothèque |
| Basisinstrumenten en diverse documenten | Instruments de base et documents diversIBDD |
| beleid inzake voorlichting en kennisgeving | politique d'information et de communication |
| Belgische Instituut voor Voorlichting en Dokumentatie | Institut belge d'Information et de Documentation |
| Bibliotheek-en Dokumentatie-Akademie | Académie de Bibliothéconomie et de Documentation |
| Bibliotheek-,informatie-en documentatiecentrum van de kristelijke arbeidersbeweging | Centre d'information et de documentation du mouvement ouvrier chrétien |
| Centrale Directie Voorlichting,Documentatie en Bibliotheek | Direction centrale de l'Information, de la Documentation et de la Bibliothèque |
| centrale informatie- en documentatie-instelling | centre d'information documentaire |
| centrale verwijsinstelling voor praktische informatie en documentatie | centre d'information sectoriel |
| dienstverlening van informatie- en documentatie-instellingen | organisme de prestation de services d'information et de documentation |
| en-teken | perluète |
| en-teken | esperluète |
| Europees documentatie-en informatienet inzake toerisme en milieu | réseau européen de documentation et d'information sur le tourisme et l'environnement |
| Gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie | Code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission |
| geluid-en-beeldgeheugen | support audio-visuel |
| geluid-en-beeldgeheugen | système audio-visuel |
| geluid-en-beeldgeheugen | media audio-visuel |
| Hoofdafdeling Documentatie en Bibiotheek | Division principale Documentation et Bibliothèque |
| informatie- en documentatie- instelling | organismes d'information et documentation |
| Informatie en documentatie inzake minderheidstalen | Information et documentation sur les langues moins répandues |
| Informatie en documentatie inzake minderheidstalen | Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne |
| Informatie en documentatie over minderheidstalen | Réseau d'information et de documentation sur les langues et cultures régionales de la Communauté européenne |
| Informatie en documentatie over minderheidstalen | Information et documentation sur les langues moins répandues |
| informatie- en documentatiecentrum | centre d'information documentaire |
| informatie- en documentatie-instelling | service d'information documentaire |
| informatie- en documentatie/wetenschap | science de l'information et de la documentation |
| informatie- en documentatie/wezen | information et documentation |
| Informatiecentrum voor architectuur,stedebouw en design | Centre d'information de l'architecture,de l'urbanisme et du design |
| informatie-opslag en-naslag | recherche de l'information |
| kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling | calcul des coûts d'ensemble |
| kostentoerekening aan bepaalde delen van de informatie-en documentatie-instelling | calcul du prix de revient |
| Nederlands Bureau voor Bibliotheekwezen en Informatieverzorging | Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'information |
| nut of : baten van informatie- en documentatie-in-richtingen | bénéfice |
| opslag-en terugzoeksysteem | dispositif de mise en mémoire et de recherche automatique |
| opslag-en terugzoeksysteem | système de mise en mémoire et de recherche automatique |
| samenvatting en toelichtingen | résumé et commentaires |
| samenvatting en toelichtingen | note de synthèse |
| samenvatting en toelichtingen | document de synthèse |
| Stichting bibliotheek-en dokumentatie-academies | Fondation pour les académies de bibliothéconomie et de documentation |
| Stichting gemeenschappelijke Opleiding voor Archief,Bibliotheek,Documentatie en Informatiebewerking | Fondation pour la formation commune Archives, Bibliothèque, Documentation et Traitement de l'Information |
| Stichting Opleidingen en Examens voor Documentaire Informatievoorziening en Administratieve Organisatie | Fondation pour les formations et les examens d'information documentaire et d'organisation administrative |
| titel-en auteursveld | zone du titre et de la mention de responsabilité |
| Unie der Inlichtings-en Actiediensten | Union des Services de Renseignement et d'Action |
| Vereniging van Archivarissen,Bibliothecarissen en Conservators van Musea van België | Association des archivistes,bibliothécaires et conservateursde Musée de Belgique |
| voorbewerking en verwerking van gegevens | préparation et maniement des données |
