DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Animal husbandry containing las | all forms | exact matches only
SpanishGerman
administración en el agua de bebida o en la lecheZum Eingeben über das Trinkwasser/die Milch
Administración en el alimentoZum Eingeben über das Futter
Administración sobre el alimentoAufstreuen auf das Futter
alojamiento para el ganadoAufstallung für die Herde
animal destinado a la producción de alimentosder Lebensmittelgewinnung dienendes Tier
animal destinado a la producción de alimentoszur Lebensmittelgewinnung bestimmtes Tier
animal destinado a la producción de alimentoszur Nahrungsmittelerzeugung genutztes Tier
animal destinado a la producción de alimentosTier, das für die Herstellung von Lebensmitteln verwendet wird
conformación de la canalFleischigkeit des Schlachtkörpers
desplumar las avesGeflügel rupfen
dictámenes del CVMP/dictámenes adoptados por el CVMPGutachten des Ausschusses für Tierarzneimittel
dictámenes del CVMP/dictámenes adoptados por el CVMPCVMP-Gutachten
diferencia esperada en la progenieerwarteter Nachzucht-Unterschied
diferencia esperada en la progenieZuchtwertschätzung
granos para la alimentación animalFutterkörner
libro genealógico para el ganado ovino y caprinoHerdbuch für Schafe
macho joven de la especie bovina destinado al engordezum Mästen bestimmtes männliches Jungrind
Punción en la membrana del alaFlügelstichapplikation
reproduccion fuera de la épocaFortpflanzung außerhalb der klassischen Fortpflanzungszeit
reproduccion fuera de la épocaUnterbrechung des Anöstrus
retirada de las cerdasEntborsten
sala de tratamiento de la cazaWildbearbeitungsbetrieb
tamaño de la camadaWurfgröße
Unidad para la Evaluación de Medicamentos de Uso VeterinarioReferat für die Beurteilung von Tierarzneimitteln
Uso en el medio acuáticoAnwendung im Wasser
Uso en las colmenasAnwendung im Bienenstock
verificación de la identidadÜberprüfung der Identität
virus de la diarrea vírica de los bovinosbovines Diarrhöe-Pestivirus
virus de la diarrea vírica de los bovinosBVD-Virus
virus de la lengua azulBluetongue-Orbivirus
época de la reproducciónPaarungszeit