Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
German
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Municipal planning
containing
Mit
|
all forms
|
exact matches only
German
English
Ausschank
mit
Druck
pressure dispensing
Behalter
mit
Masseinteilung für di Kueche
graduated kitchenware
Beheizung:Warmwasserheizung
mit
Umwaelzpumpen
distribution:hot water with circulation pumps,steel panel radiators
Bettunterlage
mit
Osen
draw-sheet fitted with eyelets
Binde
mit
hoher Saugkapazität
high-absorbency towel
Bügelsohle
mit
Knopfrille
thumb rest
dicke Binde
mit
Flügeln
thick, winged towel
Drehfluegelfenster
zweiflueglig
mit
senkrechter Achse
nach innen oeffnend
double-light
opening inwards
Drehfluegelfenster
zweiflueglig
mit
senkrechter Achse
nach innen oeffnend
vertically hinged
Drehfluegelfenster
zweiflueglig
mit
senkrechter Achse
nach innen oeffnend
casement windows
Eckschrank
mit
drehbaren Fächern
lazy susan
Eckschrank
mit
drehbaren Fächern
corner unit with swivel rack
Einbauschrank
mit
Außenflächen
wall cupboard with facades
Einschuboeffnung
mit
Rollvorrichtung
roll over hood
Entkerner
mit
Feder
spring type cherry stoner
extradünne Binde
mit
Flügeln
ultra-thin, winged towel
Fahreimer
mit
Moppresse
strainer bucket
Faltmaschine
mit
Stapeleinrichtung
folder and stacker
Fenster
mit
einfacher Bewegung
bascule window
Fenster
mit
einfacher Bewegung
on a median axis
Fenster
mit
einfacher Bewegung
single-light hinged at the bottom
opening outwards
Fenster
mit
einfacher Bewegung )
single-light hinged at the top
opening inwards
Fenster
mit
einfacher Bewegung )
single light hinged at the bottom
opening inwards
Fenster
mit
einfacher Bewegung
pivoting window
Fenster
mit
einfacher Bewegung
on the median axis
Fenster
mit
einfacher Bewegung )
horizontally hinged
Fenster
mit
einfacher Bewegung
horizontally hinged
Fenster
mit
einfacher Bewegung
vertical sliding window
Fenster
mit
einfacher Bewegung
casement windows
Fenster
mit
einfacher Bewegung
vertically hinged
Fenster
mit
einfacher Bewegung )
casement windows
Fenster
mit
einfacher Bewegung
on a lateral axis
Fenster
mit
einfacher Bewegung
horizontal sliding window
Fenster
mit
einfacher Bewegung
axis in the lower half
Fenster
mit
einfacher Bewegung
double-light
opening inwards
Fenster
mit
einfacher Bewegung
single-light
opening F inwards
Fenster
mit
einfacher Bewegung
single-action windows
Fenster
mit
einfacher Bewegung
axis in the upper half
Fenster
mit
Kipp- und Klappfluegel kombiniert
window with counterbalanced lights one horizontal sliding es
Fenster
mit
Kipp- und Klappfluegel kombiniert
counterbalanced lights on horizontal axes
Fleischzerkleinerer
mit
Schneidrad
lightning mincer with cutting wheel
Fliese
mit
abgeschraeägten oder abgerundeten Rändern
tile with bevelled or rounded edges
Fusskratze
mit
Buerste
bootscraper with brush
Gebiet
mit
Sichtservitut
visibility zone
Gerät
mit
Einstellraum für die Gasflasche
appliance incorporating a cylinder
Geräte
mit
dichtem Verbrennungs-Kreislauf
room sealed appliance
Geräte
mit
dichtem Verbrennungs-Kreislauf
appliance with sealed combustion circuit
Haushaltskühlgerät
mit
Kühlfach
5°C
/Kellerfach
10°C
household refrigerator/chiller with compartments at 5°C and/or 10°C
Haushaltskühlgerät
mit
***-Niedertemperaturfächer
household refrigerator with low temperature compartments ***
Haushaltskühlgerät
mit
**-Niedertemperaturfächer
household refrigerator with low temperature compartments
Haushaltskühlgerät
mit
*-Niedertemperaturfächer
household refrigerator with low temperature compartments
Haushaltskühlgerät
mit
Niedertemperaturfächer ohne Stern
household refrigerator with no-star low temperature compartments
Haushaltskühl-und-gefriergerät
mit
*
***
-Niedertemperaturfächer
household refrigerator/freezer with low temperature compartments
***
Hochdruck-Reinigung
mit
Heißwasser
high pressure cleaning with hot water
Innentueren:Tuerzargen aus Falzblech
mit
eingelegter elektrischer Installation
internal joinery:door frames in folded sheet metal with electrical equipment incorporated
Isolation
mit
variablem K-Wert
dynamic insulation
Isolation
mit
variablem K-Wert und Nutzung der Sonnenenergie
heliodynamic insulation
Isolierung
mit
festem K-Wert
static insulation
Jalousie-Fenster
oder Fenster mit verstellbaren Staeben
Fenster
mit
einfacher Bewegung
vertical louvres
Jalousie-Fenster
oder Fenster mit verstellbaren Staeben
Fenster
mit
einfacher Bewegung
horizontal louvres
Jalousie-Fenster
oder Fenster mit verstellbaren Staeben
Fenster
mit
einfacher Bewegung
single action windows
Jalousie-Fenster
oder Fenster mit verstellbaren Staeben
Fenster
mit
einfacher Bewegung
jalousie window
with adjustable louvres
Jalousie-Fenster
mit
horizontal liegenden Staeben
jalousie window
with adjustable louvres
Jalousie-Fenster
mit
horizontal liegenden Staeben
vertical louvres
Jalousie-Fenster
mit
horizontal liegenden Staeben
single action windows
Jalousie-Fenster
mit
horizontal liegenden Staeben
horizontal louvres
Jalousiefenster
mit
vertikal liegenden Staeben
single action windows
Jalousiefenster
mit
vertikal liegenden Staeben
vertical louvres
Jalousiefenster
mit
vertikal liegenden Staeben
jalousie window
with adjustable louvres
Jalousiefenster
mit
vertikal liegenden Staeben
horizontal louvres
Kanalbemessung nach der Methode
mit
Rueckgewinnung des statischen Druckes
static regain method duct sizing
Kippfluegelfenster
mit
gleitender Achse
fenêtre à soufflet à axe coulissant
hopper window on a sliding axis
Kleiderhalter
mit
Haken
coat rack fitted with hooks
Kleiderhalter
mit
rundem Kopf
coat-peg
Knopf
mit
Loechern
pierced button
Knopf
mit
Oesen
shank button
Kuechengefaess
mit
Masseinteilung
kitchen type capacity measure
Laufrad
mit
Radialbeschaufelung
radial-bladed impeller
Laufrad
mit
rueckwaerts gekruemmten Schaufeln
backward curved impeller
Laufrad
mit
vorwaerts gekrummten Schaufeln
forward curved impeller
Luftheizung
mit
Ventilatorbetrieb
forced air central heating
Luftkuehler
mit
erzwungener Konvektion
forced convection air cooler
Luftkuehler
mit
erzwungener Konvektion
forced draught air cooler
Luftkuehler
mit
erzwungener Konvektion
forced circulation air cooler
Luftkuehler
mit
natuerlicher Konvektion
natural convection air cooler
Luftkuehler
mit
zwei verschiedenen Rippenabstaenden
two-way finned cooler
Luftkuehler
mit
zwei verschiedenen Rippenabstaenden
double spacing finned cooler
Luftkuehlsatz
mit
Ventilator
self-contained cooling unit
Luftkuehlsatz
mit
Ventilator
self-contained air cooler
Manschettenknopf
mit
Druckknopf
press-button cuff-link
Manschettenknopf
mit
Kettchen
chain cuff-link
Messer
mit
angesetztem Griff
knife with fitted handle
Messer
mit
beweglicher Klinge
folding knife
Messer
mit
feststehender Klinge
non-folding knife
Messer
mit
gezahnter Klinge
knife with serrated blade
Messer
mit
nicht schneidender Klinge
non-cutting knife
Mietshaus
mit
Geschosswohnungen
block of flats
Mietshaus
mit
Geschosswohnungen
apartment house
USA
mit
horizontalen
window with counterbalanced lights one horizontal sliding es
mit
horizontalen
counterbalanced lights on horizontal axes
mit
Selbstbelueftung
oder Eigenbelueftung
self-ventilated
mit
weissem Wachs gefuellte glas perle
glass bead filled with white wax
Muellabfuhr
mit
Grossbehaeltern
collection from containers
Muellwagen
mit
Foerderschnecke
spiral
auger
conveyor
Muellwagen
mit
Foerderschnecke
screw conveyor
Muellwagen
mit
Verteilersschnecke
spiral
auger
conveyor
Muellwagen
mit
Verteilersschnecke
screw conveyor
Müllfahrzeug
mit
Verdichter
refuse compression collector vehicle
Müllsammelfahrzeug
mit
seitlicher Beladeeinrichtung
side loading refuse collection vehicle
Putzgeräte-Wagen
mit
einem Eimer
single mopping unit
Putzgeräte-Wagen
mit
zwei Eimern
double mopping unit
Ring
mit
Rolle
runner ring
Salat-Büffet
mit
kontaktgekühlten Einsatzbehältern
deep well salad service bar based on contact technology
Schiebefenster
mit
Mittelstiel
sash window
Schloss
mit
elektrischer Schliessvorrichtung
lock with electric locking mechanism
Schloss
mit
Schluessel
key lock
Schreibtisch
mit
zwei Unterbauten
double-pedestal desk
Schreibtisch
mit
zwei Unterschränken
double-pedestal desk
Sicherheitsschloss
mit
mehreren Zuhaltungen
lock of the tumbler type
Speichervorrichtung
mit
Kugelschaltwerk für automatische Ablaufanlagen
ball-controlled point-setting apparatus
Stuhl
mit
gepolsterter Sitzfläche und Rückenlehne
upholstered chair
Trinkwasserfontäne
mit
Kühlsystem
fountain
Trinkwasserfontäne
mit
Kühlsystem
water dispenser
Trinkwasserfontäne
mit
Kühlsystem
drinking water cooler
umnäht
mit
Ueberwendlichstich
whipped
Verschluss
mit
Kugel
ballet catch
Verschluss
mit
Kugel
ball catch
Vorrichtung
mit
Gleitschienen
device with tracks
Vorrichtung
mit
grossen Laufrollen
device with runners
Vorrichtung
mit
kleinen Laufrollen
device with rollers
Wendefluegelfenster
mit
Achse in der Mitte
on the median axis
Wendefluegelfenster
mit
Achse in der Mitte
pivoting window
Wendefluegelfenster
mit
Achse in der Mitte
single-action windows
Wendefluegelfenster
mit
Achse in der Mitte
on a lateral axis
Wendefluegelfenster
mit
seitlicher Achse
pivoting window
Wendefluegelfenster
mit
seitlicher Achse
single-action windows
Wendefluegelfenster
mit
seitlicher Achse
on the median axis
Wendefluegelfenster
mit
seitlicher Achse
on a lateral axis
Wohnraumliege
mit
Bettekasten
living room divan with bedding box
Zone
mit
Aussichtsrecht
visibility zone
Zone
mit
Fensterrecht
visibility zone
Get short URL