| Russian | English |
| акр, засеянный кормовыми травами | forage acre |
| вымощенный кормовой | paved feed lot |
| густота стеблестоя кормовых культур | forage density |
| кормовая бирка | feed tag |
| кормовая единица | forage unit |
| кормовая линия | fence time feeder |
| кормовая мука | germ flour (из смеси зародышевых крупок низкосортной муки) |
| кормовая мука из мясных отходов | meat meal |
| кормовая мука из необрушенных бобов арахиса | unhulled peanut feed |
| кормовая площадка | feeding floor |
| кормовая площадь на условную голову скота | food acreage per livestock unit |
| кормовая репа | turnip (Brassica rapa) |
| кормовая решётка | feeding panel |
| кормовая решётка для сена | hayfeeding panel |
| кормовая смесь, скармливаемая телятам-отъёмышам в двухнедельном возрасте | early weaning mixture |
| кормовая соль | fodder salt |
| кормовая ценность сена | hay value |
| кормовая чашка | food bowl |
| кормовой белковый продукт из отходов производства мальтозы из кукурузы | maltoze process corn gluten feed |
| кормовой дифтерит | nutritional roundworm |
| кормовой загон | feed yard |
| кормовой кустарник | forage shrub |
| кормовой кустарник | fodder shrub |
| кормовой материал c высоким содержанием клетчатки | high fiber feed material (VladStrannik) |
| кормовой привкус | feed flavor |
| кормовой продукт из льняных шротов | linseed feed (смесь льняной муки с льняной мякиной) |
| кормовой продукт из мелких отрубянистых частиц, получаемый при помоле ржи | rye red dog |
| кормовой продукт из овса | oat shorts |
| кормовой продукт из просушенной смеси отрубей, зародышей и частиц эндосперма кукурузы | hominy feed |
| кормовой продукт из размолотого льняного жмыха, полученного из неочищенных льняных семян | ground unscreened flax seed oil feed |
| кормовой продукт из семян хлопчатника, получаемый холодным прессованием | cold pressed cotton seed |
| кормовой продукт из смеси отрубей, зародышей и частиц эндосперма кукурузы | hominy meal |
| кормовой продукт, получаемый при шастаньи овса | clipped oat by-product |
| кормовой продукт с высоким содержанием клетчатки | high fiber feedstuff (VladStrannik) |
| кормовой проход | feeding alley |
| кормовые нормы по Вольфу–Леманну | Wolf-Lehmann feeding standards |
| кормовые отходы | screenings (из щуплых зерен, семян сорных трав и других примесей, получаемых при отсеве зерна) |
| кормовые отходы пшеницы | wheatfeed |
| кормовые продукты | feeding stuff |
| кормовые продукты | feedstuff |
| кормовые продукты | feed |
| кормовые ресурсы | feed supplys |
| коровник с двумя кормовыми заходами | face out barn |
| коровник с одним кормовым проходом | face in barn |
| мощёная кормовая площадка | paved feeding floor |
| навоз кормовых загонов | feedlot manure |
| нормы кормовых заменителей | feed substitution rate |
| переработка непищевого животного сырья с получением кормовой муки | rendering |
| плотность кормовых культур | forage density |
| площадка с двумя кормовыми проходами | area out face |
| площадка с одним кормовым проходом | area in face |
| площадь под кормовыми травами | forage acreage |
| площадь под кормовыми травами | food acreage |
| покров кормовых трав | forage cover |
| помол отрубей в кормовую муку | weatings grinding |
| прирост при кормлении в кормовых загонах | feedlot gain |
| протеиновая кормовая мясокостная мука | protein meat-and-bone meal tankage |
| пшеничный кормовой продукт | feed wheat mill feed |
| ржаной кормовой продукт | ryeflour middlings |
| рыбная кормовая мука | fish tankage |
| рыбные кормовые гидролизаты | condensed fish solubles |
| свёкла кормовая | mangold-wurzel (Beta vulgari var. macrorhiza) |
| скандинавская система кормовых единиц | Scandinavian feed-units system |
| установка для производства кормовых кубиков | cubing plant |
| цех кормовых и технических продуктов | inedible rendering department |
