Terms for subject Municipal planning containing DES

Dutch	Greek
apparaat voor het verspreiden van frisse lucht	διανεμητής ατμοσφαιρικού αέρα
atmosfeer van de werklokalen	αερισμός της θέσης εργασίας
brandwerende kleding voor een lasser	φόρμα σιδηρουργού
dauwpunt na de koeler	ισοδύναμο σημείο δρόσου
doeltreffendheid van de ventilatie	αποτελεσματικότητα εξαερισμού
eerste reiniging met de hand	πρόπλυση με το χέρι
fout in de isolatie	ελαττωματική μόνωση
gebrek in de isolatie	ελαττωματική μόνωση
gootsteen uit een stuk	μονόσομος νεροχύτης
handgereedschap voor het vormen van consumptie-ijs in halve bollen	εργαλείο σερβιρίσματος παγωτού
hulppreparaten voor het wassen	βοηθητικά παρασκευάσματα για το πλύσιμο
imitatie van een camee	απομίμηση καμεών
in een luchtstroom meegevoerde nevel	ομίχλη σταγονιδίων νερού στο ρεύμα αέρος
isolatie d.m.v.een omkeerdak	θερμομόνωση με αντεστραμένο δώμα
keuring door een derde partij	επαλήθευση από τρίτους
koeling van de omgeving	ψύξη περιβάλλοντος
kosten voor de ophaling van afval	κόστος συλλογής απορριμμάτων
logies buiten het stadsgewest	κατάλυμα σε αγροτικό περιβάλλον
logies in het buitenstedelijk gebied	κατάλυμα σε αγροτικό περιβάλλον
logies in het landelijk gebied	κατάλυμα σε αγροτικό περιβάλλον
luchtbehandeling gedurende het hele jaar	κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
maaltijdservering in de rijtuigafdelingen	υπηρεσία παροχής γεύματος στις θέσεις εν ώρα πορείας
machine voor het bereiden van deegwaren	μηχανή για την παρασκευή ζυμαρικών
machine voor het sluiten en capsuleren van flessen	μηχανή για την τοποθέτηση πωμάτων ή καπακιών στις φιάλες
machine voor het vormen van vleeswaren	μηχανή για την κοπή σε σχήματα του κρέατος
mandje voor het schenken van wijn	κάνιστρο για το σερβίρισμα του κρασιού
mes uit één stuk	μονοκόμματο μαχαίρι
met de hand aangedreven tondeuse	κουρευτική μηχανή του χεριού
meten in een kanaal	δοκιμή στον αγωγό
parkering onder een hoek	πλαγία στάθμευσις
pers voor het stijven van boorden en manchetten van overhemden	πρέσσα για το κολλάρισμα των γιακάδων και των μανικετιών πουκαμίσων
produkt voor het chemisch reinigen en ontvlekken van kleding	προϊόν για το στεγνό καθάρισμα των ενδυμάτων
rol voor het bestrijken	κύλινδρος για την επίχριση
schaar voor het snijden en fijnmaken van voedsel	μασητήρας
schaar voor het snijden en fijnmaken van voedsel	θραυστήρας τροφών
stempelmerk van de verantwoordelijke	εγχάρακτη σφραγίδα ευθύνης
toestel voor het ultrasonisch reinigen	συσκευή καθαρισμού με υπερήχους
toestel voor het vermalen van keukenafvallen	σκουπιδοφάγος κουζίνας
toestel voor het vermalen van keukenafvallen	συσκευή για το άλεσμα των απορριμάτων της κουζίνας
toestel voor het vermalen van keukenafvallen	συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας
veld voor het gehalteteken	πλαίσιο τίτλου
ventilatie door middel van een gerichte luchtstroom	αερισμός με πίδακες αέρα
ventilatie van de werkruimte	βασικός αερισμός
ventilatie van de werkruimte	αερισμός των αιθουσών εργασίας
ventileren door de ramen open te zetten	αερισμός με το άνοιγμα των παραθύρων
verluchting door de vensters open te zetten	αερισμός με το άνοιγμα των παραθύρων
verluchting van de werklokalen	βασικός αερισμός
vernauwing van de schoorsteen	στένωση καπνοδόχου
voertuig voor het ophalen en samendrukken van vuilnis	απορριμματοφόρο όχημα με συμπιεστή
vuilniswagen met ladingssysteem aan de achterzijde	απορριμματοφόρο όχημα οπίσθιας ανύψωσης κάδων
vuilniswagen met ladingssysteem aan de voorzijde	κάδος απορριμμάτων εμπρόσθιας φόρτωσης