Terms for subject Municipal planning containing a

Portuguese	Greek
abotoamento que se efetua da parte direita sobre a parte esquerda	κούμπωμα του αριστερού μέρους στο δεξί μέρος
aquecedor de água a gás	θερμοσίφωνας αερίου
armário destinado a produtos farmacêuticos para suspender na parede	φαρμακείο τοίχου
armário destinado a produtos farmacêuticos para suspender na parede	αναρτώμενο ερμάριο χρησιμοποιούμενο ως φαρμακείο
batedor de ovos ou nata	εργαλείο για το κτύπημα του ανθόγαλου και του αυγού
cabochão destinado a cabeça de prego de chapéu	κεφαλωτός λίθος για κεφαλές καρφιτσών καπέλων
carenagem a jusante	στόμιο απορρόφησης
carenagem a jusante	χοάνη απορρόφησης
carenagem a montante	στόμιο εισαγωγής
climatização de ar a bordo dos navios	κλιματισμός πλοίου
cozer a vapor	ψήσιμο
escova para a barba	ψήκτρα για τα γένια
escova para a barba	βούρτσα για τα γένια
escova para lavar ou arear	ψήκτρα για το σφουγγάρισμα
escova para lavar ou arear	βούρτσα σφουγγαρίσματος
esgoto a céu aberto	ανοιχτός υπόνομος
espátula para empurrar a pele das unhas	σπαθάκι για τριβή του δέρματος πάνω στα νύχια
espátula pontiaguda para cortar a pele das unhas	σπαθάκι για κόψιμο του δέρματος πάνω στα νύχια
faca para moldar a manteiga em forma de concha	μαχαίρι για το σχηματισμό τεμαχίων από βούτυρο σε σχήμα οστράκου
ferro de engomar a gás	σίδερο σιδερώματος με αέριο
frigorífico doméstico com compartimentos a baixa temperature *** estrelas	οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "τριών αστέρων" ***
fundir a cera	ρευστοποιώ το κερί
goivinha para empurrar a pele	εργαλείο σε σχήμα νυχιού για το κόψιμο των παρανυχίδων
ladrilho para revestimento com os bordos biselados ou arredondados	πλακίδια επενδύσεως με λοξοτμημένα ή στρογγυλεμένα άκρα
limpeza com água quente a alta pressão	πλύσιμο με ζεστό νερό υπό πίεση
máquina de lavar com funcionamento automático por introdução de uma moeda ou ficha	αυτόματο πλυντήριο με κέρματα
máquina de picar a carne	μηχανή για την κοπή σε σχήματα του κρέατος
planeamento do transporte a custos mínimos	σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
potência calorífica a manter disponível	θερμική ισχύς προς διάθεση
preparados para dar brilho a vidraças e espelhos	στίλβωμα για υαλοπίνακες και καθρέφτες
produto para limpar a seco o vestuário	προϊόν για το στεγνό καθάρισμα των ενδυμάτων
refrigerador de ar do tipo a seco	αεροψυχραντήρας ψυχρού τύπου
reservatório de água aquecida a baixa temperatura	συλλέκτης θερμού νερού
tanque para lavar a roupa	οικιακό πλυντήριο ρούχων
tarifa escalonada segundo a utilização da potência	βαθμωτό τιμολόγιο βασιζόμενο στη διάρκεια χρήσης του φορτίου
tarifa simples a partir do contador	απλό τιμολόγιο μετρητή
toalheiro para fixar à parede	κρεμάστρα τοίχου για πετσέτες
turbina de pás curvadas para a frente	στροφείο με πτερύγια εμπρόσθιας κύρτωσης
água aquecida a alta temperatura	νερό υψηλής θερμοκρασίας
água aquecida a baixa temperatura	θερμό νερό